当代英国小说史

出版时间：2008  出版社：上海译文出版社  作者：瞿世镜,任一鸣  页数：614  
Tag标签：无  

内容概要

当代英国小说运用多种艺术形式和叙述技巧，曲折地反映了最近60年来英国社会的深刻变化。然而，由于国际版权法的制约和翻译出版的滞后，国内读者很少有机会接触当代英国小说。因此，出版一本概括论述当代英国小说的著作，显得很有必要。国内学者的当代英国小说研究，多半还停留在20世纪80年代以前，全面论述80年代以后英国小说的专著尚属空白。而本书的两位作者瞿世镜和任一鸣都是从事此项研究多年的专家，瞿先生曾多次亲赴英伦，与当地众多的著名作家当面探讨，掌握了大量的第一手资料。本书侧重于80年代至21世纪英国小说家及其作品，兼顾第二次世界大战之后至80年代最重要的英国小说家及其作品，以便前后呼应。因此，本书可以为大学生和研究生的审美阅读提供一幅“导游图”，为翻译出版界提供重要的出版信息，为小说家提供创作思路和艺术技巧，为研究小说的学者们提供一个有价值的参照系。

作者简介

瞿世镜．男，汉族．1 936年生于江苏南京。上世纪60年代毕业于复旦大学外文系英国语言文学专业，现任上海市社会科学院终身研究员，英国文学研究中心主任，长期从事现．当代英国文学和比较文化研究．发表了《意识流小说家伍尔夫》、《音乐·美术·文学：意识流小说比较研究》、《当代英国小说》、《论小说与小说家》等l0余部专著与译著，以及《当代英国小说概论》等大量论文，1 991年获全国优秀外国文学图书奖和上海市文学艺术奖．1992年获国务院特殊贡献专家津贴与上海市社科院精英奖，1994年获全国改革建议论文一等奖，1995年获上海市邓小评理论研究论文一等奖，1999年获上海社科院优秀学术著作一等奖，2002年获全国优秀学术成果一等奖．上海市理论创新二等奖（一等奖空缺）。曾经担任英国学术院和美国斯坦福大学客座教授，访问过牛津、剑桥、伦敦、乔治·华盛顿、哈佛等10余所英美大学．其学术报告获国际同行好评．被国际伍尔夫学会会长雷文贝克教授誉为“亚洲伍尔夫研究领导学者”。除了学术研究以外，瞿世镜曾担任第八、第九、第十届全国政协委员和上海市政府参事，其政策建议具有客观性、前瞻性．战略性．往往引起决策层重视。

书籍目录

前言第一章  当代英国社会  第一节  战后社会面貌的变化  第二节  社会思潮的三次转折第二章  当代英国小说概况第三章  现实主义小说  第一节  “愤怒青年”  第二节  工人作家的现实主义小说  第三节  海外殖民小说第四章  实验小说  第一节  荒诞小说  第二节  寓言讽喻小说  第三节  形式技巧实验第五章  妇女小说  第一节  女性题材小说  第二节  其他妇女作家第六章  地方小说  第一节  爱尔兰小说  第二节  苏格兰小说  第三节  威尔士小说第七章  文人小说  第一节  校园小说  第二节  传记文学第八章  中年作家第九章  青年作家第十章  移民文学和后殖民小说  第一节  移民文学和后殖民小说的兴起  第二节  英联邦移民文学和后殖民小说家  第三节  多元文化的冲突与融合第十一章  通俗小说  第一节  科幻小说  第二节  侦探小说  第三节  哥特小说和言情小说第十二章  理论探讨  第一节  现实主义与实验主义  第二节  小说理论与小说技巧  第三节  文化交流与文化批判附录一  1969—2007布克奖名单附录二  参考书目附录三  汉英对照作家作品索引艰难历程（后记）

