中国新史

出版时间：2004-07  出版社：大象出版社  作者：（葡）安文思  译者：何高济  
Tag标签：无  

内容概要

加伯利埃·麦哲伦，汉名安文思，系葡萄牙籍入华传教士。他于1648年到达北京，一住29年。本书由他以葡文写成，原名《中国的十二特点》，是西方早期汉学的奠基作之一。全书共分21章，记述了中国的历史与明末清初时的社会状况，特别对中国社会的礼仪风俗、城镇特点、官僚贵族体制和皇城建筑等作了较为详尽的记述。一位17世纪生活在北京的葡萄牙籍传教士，以他的视角、他的思维方式、他的价值观去认识、去感知与他的祖国完全不同的东方国度，在生活、传统、习俗、信仰等方面无从避免的冲突与默契、真知与谬误、失望与敬仰……凡此种种，录以文字，便有了本书。

书籍目录

中文版序言中译者前言致崇高的红衣主教德斯特列阁下，法国公爵和贵族法文版序言第一章 中国人和外国人给中国取的名字及契丹和蛮子国第二章 中国的广度和分界：城市和有墙村镇的数目及其他中国作者提到的特点第三章 中国的古代及中国人对此的高风第四章 中国的文字和语言第五章 中国人的智慧和他们的主要典籍第六章 中国人的礼节、典仪和节日第七章 中国人的土木工程和建筑，特别是大运河第八章 这个民族的非凡勤勉第九章 中国人的船舶第十章 中国物产的丰富第十一章 中国的贵族第十二章 这个国家良好的政体、曼达林之间的差异以及朝廷的部门第十三章 记十一个部，即文官六部、武将五部第十四章 北京的其他几个部第十五章 省的几个衙门和曼达林第十六章 中国的大帝王及其赋人第十七章 记北京城：皇宫四周的墙及中国主要房屋的形状第十八章 皇城的二十座宫殿第十九章 记皇城内的二十座特殊的宫殿第二十章 同一范围内另外几座宫殿和庙宇第二十一章 北京的皇家庙宇及皇帝外出进行公祭的方式安文思传略鞑靼战纪中译者前言致读者鞑靼战纪

用户评论 (总计10条)

•   17世纪一位葡萄牙传教士对中国政治与社会的观察
•   反映西方早期对中国认知的重要资料。
•   何高济的译本质量还是有保障的，除了正文外，还附有作者传略以及卫匡国的《鞑靼战纪》——虽然卫匡国的这本我有中华书局版本，但所幸占全书比重不多，也就无所谓了。
•   书的印刷不错，内容慢慢看。
•   非常好的书，很喜欢，值得期待。
•   不拘古今中外都喜欢
•   书很好像正版还没看，内容以后在评。好书
•   17世纪传教士写的中国史，值得看看。那时中国和今时中国有很多联系之处。
•   看看中国的角度，需要不断地从不同的角度来审视。
•   因为本人有收集书的习惯~所以希望当当对于书能更好的保护~不要有很多皱~!