妙法莲华经

出版时间：2010-8  出版社：中州古籍  作者：[后秦]鸠摩罗什 译  页数：383  译者：李海波 注译  
Tag标签：无  

前言

　　《妙法莲华经》，简称《法华经》，共七卷二十八品，由鸠摩罗什于姚秦弘始八年（406）译出。《法华经》是初期大乘佛教经典中的有代表性的经典之一，在大乘佛教传播和发展的历史进程中占有重要地位。　　在大乘佛教中，《法华经》属于问世相当早的大乘经典。据现代研究成果，一般推定《法华经》在公元前1世纪到公元2世纪左右于印度形成，也有学者从语言学的角度研究，认为本经成书早于这个时间，大约在公元前2世纪至3世纪之间。《大般涅槃经》、《优婆塞戒经》等经中都出现《法华经》之名，《大智度》等论里也引用该经内容，世亲还为此经撰写了《优婆提舍》。在罗什翻译之前，《法华经》就已经流传到中原大地。西晋太康七年（286），有竺法护译出《正法华经》十卷二十七品，早于罗什译本约120年。罗什译出《妙法莲华经》之后195年，即隋仁寿元年（601），又有阁那崛多、达摩笈多重勘梵本，补订罗什译本，命名为《添品妙法莲华经》，共七卷二十七品。以上三种译本，都流传至今。据《开元释教录》卷十一、十四记载，还有《法华三昧经》六卷，《萨芸芬陀利经》六卷，《方等法华经》五卷等三种译本阙失。种译

内容概要

　　在大乘佛教中，《法华经》属于问世相当早的大乘经典。据现代研究成果，一般推定《法华经》在公元前1世纪到公元2世纪左右于印度形成，也有学者从语言学的角度研究，认为本经成书早于这个时间，大约在公元前2世纪至3世纪之间。

书籍目录

卷第一
　序品第一
　方便品第二
卷第二
　譬喻品第三
　信解品第四
卷第三
　药草喻品第五
　授记品第六
　化城喻品第七
卷第四
　五百弟子受记品第八
　授学无学人记品第九
　法师品第十
　见宝塔品第十一
　提婆达多品第十二
　劝持品第十三
卷第五
　安乐行品第十四
　从地涌出品第十五
　如来寿量品第十六
　分别功德品第十七
卷第六
　?喜功德品第十八
　法师功德品第十九
　常不轻菩萨品第二十
　如来神力品第二十一
　嘱累品第二十二
　药王菩萨本事品第二十三
卷第七
　妙音菩萨品第二十四
　观世音菩萨普门品第二十五
　陀罗尼品第二十一六
　妙庄严王本事品第二十七
　普贤菩萨劝发品第二十八

章节摘录

　　若想安住于佛道，成就佛的本然智慧，就应积极供养受持《妙法莲华经》的人。若想迅速证得一切种智，就应当受持这部经典，依经起修并供养受持读诵《妙法莲华经》的人。凡是能够受持《妙法莲华经》者，当知他们都是应佛陀的差遣来悲悯关怀受苦众生的。这些能够受持《妙法莲华经》者，当知他们都是舍弃自己清净佛土的业报，出于怜悯众生而自愿转生于这个世间的。你应该知道，这些人已得成就，可以自在地随己意愿而出生于任何佛土，但他们却自愿来到这五浊恶世，为众生广泛讲说无上教法。因此众生应该用各种天界的花、香、衣服、奇珍妙宝来供养这些讲法者。我灭度之后，于此五浊恶世之中，如果有人能够受持这部经，一切众生都应该合掌向他敬礼，像供养如来一样，用各种上等美味佳肴以及各种华服来供养这位菩萨，以能够听到他讲法，哪怕只有很短的时间。在后世，如果有人能够受持这部经典，他就是我释迦佛所派遣的人，在众生中做如来的事业。

媒体关注与评论

　　《妙法莲华经》说一乘圆教，表清净了义，究竟圆满，微妙无上。《法华经》是佛陀释迦牟尼晚年所说教法，属于开权显实的圆融教法，大小无异，显密圆融，显示人人皆可成佛之一乘了义。在五时教判中，属于法华、涅槃之最后一时。因经中宣讲内容至高无上，明示不分贫富贵贱，人人皆可成佛，所以《法华经》也誉为[经中之王]。　　不知《法华》，则不知如来救世之苦心；不知《楞严》，则不知修心迷悟之关键；不知《楞伽》，则不辨知见邪正之是非。　　——憨山大师

编辑推荐

　　《妙法莲华经》开示悟入，佛之知见。

用户评论 (总计72条)