章节摘录

　　第三章 现实主义小说　　现实主义作为英国小说的优秀传统，自18世纪至20世纪一直是主导英国小说创作的主流。18世纪的笛福、菲尔丁和l9世纪的狄更斯、萨克雷等都以他们不朽的现实主义杰作为英国现实主义小说的成长和发展做出了杰出贡献。19世纪涌现的一大批批判现实主义优秀作品，的确将英国的现实主义小说推上了前所未有的顶峰。而进入20世纪以来，尽管仍然有萧伯纳、哈代、高尔斯华绥和贝内特等文学大家的作品继续为现实主义的宝库增添瑰宝，但随着现代主义在西方的迅速蔓延，一时创作界趋之若鹜，在现代主义铺天盖地的声势中，现实主义小说很快便隐退成了非主流文学。第二次世界大战以后，人们面对满目疮痍的世界，开始严肃地思索生存的意义，并且用批判的眼光来审视资本主义社会高度物质文明掩盖下的种种丑恶。1950年代前后，现实主义传统开始回归，英国涌现出一批具有较强艺术性、现实性的严肃的现实主义小说，这些作品大多继承了19世纪批判现实主义的传统，以平实的语言和真实的素材，展示了战后资本主义社会的众生相，构成了一幅现代后工业社会的画卷。英国1950年代最有影响力的现实主义作家群就是被称之为“愤怒青年”的作家们。“愤怒青年”作家大多出身于工人阶级，也有一部分出身于中产阶级。他们以个人的亲身经历为创作基础，在小说中生动地再现了劳工阶级的生活和追求，并以浓郁的外省气息使作品在英国文坛独树一帜，别具魅力。这些传统现实主义或批判现实主义的作品都从不同视角表现了战后英国社会的经济、政治、文化、道德、伦理等各个方面，文风朴实无华，为战后英国文坛奉献了不少优秀的现实主义作品。　　……

用户评论 (总计13条)

