楚辞译注

出版时间：2012-8  出版社：上海古籍出版社  作者：董楚平　撰  页数：167  字数：153000  译者：董楚平 注释  

内容概要

楚辞不同于《诗经》，《诗经》就是三百零五篇，楚辞的篇数却没有固定的标准。如朱熹的《楚辞集注》一直收到宋代的辞赋作品。以后各种《楚辞》注本篇数也不一致。有的只收到《大招》为止，把汉人作品全部割掉。作为一个时代的某一文体的结集，在时间上应该有个界限。否则将漫无边际，容易引起混乱。一般研究楚辞，都以战国时期的楚国作品为对象。这本《楚辞译注》由董楚平撰，以王逸《章句》本为根据，裁去《惜誓》以下的汉人作品。从严格意义上说，这也可算是完整的楚辞读本了。
各篇除译注外，都有题解。题解根据有话则长，无话则短的原则，详略不尽一致。注解力图择善而从，尽可能广泛吸收古今学者的研究成果，间或也有自己的千虑之一得。

书籍目录

前言
离骚
九歌
  东皇太一
  云中君
  湘君
  湘夫人
  大司命
  少司命
  东君
  河伯
  山鬼
  国殇
  礼魂
天问
九章
  惜诵
  涉江
  哀郢
  抽思
  怀沙
  思美人
  惜往日
  橘颂
  悲回风
远游
卜居
渔父
九辩
招魂
大招
附录《史记·屈原列传》译注

用户评论 (总计6条)

•   董楚平的注释有些有争议的地方个人觉得注得不太好。这本楚辞只收录了屈原的几首，不全，后悔买的时候没看目录。总体还行
•   矢交坠兮士争先 ‘士 ’字错印为 ‘土 ’首身离兮心不惩 ‘身 ’ 字错印为 ‘虽 ’这只是我随意翻到以前学过的随便看看 意外 意外 意料之外
•   看楚辞是一种享受，书也装订得不错
•   包装内容都不错 注释也很清楚
•   应该是正品，很不错的书
•   注者优秀，版本一般。