韩非子译注

出版时间：2012-8  出版社：张觉、 等 上海古籍出版社 (2012-08出版)  作者：张觉  页数：292  
Tag标签：无  

内容概要

　　法家是我国古代与儒家、道家齐名的重要思想学术流派，对中国社会政治和思想学术产生了极大的影响，而《韩非子译注》 则集法家思想之大成。《韩非子译注》全书共十万余字，分为五十五篇。就其主体而言，它实在是一部政治学巨著，主要论述君主如何才能管好臣民、稳坐江山、富国强 兵乃至称王称霸，亦即古人所谓的“帝王之学”。书中除了论述法术、权势等主要内容外，也论述了一些君主应该注意的道德修养、政治策略。

书籍目录

前言第一卷  初见秦第一(第一篇  初次拜见秦王)  存韩第二(第二篇  保存韩国)  难言第三(第三篇  难于进言)  爱臣第四(第四篇  宠爱臣下)  主道第五(第五篇  君主的统治术)第二卷  有度第六(第六篇  奉行法度)  二柄第七(第七篇  两种权柄)  扬榷第八(第八篇  主要纲领)  八奸第九(第九篇  八种奸术)第三卷  十过第十(第十篇  十种过错)第四卷  孤愤第十一(第十一篇  孤独与愤慨)  说难第十二(第十二篇  游说的困难)  和氏第十三(第十三篇  和氏之璧)  奸劫弑臣第十四(第十四篇  奸邪、劫主、弑君之臣)第五卷  亡征第十五(第十五篇  灭亡的征兆)  三守第十六(第十六篇  三条守则)  备内第十七(第十七篇  防备宫内)  南面第十八(第十八篇  向南听政)  饰邪第十九(第十九篇  整治邪恶)第六卷  解老第二十(第二十篇  解释《老子》)第七卷  喻老第二十一(第二十一篇  譬说《老子》)  说林上第二十二(第二十二篇  传说的林薮上编)第八卷  说林下第二十三(第二十三篇  传说的林薮下编)  观行第二十四(第二十四篇  观察行为)  安危第二十五(第二十五篇  安定与危亡)  守道第二十六(第二十六篇  保住政权之法)  用人第二十七(第二十七篇使用臣子)  功名第二十八(第二十八篇  功业与名声)  大体第二十九(第二十九篇  顾全大局)第九卷  内储说上七术第三十(第三十篇  积聚传说内上编七种手段)第十卷  内储说下六微第三十一(第三十一篇  积聚传说内下编六种隐微)第十一卷  外储说左上第三十二(第三十二篇  积聚传说外左上编)第十二卷  外储说左下第三十三(第三十三篇  积聚传说外左下编)第十三卷  外储说右上第三十四(第三十四篇  积聚传说外右上编)第十四卷  外储说右下第三十五(第三十五篇  积聚传说外右下编)第十五卷  难一第三十六(第三十六篇  辩难第一编)  难二第三十七(第三十七篇  辩难第二编)第十六卷  难三第三十八(第三十八篇  辩难第三编)  难四第三十九(第三十九篇  辩难第四编)第十七卷  难势第四十(第四十篇  责难势治学说)  问辩第四十一(第四十一篇  询问辩论)  问田第四十二(第四十二篇  询问田鸠)  定法第四十三(第四十三篇  确定法度)  说疑第四十四(第四十四篇  解说疑难)  诡使第四十五(第四十五篇  倒行逆使)第十八卷  六反第四十六(第四十六篇  六种反常现象)  八说第四十七(第四十七篇  八种说法)  八经第四十八(第四十八篇  八条常规)第十九卷  五蠹第四十九(第四十九篇  五种蛀虫)  显学第五十(第五十篇  显赫的学派)第二十卷  忠孝第五十一(第五十一篇  忠诚与孝顺)  人主第五十二(第五十二篇  臣民的君主)  饬令第五十三(第五十三篇  端正命令)  心度第五十四(第五十四篇  民心和法度)  制分第五十五(第五十五篇  掌握界限)

编辑推荐

张觉 等撰写的《韩非子译注》分为五十五篇。就其主体而言，它实是一部政治学巨著，主要论述君主如何才能管好臣民、稳坐江山、富国强兵乃至称王称霸，亦即古人所称道的“帝王之学”。当然，书中除了论述法术、权势等主要内容，也论述了一些君主应该注意的道德修养、政治策略。同时，书中还有一些韩非对世道人情的剖析与感慨，对《老子》的解说，对论说素材的辑录，以及向君主的上书。

用户评论 (总计18条)

•   优点：全本，有白话译文，注释简略，适合入门。缺点：每篇前面没有“题解”。而同一作者的《韩非子校注》（岳麓书社）每篇前的题解非常好，可惜后者又没有白话译文了，憾甚……。
•   翻译特别罗嗦，不得要领，语言不简练，意思表达不明确，确实是很差的版本，买回来读后发现上当了，确实还不如中华书局的。注经的人多，注子的人少，注韩非子的就更少，好不容易出来一个，结果令人大失所望。把读者都当小学生，没有一点大家风范。经典著作的译注，表达的是一种思想和部分可实际操作的技巧，但求言语精凝，而且要注明前人的研究成果，不能为了翻译而翻译。作者还攻击国学大师陈奇猷老先生，说什么著书错误百出。大凡著书者都是互相推荐，言词谦虚，况且自己还远不如大师。研究韩非子还不到十年，就开始挑衅，典型的小人得志。序言中说别人偷袭自己的作品，还大言不惭地说这本书是我著，别人都是帮助我一点点，哪里有什么著书人的风范。凡人品有问题的人，大概作品和人品差不多。国学就衰败在这种人的手里，没有本事就不要出来害人，误人子弟！
•   我想买韩非子的全译本，不知这本是否是韩非子的全集本，同时是不是全部有白话文的翻译。
•   书不错，只是译得不是太好装订、纸张、印刷都不错
•   翻译尚可，注释太差！古籍应重注释。
•   相当厚　质量相当好　在卓越买书是可以有足够的信心了　没想到书这么厚。。。用闲余的时间看的话可以花上几个月的时间　　　翻译得还可以
•   这么厚，要是能分成上下两册就好了。
•   论点、论据精辟，翻译流畅，
•   有翻译和注释，没有其他的废话，挺好的。
•   这个译本是最好的！语言通俗易懂！
•   和图书馆买的一样，质量不错
•   纸张很好 字迹清晰 谢谢
•   韩非的思想的确是比马基雅维利高超啊。
•   这算是最好的一个版本了，我爸买的就是这一版，顺便说一下，发货速度超快，昨天下午6点多发的货，今天早上就到了，现在越来越看好卓越了，比当当强多了，现在都不去当当了，不过卓越需要改进的是在商品描述方面详细些，很多东西看了后不敢买，尤其是书。
•   内容很丰富，但封装很崩溃。
•   译得直白、通俗。但不一定美妙、严谨。适合初级读者和不懂文言文的高级读者。较少译者自己的偏见。个人认为经典最好还是简单、直接传承，少些主见好。
•   速度快，服务好，书是正版的，内容非常好，值得收藏。
•   有的地方解释不详细