龙虾礁的客人

出版时间：2011-12  出版社：明天出版社  作者：(德国)詹姆斯·克吕斯  页数：162  译者：朱刘华  
Tag标签：无  

前言

　　一本关于愿望、梦想的书　　一本关于穿越各国　　穿越时间的旅行的书　　一本关于水上　　陆上和空中冒险的书　　由詹姆斯·克吕斯　　为所有还抱有愿望的人　　记录

内容概要

　　《龙虾礁的客人》是《龙虾礁的夏天》的续篇。八岁的少年博埃在龙虾礁上的度假还没有结束，冒险当然也没有结束。他在这里发现了一只漂流瓶，破译了瓶中的信，得知了一个惊人的秘密。他听到了许多优美的叙事歌谣和饶有趣味的小故事。最后，他作为一个真正远游过的少年返回了家。

作者简介

　　詹姆斯·克吕斯（James Kruss，1926～1997），德国著名儿童文学作家，1968年因在儿童文学创作上的突出成就和贡献而荣获国际安徒生儿童文学作家奖。他创作了大量适合青少年阅读的小说和故事，作品充满人道主义思想，想象力丰富，人物刻画细腻，语言富有情趣。代表作有《出卖笑的孩子》、《我和我的曾外公》（获得德国少年儿童文学奖）、《蒂姆·塔勒的玩具娃娃》、《绿鲸酒馆》、《圣诞鹦鹉》、《龙虾礁的夏天》、《龙虾礁的灯塔》、《龙虾礁的客人》等。

书籍目录

第五天前往美洲的航海家雷夫·艾力克森的叙事歌谣泰特尤斯·蒂姆的冒险第五场冒险：前往冰岛第六场冒险：在非洲金角谷厄尔多拉多陌生城市泽姆巴勒三名牧师的叙事歌谣“出人头地”的汉斯的第一场冒险第六天愿望的旋转木马之歌泰特尤斯·蒂姆的冒险第七场冒险：红火白雪第八场冒险：一只漂流瓶及其后果强盗之死密码易北河之歌I源头的涓涓细流II跳进山谷III山谷浪漫曲IV穿过旷野V人海最后的龙“出人头地”的汉斯的第二场冒险龙虾礁灯塔第七天许愿树唉，但愿我是一只苹果魔法师的孩子“出人头地”的汉斯的第三场冒险