•   老师让看的书，对当代英国文学的总结很全面，就是书本身好像是旧书摊上的。。。
•   书封面稍稍有些磨损。书不错，就是刚买到手，网站就六折限时抢购，多花了十多块钱。。。
•   这本书真的太好了。期待更好的修正版早点面市。
•   好好 好好哈哈哈 哈哈哈好好 哈哈哈
•   导师推荐的，不错，纸质不错
•   等待重新修订
•   英国文学渊源流长,从世界文学史上的明珠-莎士比亚到19世纪的维多利亚那代大名鼎鼎作家(简奥斯丁,勃朗特姐妹,狄更斯,哈代),英国的当代文学在这些前辈经典的照耀下,通常不被人所注意。而且说实话，当代英国文学的综合论著也非常少。这本书很新，毕竟要论述当代文学不是很容易，很多作家的写作风格到现在还在变化，但是作者和其编委也尽了最大的努力，排除万难，把这块难啃的领域给攻克下来了。这本书包含知识面也很多，知识面也很系统。给研究英国文学和对英国当代文学感兴趣的同学提供了一本很好的启蒙读物。如果说缺点的话，那就是字体实在太小。包装什么，都很不错，相当喜欢。对了解当代文学绝对是本好书。
•   纵向的概览
•   　　对于时下的中国人来说，英国当代文学也许是比较陌生的，远不如英国传统文学那样让人耳熟能详，莎士比亚、狄更斯、简•奥斯订、夏洛蒂•勃朗特、托马斯•哈代，只要是受过高等教育的人，或者是上过高中的人，多多少少都读过这些英国文学大师的作品。不过，假如说英国当代文学与我们完全隔膜，也不是事实。举个例子，近年来风靡全球的一些好莱坞名片和英国电影，如《马语者》、《科莱利上尉的曼陀铃》、《赎罪》、《黄金罗盘》等，都取材于英国当代作家的同名小说，让人不由感喟英国文学传统的丰厚与绵延不息。至于戈尔丁、莱辛等荣获诺贝尔文学奖的当代英国文学大家，他们的作品在中国都有一定的受众群。从这些综合的角度来说，著名学者瞿世镜先生的新著《当代英国小说史》的出版可谓正逢其时，因为它可以为想了解英国当代文学的人们提供一幅“路线图”。
  　　瞿世镜先生是国内著名的英国文学研究专家和翻译家。上世纪80年代，他从发表研究英国意识流小说大师伍尔夫的论文及专著、翻译出版伍尔夫的小说起步，奠定了其在中国外国文学界的地位。瞿教授的这条路其实走得并不平坦，在他的伍尔夫研究崭露头角，并着手翻译伍尔夫的论文集《论小说与小说家》时，一场癌症把他抛入了生命的深渊，随之的化疗又由于错误的大剂量照射差点让他命悬一线；在他最终战胜了病魔，通过勤奋和坚韧使自己的伍尔夫研究进入佳境，成功出版《论小说与小说家》、完成《意识流小说家伍尔夫》书稿时，深爱他并且是他事业坚强后盾的母亲却因病去世了；上世纪90年代初，当他结束在英国的访问学者任期，回到国内，却发现上海社科院外国文学研究室已被解散，后续梯队断裂，《外国文学报导》杂志停刊，国内的学术研究活动陷入了低谷。尽管人生与学术的道路上磨难重重，但瞿教授致力于英国文学研究与中外文化交流的信念始终不逾，这本《当代英国小说史》就是他与合作者任一鸣教授在这一领域多年辛勤耕耘结出的一个硕果。
  　　全书共分十二章，作者运用历史唯物主义的观点，采取微观分析与宏观考察相结合的手法，把不同风格流派小说的微观分析成果，放到社会历史变迁的宏观背景中去考察，以此探讨和总结当代英国小说创作的发展规律。第一章“当代英国社会”，对二战以来英国经济社会形态从福利国家到自由市场经济的深刻变化，以及对战后英国文学创作、文化的演变产生过重要影响的几次重大的社会思潮的转折——左倾的40年代、严肃的50年代、动荡的60年代、萧条的70年代、保守的80年代、世纪之交的转变等，做了宏观而精到的阐述，从而为读者把握英国当代文学发展的思想脉络提供了参照系。第二章“当代英国小说概况”，则是对战后英国各种文学流派、各种风格的小说家的主要作品做了提纲挈领的概括。
  　　除了最后一章“理论探讨”，是对当代英国小说的主要流派、小说理论和技巧进行研究外，作者用了九个章节，对英国当代的现实主义小说、实验小说、妇女小说、地方小说、文人小说、移民文学和后殖民小说、通俗小说等做了系统的考察。作者依然采用的是宏观的观照与微观的透视相结合的手法，对每一类小说的概貌与有地位的作家作面上的介绍，而对重要的作家则进行深入的解析。比如，2007年的诺贝尔文学奖获得者莱辛，本书在第五章“妇女小说”中，辟出了相当的篇幅加以详细的解读，从她曾在津巴布韦生活过的独特的人生经历讲起，结合其一生中最重要的几部小说作品——《小草在歌唱》、《暴力的女儿们》（长篇五部曲）、《金色笔记》、《又来了，爱情》等，通过对它们的思想内涵与艺术风格的深入而独到的剖析，对给莱辛的作品简单地贴上宣扬女权主义的标签提出了质疑，进而令人信服地总结出了莱辛作品的三大主题：向往正义、公平、自由，密切关注世界的前途和人类的命运；反对殖民主义、主张妇女解放；预言人类的未来。
  　　这本书有理论的构架，也不乏独特的观点，而且可读性也比较强。但在阅读本书的过程中，笔者一直在思考这样一个问题；除了攻读英国文学专业的本科生、研究生，专业的研究工作者，翻译出版界的相关人士以及关注当代外国文学动态的作家这样一批作者期待的读者群外，还有谁会来阅读这样一本专业性相对较强的国别文学史？现在早已不是上世纪80年代至90年代初，有许多人会自己掏钱去购买阅读诸如《欧洲文学史》、《中国文学史》的年月。然而，它的存在价值会因此缩小吗？答案显然是否定的。在本书的新闻发布会上，英国领事馆的文化官员说了这样一句意味深长的话：文学是一个文化的心脏。因此，只要是不甘于浮躁的岁月、不满足浅阅读的人，只要是对传统深厚的英国文学依然葆有兴趣、想感受一下英国文化心脏脉动的人，都有可能成为这本书的目标读者群。
  　　
•   有机会读读兄推荐的这本书。以前读毛姆的，现在不太清楚读谁的，有兄推荐，找到了捷径：）
•   最近在看石黑一雄的小说，基本都看完了，打算写一些东西
•   确实，感觉现在对英国当代小说关注的不够啊
•   国内出版的英国当代文学作品还是不少的。