出版时间:2011-7 出版社:上海人美 作者:(美)杰克·伦敦|译者:刘荣跃 页数:166 译者:刘荣跃
前言
本书是根据美国著名作家杰克·伦敦(1876—1916)的作品精选编译出的一部优秀中短篇小说集。 杰克·伦敦出生于旧金山一个破产农民家庭,从小开始劳动生活,当过报童,在罐头厂、发电厂、麻纺厂当过童工,甚至在旧金山港口做过“贼”。1893年当水手,航行日本。1894年参加失业工人组织的“工人军”向华盛顿进军,后来在美国和加拿大各地流浪,并坐过牢。1896—1897年进入加利福尼亚大学学习,1897—1898年去阿拉斯加淘金——这一经历,使他写下许多深刻感人、举世闻名的“淘金故事”,这些故事多已编入本书。1902年英布战争爆发后他以随军记者身份赴英国,在伦敦东区调查工人的生活,写成特写集《深渊中的人们》。1904年日俄战争爆发后作为战地记者赴前线采访。伦敦于1895年参加社会工党,1901年加入社会党。1905年在美国各地作以《革命》为题的讲演。1907—1909年进行环球旅行,归来后出版《“斯纳尔克”号旅行记》一书。1914年赴墨西哥搜集有关墨西哥解放运动的材料。伦敦的世界观比较复杂,他研究过马克思的著作,也受到斯宾塞和尼采的哲学影响,后来陷入悲观主义。1916年退出社会党。绝望自杀。他的人生经历是丰富多彩的,这无疑为他的文学创作打下了坚实基础。我们从他众多的作品中,自然能体会出他丰富的生活阅历。 伦敦从1893年开始写作,发表第一篇作品《日本海岸的台风》,一生写出十九部长篇小说、一百五十多篇中短篇小说、三个剧本,以及不少论文和特写等。早期的中短篇小说大多以北方生活为题材,称作“北方故事”,或“北方淘金故事”,主要描写阿拉斯加严峻的大自然和淘金者艰苦的生活,反映人与自然的抗争。其中最著名的有《野性的呼唤》、《白獠牙》、《热爱生命》、《北方的奥德赛》等,这些作品塑造了一系列富有冒险和自我牺牲精神的人物形象。《野性的呼唤》和《白獠牙》是两部描写动物的中篇小说,表现了“弱肉强食,生存竞争”的哲学思想,具有高超的艺术技巧。 在翻译本书的过程中,我头脑中始终回荡着一个主旋律,这旋律就是“英勇悲壮的生命之歌”。一篇篇作品在歌唱着生命,这生命是英勇的,这生命是悲壮的,令我时时感动不已,深受震撼!所以我为能把这些优秀作品译介给读者深感荣幸。 译者 2011年5月
内容概要
本书整个故事以阿拉斯加淘金热为背景,讲述了在北方险恶的环境下,巴克为了生存,如何从一条驯化的南方狗发展到似狗非狗、似狼非狼的野蛮状态的过程。巴克是一条硕大无比的杂交狗,它被人从南方主人家偷出来并卖掉,几经周折后开始踏上淘金的道路,成为一条拉雪橇的苦役犬。在残酷的驯服过程中,它意识到了公正与自然的法则;恶劣的生存环境让它懂得了狡猾与欺诈,后来它自己将狡猾与欺诈发挥到了让人望尘莫及的地步。经过残酷的、你死我活的斗争,它最后终于确立了领头狗的地位。在艰辛的拉雪橇途中,主人几经调换,巴克与最后的一位主人桑顿结下了难分难舍的深情厚谊。这位主人曾将他从极端繁重的苦役中解救出来,而它又多次营救了它
野性的呼唤
的主人。最后,在它热爱的主人惨遭不幸后,它便走向了荒野,响应它这一路上多次聆听到的、非常向往的那种野性的呼唤,并且成为了狼群之首。
作者简介
