出版时间:2013-6 出版社:天津教育出版社 作者:(意)莉奇亚·特洛伊斯 译者:何演
Tag标签:无
前言
我叫赛奈尔,是一名魔法师。我认识尼哈尔是在五年前,风之王国的塔城——萨拉扎天台上的决斗中,我赢了她的匕首。那年她13岁,我15岁。从那之后,发生了很多很多的事情。先是统治了浮岛大陆八分之四王国的独裁者对萨拉扎发起进攻,占领了整座城市。尼哈尔的养父利翁当天被杀害。后来,尼哈尔才知道她是半精灵族的后裔,是多年前被独裁者屠杀后唯一的幸存者。于是她决意要成为一名战士,为死去的父亲和惨遭独裁者血洗屠杀的半精灵族报仇。在成功通过了大将军瑞文迫使她参加的苛刻挑战后,尼哈尔顺利进入了骑士学院。在那段孤单的岁月里,尼哈尔认识了唯一的挚友莱欧。可就在她第一次参与战斗试炼的那天,龙骑士费恩牺牲了,那是她所恋慕的人,也是已神秘失踪的魔法师索纳娜的爱侣。到了后期受训阶段,尼哈尔被托付给了一位侏儒老师伊多,而且她也终于遇到了一条属于她的战龙——奥尔夫。与此同时,我所属的魔法议会交付给我一项重要的使命。所以大约一年前,我出发前往沉没大陆:一块只存在于传说中,没有任何人知道它确切所在的领地。此次征程的目的是为了寻求沉没大陆的军事力量,来帮助我们对抗与独裁者的战争。这趟旅程并不轻松。我搭乘了洛和他女儿艾蕾丝的海盗船出发,不仅要面临一场无止境的暴风雨,还要同看守那片深渊下大陆的怪物作战。最后,我要独自面对挑战。我坐上小艇,来到被标注为沉没大陆的入口——一个能席卷一切的庞大旋涡。我觉得自己会在这里陨落,旋涡的力量让船只颤抖乱晃,碎裂成无数片。水灌满了我的肺部,我窒息了……结果我落到了沉没大陆,获救了。在受到一家当地人的照顾后,我想要晋见该领地的伯爵,那是唯一能够听取我请求的人。扎雷尼亚,就像它的居民所称呼的,是一个对于像我这样的“来自上面的人”的危险之地。无论是谁,只要来自浮岛大陆,接待他的就是死刑。因此,我被逮捕并投入了监牢,就是在那里,我获得了意想不到的帮助。我认识了一个非常美丽的姑娘——翁迪娜,是我在海底度过的三个月中最甜美和最值得回味的记忆。在我被囚期间,翁迪娜悉心地照料我,在我几乎快要绝望的时候鼓舞我,甚至帮我当众去请求瓦伦伯爵见我一面。我和瓦伦伯爵交谈过后,他被我说服,答应陪我一同去觐见国王陛下奈雷欧。我带上翁迪娜同行,因为我需要她,有点儿爱上她了。在扎雷尼亚,尽管付出了昂贵的代价,我还是得到了想要的。在众人面前,我觐见国王请求他出兵协助时,独裁者的暗探却出手想要刺杀国王,就这样,战争以这种方式波及了这个平和的世界。使命完成后,到了要返回浮岛大陆的时候了。我已经明白我对翁迪娜的感情,那并不是真正的爱情。我离她远去,带着一份我希望某天能兑现的承诺走了。就在我努力完成任务的同时,在浮岛大陆上也发生了各种事情。尼哈尔成为了龙骑士,而且打败了敌人阵营中最强的战士,那个男人是毁灭萨拉扎的凶手——侏儒战士度拿。她打败他的原因是运用了一种禁术魔法,运用盘旋在她脑海中、身体里的那堆亡魂的力量,来破除度拿的黑魔法盔甲。对于尼哈尔来说,最残酷的事情是她打赢度拿之后,发现伊多竟然是度拿的兄弟;而且在过去,伊多还曾经做过独裁者部队里的前锋大将,从旁协助屠杀半精灵族的人中也有他。还好伊多和尼哈尔之间的特殊羁绊如同一条难以切断的连线,让他们得以度过了这次最艰难的考验。尼哈尔和我又见到了彼此,索纳娜也回来了。原来她是去寻觅以前的师傅雷伊斯的踪迹,并向尼哈尔转达了雷伊斯想要见她的事情。