上海话大词典

出版时间：2008-12  出版社：上海辞书  作者：钱乃荣  页数：707  字数：842000  
Tag标签：无  

前言

本词典是在对2007年版的《上海话大词典》（也是由上海辞书出版社出版）进行了全面修改和整理的基础上重新编纂的，删除了不少过于陈旧的词条，补入了青年中使用活跃的大量新词条，对原词典一些词条的注释也做了不少必要的修正。在笔者编簽这本大词典的时候，上海大学中文系研究生管韫珏、蔡晓晓做了一些帮助。在近一年中，许多读者很热情关注和支持上海话词典的发行，对《上海话大词典》提出厂许多宝贵意见，尤其是陈有生和邵宛澍两位先生提出了许多比较详细的修改意见，谨在此深表感谢。本词典采用“上海话拼音方案”标音，使用26个拉丁字母对上海话语音进行注音。这个拼音方案是2006年11月在“首届上海方言国际学术研讨会”上由出席会议的专家和网友集体审定的。当前，上海话的语音有老派和新派两种发音。老派音大致在45岁以上的上海人中使用，新派音大致在45岁以下的上海人中使用。新派的音系比老派简化，且在多数上海人中使用，本词典采用新派语音标音。

内容概要

　　《上海话大词典(拼音输入版)》采用“上海话拼音方案”标音，使用26个拉丁字母对上海话语音进行注音。这个拼音方案是2006年11月在“首届上海方言国际学术研讨会”上由出席会议的专家和网友集体审定的。　　当前，上海话的语音有老派和新派两种发音。老派音大致在45岁以上的上海人中使用，新派音大致在45岁以下的上海人中使用。新派的音系比老派简化，且在多数上海人中使用，本词典采用新派语音标音。

书籍目录

几点说明（代序）凡例分类目录正文附录　上海话音系表　上海话900句词目笔画索引风云际会“上海话”（代跋）

章节摘录

插图：

编辑推荐

《上海话大词典(拼音输入版)》条目均按照输入法拼音拼写，方便查找、对照使用。上海方言专家、语言学家十年磨一剑的成果。收词量最多15500余条。按义类编排全方位覆盖日常生活。文理结合已发明上海话拼音输入法。

用户评论 (总计74条)