•   《妙法莲华经》，简称《法华经》，（梵语：सद्धर्मपुण्डरीकसूत्र，Saddharma Puṇḍarīka Sūtra），後秦鸠摩罗什译，七卷二十八品，六万九千馀字，收录於《大正藏》第9册，经号262。梵文 Saddharma，中文意为「妙法」。Pundarika 意译为「白莲花」，以莲花(莲华)为喻，比喻佛法之洁白、清净、完美。Sūtra 意为「经」，故此经之全名为《妙法莲华经》。 　　《妙法莲华经》说一乘圆教，表清净了义，究竟圆满，微妙无上。《法华经》是佛陀释迦牟尼晚年所说教法，属於开权显实的圆融教法，大小无异，显密圆融，显示人人皆可成佛之一乘了义。在五时教判中，属於法华、涅盘之最後一时。因经中宣讲内容至高无上，明示不分贫富贵贱，人人皆可成佛，所以《法华经》也誉为「经中之王」。
  中原古籍的这套读本总体来说也是不错的入门选择，价格适中，有注释和翻译，便于对经文含义了解。
•   超赞，妙法莲华经，经中之王。读起来身心非常喜悦，大力推荐。不过读时一定要深信，毕竟佛经是无上道。很多东西不是我们的大脑能够理解的了。不过许多积极的影响和变化，时间长后，都能够觉察到。
•   大概翻阅了一下，自己很喜欢，只是作为佛教书籍了解为主，至于更深的含义和内容，目前还没有体会到。说句题外话：最近看言情小说，时不时就有人拽两句这上面的佛偈额，所以买来读一下。
•   学佛人必读的经典
•   读了，你就知道，这部经书给你的不是先开花、后结果，而是花果同时给到你——智慧和能量。
  真心学佛之人不可不看！
•   佛教经典，说实话，不是很看得到，但觉得很有韵味
•   佛教经典，精心收藏
•   佛教经典，无愧大作，可以一看。
•   佛学经典 纸张 印刷不错 佛学博大精深 原文不好理解 古文不好 一段一翻译 方便好理解 好评一个
•   南无阿弥陀佛，南无大慈大悲观世音菩萨
•   离幻刚觉，亦无渐次
•   了解佛教。
•   国学这种东西还是需要有人继承的，多看看，心也能静一点
•   好书，地地道道的一本好书，佛学经典好书！
•   这是确实是一本佛学经典，描述它大约只需“妙”字即可
•   经典书籍，不用解释
•   没事的时候静静翻翻，真是很舒服。印刷、原文和翻译都不错，尤其翻译，都比较浅显。适合非专业人士。
•   特意比较了好久，终于决定买这本书先看看。书的纸张还不错，至于内容得等看过之后才能评价了。
•   个人比较喜欢佛经，快递给力
•   一听这什么经什么经的就没有兴趣，但是作为送人的礼物就很值得了。
•   不錯，排版恰當，字體合適。喜歡。
•   给朋友买的 据说可以净化心灵 总之书很快就到了 朋友说手感不错 五分好评哈
•   喜欢阅读该作品,此版本很好
•   感谢买家。 十分不错。
•   买来送人的，习惯性好评。
•   新书还没看 质量还行
•   印刷还好，只是看原文
•   帮朋友买的。朋友说不错。
•   看后 解释的很到位 初接触的人也能领会其中精神
•   很喜欢，有译文
•   修身养性，平静心灵。
•   原文一定是没错的，只是还没有时间看。
•   有经文有注解，很好，阿弥陀佛。
•   非常喜欢，值得细细研读
•   很好。质量。内容都好。
•   精练全面
•   送货速度快，书之来能够很好
•   佛经内容不做评价，封面纸张很好
•   劝善修养的经书，世人要多读读
  纸张稍微有点粗糙，我近视，小字体读着好累，要是字体大点，哪怕对一点也是好的
•   给朋友买的，我不太懂，他比较喜欢
•   买的系列的，是看中这个封面才买的，还帮同事代买了一本，内容很不错
•   慢慢研究，正版
•   一段古文，一段释文，初学者可以当做是了解佛学的背景。
•   书的质量很好，因为给同事代买的，没有看内容，但书的质量是很好的。
•   很好。书很好看。
•   不看法华人生遗憾
•   书的整体印刷让人感觉很舒服。
•   真的很赞，写的很深刻。并且很通俗易懂。
•   里面带有注释，超出预期。要是有些冷僻字能够带有注音，就更好了。
•   古籍，好好学习一下需要
•   挺不错的，都有详解，妈妈挺喜欢的
•   还没看完 书的质量不错
•   一直对妙法莲华经有着特殊的向往,好好研读之...
•   又称《法华经》，国学经典，注释详尽，受益匪浅。但不是期望中的繁体竖排版。纸张挺不错，捧在手中有种轻盈的感觉，还是喜欢的。凡七卷二十八品，约六万九千字，现以小楷沐手恭录，日千余字，计两月可就，不知可造几级浮屠！
•   以为是原经呢，又是有解释的
•   这本书寄过来，封底有破损，有点影响心情哈
•   之前听讲这本经书是最早时期的，所以给师父介绍来看。我是一居士。一般认为此经起源甚早，并经过不同的历史阶段陆续完成的。曾在古印度、尼泊尔等地长期广泛流行，已发现有分布在克什米尔、尼泊尔和中国新疆、西藏等地的梵文写本40余种。这些写本大致可分为尼泊尔体系、克什米尔体系（基尔基特）和新疆体系。尼泊尔体系所属的写本大致为11世纪以后的作品，一般保持完整，目前已出版5种校订本。
•   感觉不是很好懂，珍藏吧
•   还可以，书质不错
•   评论佛经这样的书好不好看，实在是一件很找抽的事情。我只说纸质，偏向新闻纸的质地，较之略白。
•   还行吧，入门可以看
•   我不懂佛，不敢妄评。
•   纸质真的不好，太糙了。
•   书中有很多重复的页，质量不是很好，感觉不太好。
•   在图片上看着不错，但书的纸质不如想的那般好，轻装的
•   经书我等不会评论好看与否，此书纸张极不好，质地不密，文字很不清楚，阅读不便。
•   很恼火！！！为什么是旧书！！我很喜欢妙法莲华经，但为什么是旧书！！！让我很生气，以前在当当买书都没试过会拿到这样的旧书！！懒得退了。。。没有包装，而且封面还很脏。。。反正感觉就是旧书。。。这让人很遗憾，很伤心。
•   很喜欢中州古籍出版社的这个封面。
•   奈何书太多而时间精力有限～
•   妙法莲华经
•   好书，值得推荐给各位师兄
•   这书有内涵啊