雷伊斯是个双眼充满仇恨的年迈的老巫婆,她透露给我们,尼哈尔的真正身份是献给一个名字古怪的神——席乌尔的圣女,是唯一能从独裁者手中解救人们的关键之物。为此,尼哈尔要找回八块散落在浮岛大陆的圣石,当她收集完毕后,将圣石放入圣符当中,就能使用它来召唤一种夺去浮岛大陆魔力的超强魔法。我们还知道了原来雷伊斯就是造成尼哈尔无尽噩梦的始作俑者,而她的目的居然是为了让尼哈尔有勇气来完成这项使命。我把尼哈尔从那女人的住所带走,告诉她没必要这么做,不要做任何雷伊斯要求她做的事情。可惜情势发展已经急转直下,独裁者又研制出一种新的战斗力。他能召唤出亡灵参战,让我们既要面对死去的同伴挥剑厮杀,又无法伤害这些亡灵部队半分。索纳娜和我施展了一种魔法,才让战士们的刀刃上拥有可以刺伤亡灵的力量,但这时战败已经不可避免。在一天之内,我们就失去了水之王国的大部分领地,尼哈尔也被召唤复活后的费恩所击伤。战况令人绝望,单靠扎雷尼亚的援兵来扭转局势前景渺茫。我知道尼哈尔在那天晚上为什么要离开议会,一方面我明白她做得对,另一方面我又不能让她一个人独自前往敌人的领地,去面对那些恶魔。所以,我下定决心,为了她,我要义无反顾地加入。
内容概要
独裁者的霸权统治下,未被占领之地的军队,由于敌军和令人毛骨悚然的亡灵部队猛烈攻击,彻底崩溃了。尼哈尔——浮岛世界最后一名半精灵,与年轻的魔法师赛奈尔将要完成一项艰难无比的任务:为拥有无限力量、终结战争的圣符,找回八块圣石。这八块用以供奉大自然之神的圣石:水、光、海、时间、火、大地、黑暗、空气,分别隐藏于八国中各自存在的一间圣殿。如果尼哈尔能到达所有的圣殿,将集齐的圣石放入圣符之中,就能召唤所有的神明,让世间一切魔法都失效,包括独裁者的恐怖武器。与此同时,在水之王国,尼哈尔的师傅——侏儒伊多,出现了一位可怕的新对手,险些将他拖进无法救赎的过去……
作者简介
作者:(意大利)莉奇亚•特洛伊斯 译者:何演莉奇亚•特洛伊斯,1980年生于罗马,天体物理学专业毕业,科幻小说作家。出版了“浮岛”系列小说,并以80万册的销量一举夺得意大利“奥斯卡畅销书”大奖。截至2012年,版权已输出到德国、法国、俄罗斯、巴西、希腊、挪威、波兰、土耳其、中国、韩国、比利时、荷兰等国家,被称为“杰出的科幻小说女作家”。保罗•巴比利(插画作者),意大利著名插画家。2004年凭借《少女战士尼哈尔》一书的封面设计一夜蹿红,随后又陆续为《浮岛》系列丛书插图作画。2011年作为荣誉嘉宾出席意大利托斯卡纳Lucca Games动画游戏节,并在当地公爵宫殿内展示其艺术作品。那一幅幅精美的插图,就属于他的幻想世界……
章节摘录
自由之地久远以前,众神被生活在威玛尔的居民愚昧傲慢的举止所激怒,决意毁灭他们。众神将怒火倾泻至那片他们曾经为之祝福过的土地,一时间,地动山摇,混乱不堪。海水涨至高空,大地沉至深渊,喷火巨流的支脉疯狂地摧毁着此地。经历了三天三夜,当人们祈求神灵平息怒气时,海水和大地已混为一处。到了第四天,威玛尔朝天空隆起,上下倒转过来,形成了一个弧度完美的圆形海湾。神灵的始创之地——威玛尔,从此不再存在。取而代之的是:拉玛尔海湾——意为众神之怒,中间地带是宣告无人能凌驾于众神之上的塔状巨峰。《古代史》二十四章节,来自玛克拉塔城的皇家图书馆启程这个季节,丛林里冷飕飕的,松树在凛冽寒风的抽打下沙沙作响,火苗摇摇欲熄。尼哈尔把自己裹进披风里。