出版时间:2011-4 出版社:上海译文出版社 作者:[日] 新井一二三 页数:176
Tag标签:无
内容概要
小津安二郎记忆里的东京,是银座服部大钟夜晚八点准时响起时,透过五丁目鳗鱼店苇门,看到的金黄色夜景。
鲁迅记忆里的东京,是夏夜夜晚透过宿舍窗户,瞧见江户川水面上,优雅飞舞的萤火虫。
村上春树记忆里的东京,是住在切片蛋糕形状的狭窄破烂屋子里,免费享受灌进屋子里的阳光与凉风。
老东京人记忆里的东京,是风铃、煤炭炉、蚊香、榻榻米,是1964年东京奥运会前Always幸福的清?生活。
我记忆里的东京,是在春天的东京湾浅滩挖蛤蜊,在夏天的神田川畔抓鳗鱼,是在上野公园百年木造音乐厅里,聆听来自过去的乐音。
这些美好的昨日景象,至今仍在我这一代东京人眼前,栩栩如生演出着……
作者简介
新井一二三,日本东京人。
她用中文创作,写时差一小时的日本种种。
写土生土长的东京家乡,写一切可爱的日本人。
她用母语日文创作,写对中文着迷,好象谈恋爱。
写和中文生活的魅力无穷。
她开始中文教学,要把对中文的热情,继续发扬起来。
她和先生都是专职创作者,一人写鬼怪小说,一人写散文。
书籍目录
序
一 我这一代东京人
二 银座,总是走在东京前端
三 上野森林物语
四 东京的公园洋食店
五 芦屋因缘:从《源氏物语》到村上春树
六 一九七○年代的起司蛋糕
七 东京也无非是这样——鲁迅在日本的第一年
八 童谣诗人之死
九 Oh no!?列侬太太的姓氏说起
章节摘录
2 现在很多人都说:在奥运会以前和以后,东京的景观彻底改变了。如今回顾“美好昨日”的文章,一般也就讲到奥运会前夕,六〇年左右的日子,例如漫画改编的走红电影《ALWAYS三丁目的夕阳》。他们传达出:直到五〇年代末,东京市内还处处看得见近代化以前的生活小景,如:水井、洗澡盆、蚊香、风铃、煤炭炉、和服、榻榻米。但是,奥运会一来,古老的一切都走了。我小时候,家里每年增添新的电器、生活用品,如:电话、双门冰箱、彩电、热水器、空调、立体声音响组合、微波炉。关起门来开冷气,在榻榻米上铺化纤地毯,放西式家具,穿着牛仔裤看美国连续剧,或听英国摇滚乐,大家都觉得很先进、好酷,却甚少有人介意传统文化和街坊生活同时遭破坏。战后日本人的生活目的是赶快富起来过跟美国人一样的日子;祖先留下的一切反而显得陈旧落后。之前严禁孩子们站着吃东西的父母,后来鼓励我们边走路边嚼口香糖甚至吞下汉堡包;因为整个社会认为学美国人就不会错。 经济高度成长的时代,差不多每个家庭的收入都直线提高:不是一部分人发财,而是大家一同富起来的。失业率几乎等于零,大企业的终身雇佣制给上班族保证了一辈子的铁饭碗。毫无疑问地相信明天一定会更美好,社会风气相当好。我小时候,父亲一个人开办的印刷厂,没几年工夫就雇请很多员工了。对曾经贫穷的日本有记忆的,我们可以说是最后——代。六八年出生的妹妹没有经历过每年购买一种新电器那样的生活。她懂事的时候,家里已经有录像机,或者说,连续剧中的美国家庭拥有的一切,我们家也全有了。 以奥运会为标志的近代化,不仅改变了市井生活,而且对整座城市的基本理念带来了根本性的调整。比如说,为了赶上奥运会开幕而匆匆完成的首都高速公路网,就建设在旧水路上。东京的前身江户曾是能跟苏州、威尼斯相比的美丽水城,市内交通以水上航线为主,市民生活无论是交易还是娱乐都跟水路有很密切的关系。看江户时代的浮世绘,很多都画着水景。然而,一八六八年的明治维新以后,铁路、公路运输代替了水路的重要性,在市内四通八达的运河被放弃不用了。上世纪六o年代初,奉命设计高速公路的一批工程师们,发现有现成的交通网沦落为恶臭冲鼻的脏水沟,毫不犹豫地决定填平起来了。他们万万没有想到,这江户城的遗产其实对居民生活起着非常重要的作用,即确保东京湾刮来的海风能由此通过。谁料到,四十年以后温室效应成为全球性燃眉大问题时,东京的气温上升幅度比全球平均高出两倍,简直呈现热带化趋势,除非恢复绿地和水面,每年中暑丧命的人数只会直线增加! ……
编辑推荐
永远改变了日本社会文化的泡沫经济,是1985年由纽约广场饭店的国际金融协议开始的。本来节约勤劳的日本民族,忽而全变成了投资家,投机家。“那几年的日本,简直开着没完没了的嘉年华会,或者说是天天过年,晚晚过节的全民性疯狂。” “本来不值钱的小块土地,在短短几年升了几倍,竟值几百万美元了。”“可悲的是,东京大部分的家庭就是在80年代末的几年里解体的。” “泡沫经济维持了五年左右,89年达高峰,90年破裂。”直到现在,日本的经济一直一撅不振,所以说二十世纪九十年代是日本〖失落的十年〗。 在全世界都看中国发展的今天,我们每一个中国人应该从日本的发展中吸取教训。感谢日本这位爱汉语的女作者,让我对东京的历史有个较全面的认识。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载