左史比事注译（全二册）

出版时间：2009-03  出版社：上海古籍出版社  作者：[清]高建章 高麟超  页数：454  字数：640000  译者：高涵 注释  
Tag标签：无  

前言

《左史比事》是一部清代逸书。《左史比事》是由高建章、高麟超父子前后相继完成的。高建章（1822-1884），字倬甫，清代河南镇平人。咸丰辛亥举人。理学家。同治元年（1862年），参加清廷选拔下层官吏的考试，“大挑二等以教职用”。同治二年至五年，先后署理新郑训导、临漳教谕、光州学正、嵩县教谕等职。同治八年，实授林县（今河南林州市）训导。光绪七年（1881年）返乡。在林县任教职凡十二年。高建章从事教育活动的时代，正是帝国主义列强对中国的侵略、瓜分日益加剧，中华民族的民族危机日益深重的时代。就在他中举的咸丰元年（1851年），太平天国革命爆发。他在署理光州（今河南潢川）学正时，曾直接参与了与捻军的作战。作为“区区一冷官”的下层官吏，一个正直的传统知识分子，面对风雨飘摇、大厦将倾的国势，以及清政府对列强的步步退让、腐败无能，只有愤懑、浩叹和无奈。深切的忧患意识促使他把全部身心都投入到对历史经验教训的研究中，撰出《读左随笔》。当我们阅读这部书的时候，就可以感受到一颗在字里行间跳动，的拳拳赤子之心。高麟超（1856-1913），字洗凡，高建章长子。光绪甲午进士。诗人。高麟超幼年聪慧，九岁即能诗文。大约在十一二岁时得一怪病，产生功能障碍，不会说话，不能行走，好在头脑依然灵活管用，能做的事就是躺在床上读书。这一躺就是十多年，诸子百家，读了不少。二十三岁时被医家用针灸治愈。光绪二十年举进士。曾任四川汶川知县，卸任后候补筠连。长期寓居成都，周旋官场之馀，将父亲的遗著《读左随笔》系统整理成为《左史比事》，于宣统三年（1911年）夏五月完稿。数月后武昌起义爆发，清政府倒台，他自川携书返乡。1912年，《左史比事》雕版印刷成书。1913年冬，白朗农民军流动南下，路过泰山庙村，村人纷纷逃避。缺乏纪律的农民军入户翻寻财物，高麟超出面呵止，结果惨遭枪杀。兵荒马乱，书籍变得无足轻重，印制成书的《左史比事》被堆放在祠堂的一个角落里。后祠堂不慎失火，书和雕版同时被毁。值得庆幸的是，有人此前已暗中取走一套，而这套孤本又幸运地留传至今，使我们能够在今天重新读到这部著作。

内容概要

《左史比事》是一部晚清知识分子所撰读史杂记，作者集中运用比较史论的方法，对产生自先秦至明末的重要历史人物和事件，参照《左传》所载人物和事实，作了总结性的评论和分析，其中不乏作者的真知灼见。由于作者身处列强入侵的清末，加之作者长期从事教育工作，在字里行间体现出的忧患意识十分强烈，作者以史为鉴、资政济世的用心亦十分显明。今人正宜视其为晚清一般知识分子的忧思录，来加以关注和研读。鉴于该书原刻仅存孤本，晚清以来的目录学家和藏书家均未寓目和著录，今将其点校并注释出版。

