象棋的故事

出版时间：2012-11  出版社：上海译文出版社  作者：[奥] 斯台芬·茨威格  页数：106  字数：40000  译者：张玉书  
Tag标签：无  

内容概要

《象棋的故事(精)》的作者是斯台芬·茨威格。 《象棋的故事(精)》：
我是一个无辜遭受监禁的囚徒，几个月来被人挖空心思地用孤寂折磨着……下棋的乐趣变成了下棋的热情，变成一种癖好、一种激烈的狂怒，它不仅在我醒着的时候纠缠着我，渐渐地，也侵入到我的睡梦之中。我脑子里只能想着棋子，只能思考棋子的运动。有时我醒过来，额上汗津津的，我发现，我甚至在睡梦中大概也在下棋，要是我梦见人，那么这些人也跟车、象一样地移动，也跳着马步或进或退。甚至于我被叫去审讯的时候，也不再能头脑清醒地想到我的责任。我觉得，在最后几次审讯中，我一定说话颠三倒四、语无伦次，因为审判官们不时莫名其妙地面面相觑。可实际上，在他们盘问并且商量的时候，我简直迫不及待，只等着他们把我带回到囚室里去，好让我继续下棋，下我那疯狂的棋，重新下一盘，再下一盘，再下一盘。

作者简介

斯蒂芬·茨威格（1881－1942），当今拥有读者最多、最受读者喜爱的奥地利籍德语作家。他的作品已经被译成数十种文字，小说名篇大都被搬上银幕。主要作品有《心灵的焦灼》、《人类的群星闪耀时》，以及被中国读者广为了解的短篇小说《一个陌生女人的来信》《象棋的故事》《一个女人一生中的二十四小时》等。                                                                                                           译者：张玉书，北京大学德语系教授、博士生导师，翻译家，国际茨威格协会理事。茨威格在中国的广泛传播，张玉书先生功不可没。他翻译的茨威格作品在四十余年来影响了几代读者，《一个陌生女人的来信》更是打动了徐静蕾，促成她拍出了同名电影。

用户评论 (总计29条)

•   精装本。很好看。茨威格以一个棋手博士的自述来讲述了整个故事。作品对博士面对孤独的抵抗过程中的心理变化做了详尽、精辟的描写，从刚开始的无助到得到棋谱后的欣喜，再到最后的绝望，在心理的变化过程中读者看到了纳粹统治下的那个社会。一个是在其他方面近乎白痴、行为粗俗却又有着象棋奇才的世界冠军，一个是二十多年未动过棋子，居然能预测近十步内的棋局，并轻松战胜世界冠军的奇人。通过这两个在现实中近乎荒诞的传奇人物，作家以其特有的心理分析的手法展示了法西斯匪徒对人的精神和心灵进行的骇人听闻的折磨。作品虽然完全是虚构的，缺少生活的真实，但其强烈的历史真实和心理真实却契合了那个疯狂的战争年代，使得故事令人信服
•   象棋的故事虽然是一篇短篇小说，但是充分显示出了茨威格内心的迷惘和彷徨，非常好的一本书
•   因为对国际象棋的热爱，而买了这本书的单行本。非常精美，故事很感人。据说是作者的最后一本小说，向作者致敬。
•   一个象棋天才，没想到尽是在其他方面一窍不通。。。
•   是一个很有意思得故事
•   一个人的封闭生活造就了高超的棋艺 和不可磨灭的心灵创伤……
•   大家之作。写的很细腻，很流畅，让读者真正体会到了阅读额愉悦。我喜欢。
•   孤独的人会成为天才，但是内心还是孤独
•   爱好和平的人类和世界可以从这本书中了解些真谛。
•   原本是帮儿子买的，后来自己也读了一下，真是一本不错的书。书还是精装封面的。不错！
•   好看包装很好纸张很好
•   很喜欢，还没来得及看，应该很好！
•   比想象中要薄，但是还是蛮好看的
•   本书尚未阅读，经苏力推荐，就买来看看，希望不会让我失望，在轻松中历练思维，开拓眼界。
•   短篇小说大师的作品 语言功力确实了得
•   姐姐啊急啊急啊急啊急啊
•   自杀的大师
•   书很传神地把特定环境下人们的空虚状态表现了出来，要忍受孤独真的是很困难的事，但是不孤独的时候，又意味着必须要面对无止尽的明争暗斗，唉。真是知音难觅啊。
•   很小很精致的一本，翻看了一下看蛮喜欢的，但愿不会失望吧，待看
•   人物心理描写系茨威格最擅长的，虽然这本书的故事不长，但是在特定时代背景下的心理刻画很到位，这个版本的包装也挺精致的，赞一个！
•   就是我搞不懂故事的逻辑发展 西方人的逻辑思维果然跟我们不一样！
•   孩子学习阅读 写作地方的老师推荐的，准备有空时和他一起看，应该不错吧！
•   还没来得急看 在当当上买书 主要是因为送货真的很快啊
•   来不及看，不过该书很有名，抽出时间几个小时就能读完。
•   书很薄，太贵了。
•   书不错，就是性价比太低了。主要是价格太贵了！
•   这是一本经典之作，拿到手是一起读完的。
•   书的装帧没有在网上看上去漂亮，茨威格的小说没有人物传记写得好。
•   一会就读完了，很短的短篇，还行。文字有点少。看起来挺厚实一本。