南京战·被割裂的受害者之魂

出版时间：2005-4  出版社：上海辞书出版社  作者：(日)松冈环|译者  页数：385  字数：297500  
Tag标签：无  

内容概要

1999年至2002年期间，作者挨家挨户访问中国受害者及其家庭，诚心倾听受害者的愤怒和悲伤，并忠实地记录了下来。《南京战·被割裂的受害者之魂》，汇集了120位南京大屠杀受害者证言，客观而真实地反映南京大屠杀对中国人民造成的身体和心灵上的巨大伤害。其中的部分珍贵证言填补了南京大屠杀史研究中有关“性暴力受害者的调查与研究”的空白。    为了客观而真实地反映南京大屠杀对中国人民造成的身体和心灵上的巨大伤害，松冈环将4年来采写的受害者的口述材料汇集成《南京战·被割裂的受害者之魂》。她说，做错事要勇于承认和改正。对于过去的侵略战争，日本应该勇于认错和反省。她表示，抢救历史的机会不会再有第二次，她的调查活动还将继续下去。 　　松冈环介绍说，向中日两国的历史证人征集加害者证言和受害者证言的调查取证工作几乎是同步展开的。自1997年10月起，她花了4年多时间，在日本东京、名古屋、大阪、广岛等6个城市开设了“南京大屠杀情报热线”。而在1999年至2002年期间，松冈环还一次次地踏上中国土地收集证言。2004年8月，侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆颁发给她“南京大屠杀史调查研究特别贡献奖”，以褒奖她10多年来为南京大屠杀史实调查与研究所作的杰出贡献。　 《南京战·被割裂的受害者之魂》这部汇集了南京大屠杀受害者证言的书，有力地揭露和挫败了日本有些人企图否定南京大屠杀史实的阴谋。

作者简介

松冈环，1947年生于日本大孤府。毕业于关西大学文学系东洋史学科。此后十年在家养育儿女，并有志于从教。在佛教大学教育系（函授）获取小学教员资格证书，被录用为教员。一位普通的日本女人，因为两年多前上海辞书出版社翻译出版了她收集撰写的102个侵华日军原士兵证言的

书籍目录

出版前言中文版序——寻求与南京大屠杀受害者们的心灵对话一段人类不能忘记的历史——写在《南京战·被割裂的受害者之魂》出版之际第１部　　引言　在加害与受害之间　　“雨花石”——关于张秀英婆婆的回忆　　日中合作进行受害事实调查　　在开始调查士兵之后明白集中调查受害者的必要性　　录取受害证言的难度　　国内调查后再次前往南京　　寻找生活在南京的受害者家庭　　来自参加南京战役的日本原士兵的口录调查　　集体屠杀不可能没有组织的命令，性暴力不可能没有军队组织的默许　用语解说　　南京安全区（难民区）国际委员会及国际红十字南京委员会　　明妮·魏特琳女士（华小姐）和南京金陵女子大学　　花姑娘　　良民证　　南京特务机关和“南京市自治委员会”　　苦力　　下关的挹江门　　中国军队的编制和南京卫戌军　　红十字会和其他埋葬组织　　南京的日军慰安所第２部　　南京大屠杀——受害者的话　１长江以北——浦口、大厂　　被打进村里的日本兵强奸，与引同时出世才几个月的女儿被烧死　　日本兵把中国人用刺刀扎死、剖开身体杀死，放狗咬中国人取乐　　父亲因拒绝强奸妇女被枪杀　　在浦口避难时和回到下关时，都经常听到妇女的惨叫声　　日本兵往草堆里扎刺刀，找到妇女就强奸　　日本兵来了，到处追赶妇女强奸，强奸后关进慰安所　　回答日本说不知道花姑娘，就被刀扎了……第３部　南京大屠杀和民族的记忆