作者简介

作者：(清代)高建章 (清代)高麟超

书籍目录

前言卷上  周平王 宋高宗  周襄王 明惠帝  齐桓公 汉高祖  晋文公 唐太宗  宋襄公 王莽  秦穆公 孙仲谋  楚庄王 魏武帝  晋悼公 汉文帝  鲁隐公 宋太祖  鲁桓公 宋太宗  鲁庄公 唐中宗  鲁闵公 孙亮  鲁僖公 唐睿宗  鲁昭公 曹  髦  鲁定公 唐太宗  鲁哀公 宋理宗  小于侯 孺子帝  曲沃武公  赵籍  晋献公  隋文帝  奚齐  夷皋  晋惠公 项羽  晋怀公 刘璋  晋襄公 周世宗  晋灵公 苍梧王  晋景公 曹操  晋平公 南宋皇帝  晋定公 南宋皇帝  齐僖公 汉景帝  齐襄公 吕后  商人 安禄山  齐灵公 夏徵舒  齐庄公 陈灵公  齐景公 袁绍  宋宣公 宋太祖  宋穆公 刘聪  宋闵公 晋孝武帝  宋桓公 汉武帝  宋文公 萧道成  宋平公 晋献公  宋景公 秦始皇  卫宣公 杨广、朱温  卫懿公 宋徽宗  卫文公 汉文帝  卫成公 齐武帝  卫灵公 唐中宗  蒯聩 戾太子  卫出公 景泰帝  郑庄公 陈胜  郑昭公 司马光  公子突 李陵  郑文公 唐代宗  郑穆公 文天祥  秦康公 赵盾  秦景公 孙权  楚武王 秦始皇  楚文王 唐明皇  楚成王 曹操  商臣 王敦  楚共王 汉昭帝  楚灵王 后唐明宗  楚平王 唐玄宗  楚昭王 明英宗  寿梦 王审知  诸樊 孙策  馀祭 邾庄公  吴王僚 汉高祖  阖庐 李克用  夫差 唐太宗    ……卷中卷下跋敕授修职佐郎例赠文林郎原任林县训导先考芸阁府君行状附录《左史比事》人名索引

章节摘录

齐灵公 夏徵舒齐灵公①不能防闲②其母③，致以淫乱著闻，既通庆克④，又狎侨如⑤，义渠⑥、缪毒⑦交接宫闱，曾徵舒⑧之不若也。又受母谮而戮高鲍⑨，杀国佐⑩，于庆克二子则并封之，遂贻崔庆之祸。君子是以知灵之为灵也。【注释】①齐灵公（？-前553）春秋时齐国国君。姜姓，名环。顷公子。公元前581-前553年在位。曾多次发动对鲁国等小国的战争。鲁求救于晋。二十七年（前554年），晋国联合诸侯的军队进攻齐国，齐国大败。次年他病死。②防闲  防备禁止。③其母齐灵公的母亲声孟子。④庆克 齐国大夫。⑤侨如即叔孙侨如，又称宣伯。鲁国大夫。他同季孙氏、孟孙氏有矛盾，想依靠晋国的力量去掉季孙氏和孟孙氏，失败后，被驱逐出国，逃亡到齐国。⑥义渠古族名，西戎之一。分布于今陕西西部和甘肃东部一带。春秋时。势力强大。与秦时和时战。后为秦所灭。这里指义渠的君主。义渠灭亡后，义渠君入秦为臣。⑦嫪每 战国末年秦国宦官。因得太后宠幸，被封为长信侯，权势很大。公元前238年，秦王政（即秦始皇）举行冠礼，准备亲理政事，他起兵叛乱，被捕处死。⑧徵舒 即夏徵舒，春秋时陈国大夫。陈灵公和孔宁、仪行父同夏徵舒的母亲夏姬通奸，并且拿夏徵舒开恶俗的玩笑，夏徵舒很愤恨，用箭射死了陈灵公。⑨戮高鲍高指高无咎，鲍指鲍牵，二人均为齐国大夫。庆克和声孟子私通。穿着女人的衣服坐车出入公宫。鲍牵发现后报告给执政大夫国佐。国佐责备庆克。声孟子得知后，在齐灵公面前诬陷高、鲍二人企图作乱。齐灵公下令砍去鲍牵的双脚，驱逐了高无咎。⑩国佐（？-前573）  齐国执政大夫。即国武子，又称宾媚人。高无咎、鲍牵被处罚后，他杀掉庆克，与齐灵公达成妥协，继续执政。不久，被灵公派人杀死。庆克二子 即庆封、庆佐。国佐被杀后，齐灵公任命庆封做大夫，庆佐做司寇。崔庆之祸崔指崔杼，又称崔武子。庆指庆封。二人均为齐国大夫。齐灵公死后，齐庄公在崔杼的支持下即位为君。崔杼执国政。齐庄公与崔杼的妻子棠姜私通，崔杼杀了齐庄公，立齐景公为君。崔杼家庭发生矛盾，求助于庆封，庆封借机杀了崔杼全家。崔杼被迫自杀。庆封和他的儿子庆舍胡作非为。齐国的田氏、鲍氏、高氏、栾氏联合起来攻打庆氏，庆舍被杀，庆封出逃。

编辑推荐

《左史比事注译(上下)》由上海古籍出版社出版。

用户评论 (总计2条)

•   一种对比方式的史书，特别、好！
•   全书排版舒服，有原文、有注释、有译文。甚全！的确是好书！