作者:(美国)杰克•伦敦 译者:刘荣跃 杰克•伦敦(Jack London,1876.1.12-1916.11.22),原名为约翰•格利菲斯•伦敦(John Griffith London),美国小说家。生于旧金山,他来自“占全国人口十分之一的贫困不堪的底层阶级”。 大约是个占星术家的私生子,在一个既无固定职业又无固定居所的家庭中长大。是美国著名的现实主义作家。美国传记小说家伊尔文•斯通在他的《马背上的水手》里称他是美国无产阶级文学之父。他的作品不仅在美国本土广泛流传,而且受到世界各国人民的欢迎。他在现代美国文学和世界文学都享有崇高地位。 杰克•伦敦24岁开始写作,去世时年仅40岁。十六年中他共写成长篇小说19部,短篇小说150多篇,还写了3个剧本以及相当多的随笔和论文。这些作品共同为我们展示了一个陌生又异常广阔的世界:那荒凉空旷又蕴藏宝藏的阿拉斯加,波涛汹涌岛屿星罗棋布的太平洋,横贯美洲大陆的铁路线,形形色色的鲜活人物,人与自然的严酷搏斗,人与人之间错综复杂的社会关系…… 杰克•伦敦的创作,笔力刚劲,语言质朴,情节富于戏剧性。他常常将笔下人物置于极端严酷,生死攸关的环境之下,以此展露人性中最深刻、最真实的品格。杰克•伦敦赞美勇敢、坚毅和爱这些人类的高贵的品质,他笔下那“严酷的真实”常常使读者受到强烈的心灵震撼。 伟大的革命导师列宁在病榻上时,曾特意请人朗读小说,其中就有杰克•伦敦的短篇小说《热爱生命》。列宁给予这部小说很高的评价。
书籍目录
野性的呼唤
第一章 进入原始
第二章 棍棒与犬牙法则
第三章 支配一切的原始兽性
第四章 谁是老大
第五章 拉雪橇的艰辛
第六章 为了一个男人的爱
第七章 呼唤之声
热爱生命
圆脸人
褐狼
生火
译者简介
章节摘录
版权页:插图:了唯一一个人之外,谁也没看见他们去了那个小小的铁路信号停车站,即众所周知的“大学公园”。这个人和曼努埃尔交谈着,钱在他们之间叮当响。“你交货前要先把它捆好呀!”陌生人粗暴地说。于是曼努埃尔把一根结实的绳子在巴克颈圈下的脖子上系了两圈。“只要一拉,你就会让它透不过气来的。”曼努埃尔说,陌生人咕哝了一声表示认可。巴克以庄严的姿态默默地让绳子系上。诚然,这一举动是不同寻常的,但它正学会了相信自己认识的人,给他们以信任,就因为他们比自己聪明。可当绳子的两端交到陌生人手里时,它威胁地发出了嗥叫。它只是表明了自己的不快,怀着自尊,认为表明不快就是不想让他控制。但意想不到的是,绳子紧紧地系在了它脖子上,使它喘不过气来。它顿时勃然大怒,向那个人扑去,而那人极力不让它碰着,死死抓住它的喉部,熟练地一拉,就把它甩翻在地上。绳子无情地拉紧了,巴克猛烈地挣扎着,舌头伸出来,宽大的胸膛枉然地起伏。它出生以来还从未受到过如此恶劣的对待,还从未如此愤怒过。但它已精疲力竭,眼睛呆滞,当旗号让列车停下,两个男人把它抛进行李车厢时,它已经失去了知觉。
编辑推荐
《世界经典文学名著博览:野性的呼唤(青少年版)》编辑推荐:在我们年少时,总会读过几本好书,它们或为我们指引了前进的方向,或帮我们慰藉了失落的心灵,或让我们对于生活有了更多的感悟。为了将这份感动和领悟传承下去,上海人民美术出版社和安徽智之虎文化有限公司2012联袂奉献出一套传世经典——《世界经典文学名著博览》(2012升级版)。108本巨著本本经典,古今中外大师佳作云集,为孩子们承托起了一片真善美的天空!
图书封面
评论、评分、阅读与下载
世界经典文学名著博览·经典动物故事馆·野性的呼唤 PDF格式下载