就像她的蓝头发和尖耳朵所能证明的血统,这位半精灵族的仅存者发着烧,身体孱弱,满脑子充斥着噩梦幽灵的呼号声。她看着挂在脖子上的徽章,有可能让她失去生命,也有可能拯救世界的圣符。八个空着的凹槽就像是在用它们谜一样的沉重负担再次粘住她。她的伙伴赛奈尔和莱欧,正靠在树干上打瞌睡。她待在奥尔夫的背上,从墨绿色的鳞片中能感觉到她的龙在酣睡中发出沉稳而又有规律的呼吸声。旅行启程于六天前,和魔法师雷伊斯最后一次碰面后。尼哈尔在火堆前闭上双眼,在奥尔夫令人安心的呼吸中集中精神,想要卸下那段记忆。她还能重新回想起那个老女人几乎翻白的眼睛,鹰钩状的手指,仿佛又听到她那满是仇恨的声音。凉风阵阵,半精灵却在冒汗。她又看了一眼圣符,中间的石头就着红色的火光,在暗夜里闪烁,就好像是冒着待在魔法师那散发臭气的小屋里的风险,雷伊斯吐出的字字句句在她脑海中回响。“西伊瑞恩,圣符将提示你圣殿所在的位置,只对你有效。当你抵达遗存有圣石的场所时,念以下咒语:‘拉哈乌呢,什克塔尔,阿勒若。’意为‘望赐我力量’。然后将石头放入圣符里相应的凹槽,神的力量就会下赐予你。你收集八块圣石后去中心陆地,在该处呼唤众石之神的名字:艾尔——水;克纳尔——光;萨瑞普——海;宙奥兰——时间;达若普——大地;古瑞尔——黑夜;玛瓦兹——空气;弗拉尔——火。每块圣石运转时,神明们就会被召唤。圣符将吸收你的生命元气,足以撕裂你的能量汇聚在这枚徽章里,以此来呼唤众石之魂,你还能用它来施展另一种魔法。但是在这种情况下,你有可能失败并死去,要不就用黑水晶剑打碎圣符,释放出这股力量。但是要记住,这枚圣符只指定给你,如果其他人一定要佩戴的话,它就会光芒消散、能量尽失,并吸去胆敢这样做的那个人的生命力。”尼哈尔打了个颤,重新将徽章藏入怀中,攥紧了披风。由于任务紧迫,他们走得十分匆忙。本该等肩膀上被幽灵刺伤的地方痊愈,她自己却坚持要出发。尼哈尔还想让她的侍从莱欧留在基地,可她根本阻止不了他跟来。甚至伊多也赞同,“他不去自然是更好的。”侏儒手指间拿着烟斗,嘴里嘟哝着说,“他不是战士也不能打。可是莱欧绝不会留在这儿等你,就算你偷偷走了,他还是会跟着你,然后有可能被杀掉。所以你只能带上他了。”莱欧听完后立即跑去收拾东西,也没向她请示,金色卷发下的面庞满带笑容,迫不及待地一心只等出发。尼哈尔一开始对这枚圣符心存怀疑,毕竟要做的事非她所愿。她一直努力证明并自欺欺人地认为自己只是尼哈尔,龙骑士尼哈尔,而不是雷伊斯说的那个让她不舒服的名字:西伊瑞恩——圣女,不是一个噩梦中的幽灵人物。可当她用手拿起徽章时,脑海中立即被一片幻象所占据。一团模糊的景象出现,雾蒙蒙的。有一片沼泽地,中间是一栋蓝色的房子,随即转瞬即逝。一个词显现而出:“水”,还有一段指示:“沿着大河向北,直到汇入大海处。”然后什么都没有了。那么都是真的,她确实是圣女没错。树影憧憧中,尼哈尔无法入眠。发烧的温度在上升,她肩膀发抖,伤口处有可能已经感染了。尼哈尔看着魔法师和侍从安静地沉睡,半精灵的目光停在魔法师那从披风里钻出来的蓬乱长发上,她又问了自己一次,这次他们到底能不能走到最后呢?第二天上路时,太阳已经升高。风吹过树梢时,雪安静地纷纷落下。奥尔夫顶着风挥着翅膀前行,一路向北。他们在披上银装的辽阔森林和萨尔河的支流上空飞行,从干枯灰败的枝丫间能隐约看见地上赶路的旅人和居住在林间的仙女族。尼哈尔感觉快到目的地了。“我们到了。”她说道,并让奥尔夫降低飞行高度。在他们的下方,大河分流出成千上万条小溪润泽了大地,树林离沼泽化的土地仅一步之遥。