出版时间:2003-07 出版社:春风文艺出版社 作者:周锐,周双宁
Tag标签:无
内容概要
奶奶从没进过教堂。这次来德国,和邻居海勒夫妇熟悉了,海勒先生主动开车陪着转悠。车上除了爷爷奶奶,海勒夫妇,还有担任翻译的爱尔安。车子开上出去,但停车的地方到教学还得爬一段,虽然不远,对老胳膊老腿来说也不是那么轻而易举了。 从山半腰的德国教堂回来,爱尔安的奶奶替中国人露了一手。 奶奶从没进过教堂。这次来德国,和邻居海勒夫妇熟悉了,海勒先生主动开车陪着转悠。车上除了爷爷奶奶,海勒夫妇,还有担任翻译的爱尔安。车子开上出去,但停车的地方到教学还得爬一段,虽然不远,对老胳膊老腿来说也不是那么轻而易举了。 教学里这时没什么人。奶奶在一排排的长凳中坐 体会一下当信徒的感觉。
作者简介
站在妈妈旁边的就是爱尔安的舅舅,虽然是个高个子,著作也差不多等身了。他是一个拿了不少大奖的作家,包括第二、三、五届全国优秀儿童文学奖,第四、五届宋庆龄儿童文学奖,新时期优秀少年文艺读物一等奖,台湾第二届杨唤文学奖,第六届夏衍电影文学奖等。 他是一个很了不起的舅舅,因为他扎实的古典文学功底,因为他诗人一样简练机智的语言,因为他出色的幽默和风趣,才使《中国兔子德国草》给大家带来清新愉快的阅读。随着爱尔安的逐渐长大,这个系列长篇会一本一本连续出版。 站在舅舅旁的是爱尔安的妈妈,八十年代去德国,现定居索林根市。曾在《长江日报》、华夏文摘网站等处发表过一些散文……她是一个很聪明很用心的妈妈,爱尔安的故事就是由她发电子邮件告诉舅舅…… 他的很乐意进行这种“通过国际合作完成的作业”。
书籍目录
第二十一章 坐上警车去巡逻第二十二章 新老师林德第二十三章 谁得了疯牛病?第二十四章 我们的疯狂新闻第二十五章 情人节快乐第二十六章 我说“毛根”你说“早”第二十七章 在德国人身上找中国穴位第二十八章 古腾堡出事了第二十九章 婴儿车里的欧元第三十章 上当的日子
章节摘录
爱尔安说:“妈妈这你就不懂了吧,上网本身就是一种乐趣。你没看电视上介绍日本的那些孩子,在麦当劳吃饭的时候坐在一起也不交谈,而是互相用手机聊天呢。” 何家麟在信里向爱尔安报告他的好消息。这次成绩单发下来,何家麟仍然是凶多吉少,但他只从一片坏消息中挑了惟一的好消息来说,“我的音乐得了2分!本来音乐老师不怎么欣赏我的歌喉,有关歌剧分析的文章我也只得了3分,但后来每个人?做专题演讲时,我选择了中国的国歌,使老师很满意。我说有的国家的国歌听起来令人陶醉,越听越想睡着;而中国的国歌正相反,可以让想睡着的人提起精神。我怕他们不相信,就唱了一遍,他们都相信了。于是我的音乐总分就靠着‘起来!起来!’真的起来了!这很让我欢欣鼓舞,我想今年起应该 好好努力一下了。” 爱尔安觉得何家麟真的不笨,只是有时候反应慢半拍,如果他所有的老师都肯耐心一点,给他更多的鼓励,他其他的功课也都会“起来!起来!”的。 爱尔安对妈妈说:“学生愿不愿意上学,很主要的一条就是看老师是不是够耐心,够和蔼。有时候我觉得很不公平,一个四十岁的人说:‘我只知道我不知道。’老师说这是聪明的回答,因为它是哲学家苏格拉底说的。可要是一个十四岁的学生这样回答老师,老师想都不想就会说他是笨脑瓜。” 妈妈就问:“那你是不是认为所有的老师都应该像林德这样?” 爱尔安想了想说:“林德是挺好的,不过,要是所有的老师都变成了林德,那也就没有趣味了呀。” 那天下午,爱尔安坐在电脑前,微笑着写好了那篇德语作文。 我的理想学校 这个学校没有大门,感觉上就很自由,不会把人关在里面或者关在外面。 