•   作为上海人，也有必要好好看看这本上海话词典
•   上海人读此书,可以纠错自己读错的字.外地人看此书,如果想以此书来学上海话的话,有难度,因为标的拼音,有的根本不知道如何读.
•   经典词典，救救上海闲话
•   非常有用。内容很全。学习上海话推荐购买
•   蛮不错的。学上海话方便。
•   这本书目测已经是上海话各种书里最正规最好的了···
•   在书城看到的，在当当上买还打折，不错。让小朋友学习上海话的好帮手。
•   上海人应该学会说上海话，有这本字典了再难得上海字也会写的出来了，不错
•   书收到了，速度快，外包装很好，服务态度好。这本书对于要学习上海话和要说标准上海话的人非常有用，值得推荐。
•   学习上海话，很实用，与国际接轨哈哈哈！
•   书里的上海话很全
•   作为一个上海人，有时还觉得自己对上海话缺点什么。。。真是一本好工具！！！
•   查阅方式和一般的汉语词典有些区别，刚入手的时候需要仔细研究一下才行。里面标注的发音还是挺标准的，注释也较为全面详细。是本不错的学习工具。
•   学会了书里的拼音规则，自己看就能看懂，知道怎么发音。有兴趣的同学可以买一本学习学习。
•   非常好！我很喜欢！对于我学习上海闲话非常有帮助……
•   对现在的上海小孩很有用途
•   作为上海人留着备用，以后教小孩标准的上海闲话
•   帮公司买的....给外地的同事学上海用....还不错...
•   20年前就看过人猿泰山，老版的书几次搬家搬没了，一直怀念，这本书和原来那本一样啊，不错！
•   挺难的，看不太懂
•   烦得很谁谁谁鬼斧神工
•   还没仔细看，但是觉得应当不错～～
•   书还挺好的，有空的话看下当放松了
•   朋友要带买的一本书，他说还不错，工作需要吧
•   一开始看注音部分，有点头晕，看多了自然熟悉了，会自己拼了。声调就靠自己从小到大积累了。
•   以前一直没货这回终于买到了
•   还没看，但质量不错。期待！
•   有用，方便学习
•   送货速度非常快，当当快递我是最放心的
•   我没看，我也不知道怎么写
•   做得挺好的
•   不错的一本书,浅学易懂
•   还行
  感觉还是有点儿用的
•   非常全面，实用的一本书
•   帮人带的书，据说有用
•   想学上海话，这本词典时一定要强烈推荐的
•   儿子开始要学上海话了,跟着大词典每天六句,900句应该半年可以学完了!
•   内容很丰富，适合会说上海话的人用
•   上海话学习的好工具
•   来上海都十四个年头了，上海话听是听得懂啊，讲是讲不来的。所以要痛下决心，好好的学一把！
•   沪语分了几个派系，很多词说法不同，年轻人和年长人之间说法也有不同，这本词典里给出了比较规范，或者说比较正宗的说法，还是很有帮助的。
•   干oe、官uoe都不分了。用的那套拼音，不是國際音標。不過總體來說還算不錯。
•   刚看的时候有点失望，音标有点难学，后来耐下心来看还不错，词组挺全的，拼的也较准确，但我是有点基础的，基础零的同学买时要考虑好。如果前面词组有光盘就完美了。
•   给老公买的，应该还可以
•   还好，多听多记
•   很好,音标看得懂,有些多音字没标出
•   一般~~~~~~~~~~
•   一厢情愿的自创拼音感觉完全不符现在人的习惯，与传统字典的系统性差距颇大，就不应该称自己为词典，阅读发音不太方便，很多新词根本没什么价值，比如“挂QQ”这都算新上海话，别搞笑了
•   英标看不懂！
•   上海人保护上海话是必须的，也是情理之中的
•   外地人学习上海话必备~词典质量很好，写得很详细。配套的上海话900句常用对话很实用，朗读清晰。
•   上海宁当然要收藏下。。看看很有意思。。有很多不知道的词语，看看还蛮长见识！
•   语言是文化的直接体现。在上海，老师不会教孩子上海话了。因为很多老师自己也不会说，而且学校也不许教。所以买这本工具书，准备自己教孩子上海话。谢谢作者为保留上海文化所做的贡献。书是11年2月新印的，精装硬封面，印刷很好。磁盘里的对话发音比较准。
•   拿到手后，不免有些后悔。该书是2011年2月第二次印刷的，封面有些黑色的污渍。最主要的是内部纸张很薄（背页的文字隐约可见）且不白净（偏灰）。
•   都是些俚语 而且自创拼音 要想系统的学习恐怕还不够
•   我也没怎么看，但粗粗翻了一下，还可以吧，了解一些上海话。
•   学习上海话的工具书，好好学习，呵呵，还有光盘，很合适
•   在书展买的。一直没用。最近要核对资料，查阅了一些。发现还是很有学习价值的。但是书的细节如注音、分类等还不是完全正确，也有一些常用词查不到。希望可以进一步校订，出一个更精确的版本。
•   书包装完好，没有残缺，很不错。原以为光盘内容是mp3格式，结果不是，需要用电脑播放，比原来料想的要麻烦。用拼音标总归觉得比不上用国际音标准确。
•   很喜欢这本词典，方便实用，能够记录下本地文化啊。
•   上海话学习的工具书，也可以纠正说话中错误发音习惯
•   我们这代人天天开普通话，上海话都不标准了
•   很实用！很好！非常喜欢
•   整体还算满意，原来是冲着有光盘买的，买来之后发现只有473-549页有关于上海话900句的录音，473之前的词语都没有录音，但是有拼音，自学的话还是有点难度，有些音不好发。。。549之后的是词目笔画索引，自学不适用啊。。。
•   刚刚到手 书是没问题 但是快递太差劲 书的左上角给摔的凹陷进去了 很想看 也就懒得换了
•   我自己买了一本，还送了一本给朋友。原本只会说不会写的上海话，现在都会写啦！书的包装也很精致。
•   高中时候就被周末读书时的大叔同桌说我的上海话太洋泾浜。后来说普通话的时候越来越多了，杯具。现在越来越意识到上海文化是需要我们上海人民来保护的。特别是上海话，每个上海人都应该好好学习和传承下去。我的观念一直是以后我孩子可以不会说普通话，上海话一定要会哈哈。看看现在学校教育，普及普通话...it's a pity.
•   上海话大词典
•   很不错的方言词典
•   产品 不错 很祥和
•   很好，要是字典部分也有声调标注就好了
•   工具书，蛮实用的
•   封面挺可爱的
•   系统了解沪语的工具书，很有参考价值，不错