这应该就是尼哈尔之前询问圣符时所看到的沼泽。他们朝那儿飞去,但很快被浓密的雾气阻隔了视线,四周模模糊糊,能看见一些树木的干枯枝条。“要往下飞点儿,不然什么都看不见。”莱欧建议说。刚踏足地面,他们就陷入了遮蔽光线的茫茫苍雾中,一股死水散发出的臭味袭来。到沼泽的入口处了。他们在树干上坐下,想要摸清状况。“不能带奥尔夫前进了,起码在雾里它飞不起来。”赛奈尔说。“可是我们不知道离圣殿还有多远,也不知道这沼泽有多宽啊。”莱欧反对道。尼哈尔没说话,她感到长期受凉后肩膀一阵颤抖,面颊由于发烧的热度而泛红。她试着集中注意力,却根本没听莱欧和赛奈尔在讲什么。终于她说了一句,“我们走路前进。”“好吧。”莱欧回答道,然后站起身来。“你别来。”尼哈尔阻止了他。莱欧愣住了,问:“为什么?”“我想你和奥尔夫一起留下。”“不要,你是想甩掉我吧。”侍从嚷道,然后摆出一副后悔的表情。尼哈尔严肃地看着莱欧,“你开始说得对,我们不知道路有多远。奥尔夫累了,你应该在这儿照顾它。”“是,可是……”“没什么可是,就这么定了。赛奈尔和我明天早晨出发,你留在这儿。”那天晚上,尼哈尔睡不着觉。她烧得更厉害了,快要到访第一个圣殿的念头让她既兴奋又恐惧。虽然赛奈尔和她在一起,可是魔法师陪伴她进行这段旅途,是冒着丢掉魔法议员头衔的危险,接踵而至的负担让这次任务变得好沉重。当尼哈尔为这次任务向魔法师议会提出要出发时,赛奈尔跳了出来。“我请求和她一起走。”尼哈尔看向他,“赛奈尔!”“绝对不行。”达贡回答说,“因为你的魔法会让我们的防御抵抗轻松些,这儿需要你。”“我请求允许我陪伴她去。”赛奈尔坚持道,“魔法能够帮助到她。”达贡看了他很久,说道:“我想说的是派另外一个魔法师陪她去。你对议会来说太重要了。”“尼哈尔对军队而言也非常重要。”“你留在这儿,赛奈尔,讨论结束。”赛奈尔做了一个让人出乎意料的举动,他从脖子上把证明他从属于议会的徽章扯了下来,那是他曾经全身心信任并为之奋斗的标志。“那么我退出议会。”大厅里传开了窃窃私语声。“议会对你来说就这么微不足道?”太阳王国的代表萨特说道。“议会是我的生命,但有很多方式可以为浮岛大陆做贡献。陪同骑士尼哈尔完成她的任务就是其中一种。”“谁来代替你的位置呢?”仙女泽丽丝问。索纳娜从座位上站起身来。“赛奈尔离去后,我来代替他效力。”达贡思考了很长时间,“好吧。”他最终说道,“我准许你出发。但你要知道,等你回来的时候,议会将保留是否再允许你加入。”赛奈尔表示同意。尼哈尔盯着照亮寒夜的红光火苗,她四周的雾气仿佛要冻住世间万物。
编辑推荐
《浮岛传奇3:天命圣符》自出版以来,“浮岛传奇”系列小说在世界范围内获得了如潮的好评和众多媒体的关注,并以80万册的销量一举夺得意大利“奥斯卡畅销书”大奖。此番获奖以后,这一系列屡屡登上畅销书榜,深受全球读者的喜爱。截至2012年,“浮岛传奇”系列图书版权已输出到德国、法国、俄罗斯、巴西、希腊、挪威、波兰、土耳其、中国、韩国、比利时、荷兰等国家。这一系列作品包括《浮岛传奇I-少女战士尼哈尔》《浮岛传奇II-赛奈尔的使命》《浮岛传奇III-天命圣符》。小说拥有巨大的奇幻正能量,“让全世界的读者为之震撼与着迷”,而中国读者也将通过“浮岛传奇”系列图书,徜徉在魔法师与龙骑士的绚烂世界,体味青春的激情慷慨,重睹勇者的坚持与无畏!
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载