没有固定的班,老师在各个教室讲课,就像小贩在那里摆摊。学生就像顾客,走来走去挑选自己想要的东西。当然教室应该大一点,不然的话要听那些受欢迎的课就会坐不下。 老师除了;有本事把课讲得能让所有的学生全听懂,还必须不说这样的话:“你这样的成绩还想高中毕业?”“你这样子,再努力也就是个4分而已。” (我的朋友何家麟,他的数学老师和德语老师就是这样对他说的。)上课时,要允许学生嚼口香糖,嚼口香糖并不影响听课,就像并不影响足球运动员踢球一样。 课间休息时只有老师能抽烟能喝咖啡,而学生不能,这不公平。我不是说要公平地抽烟,我是指咖啡,所以理想的学校里应该有够大的咖啡厅。冬天冻手冻脚的,下了课能捧一杯热咖啡那多荚。 校园里最好有一个湖,学生上课上累了可以划划船,或者在湖边的草地上滚一滚。这儿也有一片小森林,里面生活着各种各样的动物,上生物课时老师就带着学生来观察它们。 可是,谁肯出一大笔钱按照我的理想来造这样一个学校呢?恐怕只有等到我自己有钱的时候。但当我实现了我的理想,我已经不能在我的学校里做学生了,那时候的学生也许会对我说:我们并不感谢你,这是你的理想学校,但我们有我们的理想啊。 尤那斯就花了二十马克买了这个双鱼座挂件,准备再设计一个浪漫情境,在情人节那天将礼物送给美拉妮。这几天他很注意报纸、网络、电视上的星座栏目,注意有关双鱼座的介绍。 昨天他打通了广播电台的星座热线。节目编辑问了他名字,让他等候着别挂电话。他听见那位担任主持的女星相家正在和一个女孩对话。那女孩是狮子星座,她想知道满天星斗中哪一颗将照耀她一生。星相家指点女孩,要她千万抓住年底的机遇,12月份出现在她面前的那个好男孩应该是双子星座或者射手星座。 轮到尤那斯了。传来女星相家的声音:“尤那斯你好。” “你好。” “想给我们说说你的故事吗?” 但尤那斯的故事还没开始呢,他问:“双鱼座会喜欢天蝎座吗?” , 星相家回答:“感情丰富的双鱼座心地仁慈,容易信赖别人。而天蝎座具有钢铁般的意志,不能忍受失败。这两个星座一软一硬,正好互补……” 尤那斯被说得信心十足,是啊,蝎子的大钳多有力,只要夹住什么就绝不放松。但今天他的信心成了索菲嘴里的泡泡糖。美拉妮讨厌泡泡糖炸裂的声音,她对索菲说:“真受不了你!”索菲也说:“真受不了你,最挑剔的处女座!” 原来美拉妮是处女座,尤那斯只好将买好的挂件拿到店里退换。 换来处女座挂件,尤那斯拿给爱尔安看——个穿连衣裙的少女,坐着,手里拿一片马克和欧元上都有的橡树叶。这回不会错了,但一想到处女座是“最挑剔的”…… 爱尔安还没给女孩子买过礼物,所以不能为尤那斯提供什么经验。不过说句中国话:没吃过猪肉也见过猪跑呀。 楼下白发苍苍的海勒夫妇常常会问爱尔安:“你的爷爷奶奶什么时候来?”他们从前年就 开始问这个问题,那时爱尔安刚向他们预告他的爷爷奶奶要来。在爱尔安家搬来做海勒夫妇的邻居以前,爱尔安的爷爷来过一次德国,而爱尔安的奶奶只听别人说过德国。 爱尔安在中文学校的同学金木,也是个中国男孩。爱尔安听金木说他的爷爷奶奶也要来德国。后来金木的爷爷奶奶来过德国又回到中国了,爱尔安的爷爷奶奶还没动身。 这跟爱尔安的爷爷是个演员有关系。如果他是个普通演员也不要紧,偏偏他挺重要。正因为这样,爷爷虽然退休了还得参加演出。他在团里新排的一出大戏里演一个坏人。这出戏一演再演很受欢迎,于是爷爷奶奶来德国的计划就一拖再拖,实在没有人能代替爷爷演那个坏人,没有人能演坏人演得那么棒。 直到奶奶的护照快过期了,爷爷的演出终于出现空隙,他们就赶紧申请去德国的签证。爱尔安的爸爸就赶紧给爷爷奶奶写邀请信,到移民局出具经济担保,办理医疗保险,等等。