章节摘录

　　白衣女子将卢茨领到瀑布下方，瀑布在他们的头顶轰响。她将卢茨拉在身边，从瀑布下面走进一条岩缝里。他们走进一条岩石通道，在这里面，跌落下来的水的轰隆声慢慢地越来越轻，越来越远，直至最终消失。慢慢地，黑暗的通道里又亮起来了，不久后两人来到了悬崖的另一侧。　　在这里，卢茨吃惊地睁大了眼睛，出现在眼前的是一座被悬崖包围的阳光和煦的绿谷。天空蓝蓝的，草粗壮多汁，雪白的牛在草地上吃草，所有的牛都长着金色的角。　　“这就是要我放牧的牛吗？”卢茨问白衣女人。　　“这就是它们，卢茨。你喜欢它们吗？”　　“这是我所见过的最漂亮的牛群，这也是我所见过的最美丽的草地。”　　“那就放牧我的牛吧，善良的牧人。你要什么报酬？”　　“牛奶，奶酪，熏板肉，面包和葡萄酒。”　　“你不要钱和金子？”　　“我只想做牧人，不想做牧主。算账让我头痛。”　　“那你就拿上第一天的食物吧。”白衣女子说道，指着地面。那里突然出现一只编篮，里面盛着奶酪、白面包、火腿、满满一罐牛奶和一瓶葡萄酒。　　见此情形，在经过三天的折磨之后卢茨头一回发觉他有多饿。他恨不得将这一切一下子全都塞进嘴里，可他有教养地说道：“我饿坏了，夫人，我可以……”　　“快吃吧。”白衣女子说道，“快吃吧。”于是，卢茨盘腿坐进草里，从裤袋里掏出他的折叠刀，开始吃起来。他吃了两小时，把食物全吃光了，他都没有发觉白衣女子嘴角带着微笑离去了。　　卢茨为白衣女子服务了三年。当满月来临时，他刷洗白牛，用纤细柔软的干草将金角擦亮。他帮助母牛生牛犊，也帮助一些母牛挤奶。当公牛用角顶人时，他把手插进牛鼻孔里。他协助一些愚蠢的小牛站起来。这里气候终年温暖，每月下一次滋润的雨，这儿从来不缺草。　　每个出现新月的夜晚，卢茨都会见到白衣女子。她坐到他身旁，他们谈论牛。每当她重新离开时，她总是说：“如果你离开山谷，你将永远找不到回来的路。别忘了。”　　卢茨听后习惯性地说：“不会忘的。”　　可是第三年，卢茨还是忘记了。当时，他闲逛碰巧经过三年前他曾穿过它走进山谷的那条岩石通道。“往里走一段，”他对自己说，“并不等于我离开山谷。我试试。我只想走到能听到哗哗瀑布声的地方。”　　于是，卢茨走进通道，继续走，一直走，没有听到瀑布声，可他突然看到了光亮，听到了牛叫。那是村子里他原来的牛的叫声。他跑了出去，站在天空下，在他身后，悬崖轻轻合上了。　　卢茨一开始毫无察觉。他盯着高高的悬崖，那里没有一滴水落下来。河床里只有一点浑水。他原先的牛们，身子挤着身子，犄角抵着犄角，将嘴埋进浑水里。后来，褐色的贝尔塔突然见到了它的老牧人，哞哞叫着向他跑来，其他牛也都跟着它。　　这时，卢茨转过身来，想将他的牛带进山谷，却看到悬崖上的通道紧紧封死了。于是他背对着所有瘦弱的牛，面向着悬崖跪下，抬起胳膊叫道：“金角啊，请将水送到大地上，让草地重新变绿，让我的牛能够重新喻快地食草。”　　牛们就这么舔了三天腐臭的水。卢茨呼喊了三天金角，要求下雨。第四天，远方传来一声雷鸣，随后，风和乌云来了，大雨倾盆而下。　　卢茨抬手喊道：“月亮，月亮，谢谢你。”这时，他的牛群中起了骚动。它们开始只是傻傻地哞哞叫，然后开始吼叫，抬起头嗅。突然，它们一起奔向南方，身子挤着身子，犄角抵着犄角。“它们在返回它们的又变绿了的草地。”卢茨呢喃着，跟着动物们。　　在他漫游的第二天晚上，卢茨重新找到了他的牛。它们在波涛汹涌的湖畔，躺在长着最柔嫩的、最新鲜的草的草地上，满意地反刍着。　　第三天，卢茨带着他的牛返回原先的村庄，那里这么多年一点变化都没有。　　“你又回来了，卢茨。”路边的一个农民对他说道，“你放牛放了整整七天。谁又能想到，这么快就又下雨了呢？欢迎回来。”　　当他赶着他的牛进村时，他仿佛置身梦中。人们一个个跟他打招呼，就像是对一个只离开了七天的人一样，而不是像对一个在外地服务了三年的人。可他感觉自己变老了，感到一切都变生疏了，他很想离开，返回金角谷。　　约翰讲完故事后不再言语。我说：“这则童话很美。你知道那个白衣女子是谁吗，约翰？”　　“她可能与月亮和水有关，博埃。古时候人们相信，月亮是一个白衣女人。这故事很老了。我相信，我们的客人在喊什么。别出声。”　　载有尤莉娅姨妈和达比的机动艇在讲故事期间已经驶近灯塔了。我们已经清楚地听到发动机的突突声了。现在我们听到达比在喊：“喂，约翰，注意，别让我撞坏快艇。”　　“好嘞，达比。明白！”约翰双手拢在嘴边回答。然后，我们向尤莉娅姨妈挥手，她向我们挥动她的红围巾。我们爬下去来到小防波堤上，将快艇拉近防波堤，好让达比的“泰特尤斯·蒂姆”号机动艇轻松地开进来。　　紧接着“泰特尤斯·蒂姆”号就绕了个大弯突突地向防波堤开来，然后放慢了速度，停到快艇旁。发动机的响声停了，达比将缆绳扔给我们，我们将它紧系在系缆桩上。我们将船拉近防波堤，尤莉娅姨妈和达比下船，约翰说：“欢迎来灯塔。”　　我现在已经是有经验的灯塔居民了，我对他们的到来表示欢迎。然后是到达时通常的混乱：尤莉娅姨妈的两只包必须送到下面的房间；达比的包送到厨房，这回他睡那里；达比带来的配件先用辘轳吊到阳台上，然后由两个男人用梯子运进圆顶房间里。这期间我负责在厨房里热香肠，这我已经会做了。我也在厨房里为我们四个人摆好了桌子。在太阳快要沉入大海之前，我做好了晚饭，其他人整理完毕上来了。　　于是，当灯塔的灯光照亮外面的大海时，我们坐到桌前，吃凉的土豆色拉和热的香肠。　　我当然很想知道，现在是大夏天，尤莉娅姨妈家的房子里应该住满来海滨度假的客人，她为什么能够跟着来灯塔。可尤莉娅姨妈对我的问题的回答很简单：她妹妹来做客了。她妹妹说：“你尽管去吧，我会照顾这些客人的，反正也只有三天。”于是，尤莉娅姨妈就出发了。现在她坐在我对面，用一根香肠蘸着芥末。　　晚饭后，我们坐进我在里面睡觉的客厅。成人们将朗姆酒、糖和热水带到下面，用来调格罗格酒。我喝稀释的覆盆子汁。　　尤莉娅姨妈动作很熟练，好像她在这座灯塔上生活了多年的样子。我问她是不是以前来过这儿，她诡“那当然，博埃，我已经来过五六次了。我很喜欢灯塔生活。你喜欢吗？”　　“很好，”我说道，“比我想象的有趣多了。我们还捞到了一只漂流瓶，并且破译了里面的信。”　　“估计装着某个保龄球游戏俱乐部的问候。”达比说道，“对吗？”　　“不，不对。”约翰回答，“是一对自尽者写的信。”然后，他讲述了我们破译这封信的过程，也告诉了他们信中的内容。可他刚刚讲完，尤莉娅姨妈和达比就几乎异口同声地叫遭“公主和农家小伙！”　　……