只有一件事情暂时还不能办,那就是订机票。通常在签证拿到手之前是没有人敢买机票的。签证是件说简单也简单、说麻烦就麻烦的事。 金木三岁以前由住在北京的爷爷奶奶抚养,到了三岁要来德国上幼儿园了,爷爷奶奶要送他就得去使馆办签证。可是签证官只给了一个签证。爷爷嘟囔道:“这不是让我们两个人穿一条裤子吗?”翻译把这生动的比喻翻给签证官,签证官笑了,对金木爷爷说:“送孩子,一个大人足够了,或者让您的夫人穿这条裤子,或者您自己穿。” 金木奶奶觉得这事一点也不好笑,她说: “就是送我一万块钱——” 爷爷提醒奶奶,“是一万马克。” 奶奶说:“就是送我一万马克,我也不会一个人带孩子到那番邦外国去。就怕孩子没送到,先把自己弄丢了。”她这辈子都没离开过北京城。 爷爷倒是不像奶奶那么紧张,虽说没出过国,但当厂长的时候常常出差,也算是见过世面的。问题在于金木平时总是由奶奶哄着睡觉,上了飞机到晚上要找奶奶可怎么好呢?爷爷恳求签证官发发善心。一旁的翻译很同情他们,除了奶奶说的一万马克没翻译,其他都翻给签证官听了,但怎么也没法改变签证官的决定。 于是爷爷硬着头皮带金木上了飞机。到了睡觉的时候,金木拼命喊着找奶奶,怎么和他解释也没用。航空小姐和旅客们都来哄他逗他,拿来各种巧克力动物他不要,特地为他拆开包装的新玩具他也不要,只说一句话,我要奶奶。见这孩子哭得浑身是汗嗓子也哑了,大家回过头来埋怨爷爷,让奶奶一同来不就省了孩子遭罪吗。焦头烂额的爷爷说了签证的事,大家直骂这签证官太不人道。这时有个穿西装的女人说,“这有什么难的,孩子闹,给他吃片安眠药,包管一觉睡到法兰克福。”这下大家又都说这女人不人道了…… 逛街时,李娆的妈妈试穿一件连衣裙,我说:“妈码真漂亮!”她立刻红了脸,说:“我都老了,不漂亮。”我不应该赞美她吗?如果我这样夸我奶奶,奶奶也不会说“我都老了……” 我买了一件绣着中国龙的红色吊带背心,打;算穿着它上学去,可是李娆的奶奶很吃惊,说老师会批评的。在街上吃饺子时,我看见两个德国人,就问李娆妈妈:“我可以和他们说话吗?”回答是:“最好不要。”因为那两个人一个留着长发,另一个虽然是短头发却染咸五颜六色,李娆妈妈觉得这样的打扮不像好人。 邻居家有个可爱的小宝宝,他外婆经常抱他出来晒太阳。一次小宝宝不知怎么哭得彳艮厉害,外婆就说:“再哭,再哭外婆不要你了。”我吓了一跳,问:“为什么不要他了?他这么小?”小宝宝的外婆说:“不是真不要,说着玩的,吓吓他就不哭了。”爱尔安,你说你小时候住在外婆那里,你外婆也是这样吓你的吗? 爱尔安的爷爷奶奶每天和邻居们“毛根”过后,就到后面花园里锻炼身体。当演员的爷爷习惯了清晨练声,这么好的环境,喊几嗓子一定很过瘾。但这里太安静了,使人不好意思破坏这样的安静,就像不好意思往干干净净的地上扔垃圾一样。 有一次奶奶要去附近的弗瑞德家当医生(这事我们以后再讲),对爷爷说: “你在家,我就不用带钥匙了。”她回来的时候就按门铃,但按了几遍不见爷爷来开门,一着急便放声大喊。喊一声没反应,又提高嗓门再喊,直到爷爷从三楼跑下来…… 回到家爷爷批评奶奶道:“你嚷什么,这里没有人在外面大声说话的,吵了人家多不好意思啊。” 奶奶说:“要是不喊,你让我等到天黑哪。我都急死了,按门铃你就是不理我。” 爷爷说:“没听见门铃响呀。” 爷爷又跑下去试门铃。门铃没坏。后来才知道奶奶按错地方了,她把姓名牌当成门铃,怪不得按不响。 ……
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载