出版时间:2011-7 出版社:新蕾 作者:(美)比尔·布里坦|译者:隋荣谊|绘画:(美)安德鲁·格拉斯 页数:142 译者:梓爻
Tag标签:无
前言
一辈子的书梅子涵亲近文学一个希望优秀的人,是应该亲近文学的。亲近文学的方式当然就是阅读。阅读那些经典和杰作,在故事和语言间得到和世俗不一样的气息,优雅的心情和感觉在这同时也就滋生出来;还有很多的智慧和见解,是你在受教育的课堂上和别的书里难以如此生动和有趣地看见的。慢慢地,慢慢地,这阅读就使你有了格调,有了不平庸的眼睛。其实谁不知道,十有八九你是不可能成为一个文学家的,而是当了电脑工程师、建筑设计师……可是亲近文学怎么就是为了要成为文学家,成为一个写小说的人呢?文学是抚摸所有人的灵魂的,如果真有一种叫作“灵魂”的东西的话。文学是这样的一盏灯,只要你亲近过它,那么不管你是在怎样的境遇里,每天从事怎样的职业和怎样地操持,是设计房子还是打制家具,它都会无声无息地照亮你,使你可能为一个城市、一个家庭的房间又添置了经典,添置了可以供世代的人去欣赏和享受的美,而不是才过了几年,人们已经在说,哎哟,好难看哟!谁会不想要这样的一盏灯呢?阅读优秀文学是很丰富的,各种各样。但是它又的确分成优秀和平庸。我们哪怕可以活上三百岁,有很充裕的时间,还是有理由只阅读优秀的,而拒绝平庸的。所以一代一代年长的人总是劝说年轻的人:“阅读经典!”这是他们的前人告诉他们的,他们也有了深切的体会,所以再来告诉他们的后代。这是人类的生命关怀。美国诗人惠特曼有一首诗:《有一个孩子向前走去》。诗里说:有一个孩子每天向前走去,他看见最初的东西,他就变成那东西,那东西就变成了他的一部分……如果是早开的紫丁香,那么它会变成这个孩子的一部分;如果是杂乱的野草,那么它也会变成这个孩子的一部分。我们都想看见一个孩子一步步地走进经典里去,走进优秀。优秀和经典的书,不是只有那些很久年代以前的才是,只是安徒生,只是托尔斯泰,只是鲁迅;当代也有不少。只不过是我们不知道,所以没有告诉你;你的父母不知道,所以没有告诉你;你的老师可能也不知道,所以也没有告诉你。我们都已经看见了这种“不知道”所造成的阅读的稀少了。我们很焦急,所以我们总是非常热心地对你们说,它们在哪里,是什么书名,在哪儿可以买到。我就好想为你们开一张大书单,可以供你们去寻找、得到。像英国作家斯蒂文生写的那个李利一样,每天快要天黑的时候,他就拿着提灯和梯子走过来,在每一家的门口,把街灯点亮。我们也想当一个点灯的人,让你们在光亮中可以看见,看见那一本本被奇特地写出来的书,夜晚梦见里面的故事,白天的时候也必然想起和流连。一个孩子一天天地向前走去,长大了,很有知识,很有技能,还善良和有诗意,语言斯文……同样是长大,那会多么不一样!自己的书优秀的文学书,也有不同。有很多是写给成年人的,也有专门写给孩子和青少年的。专门为孩子和青少年写文学书,不是从古就有的,而是历史不长。可是已经写出来的足以称得上琳琅和灿烂了。它可以算作是这二三百年来我们的文学里最值得炫耀的事情之一,几乎任何一本统计世纪文学成就的大书里都不会忘记写上这一笔,而且写上一个个具体的灿烂书名。它们是我们自己的书。合乎年纪,合乎趣味,快活地笑或是严肃地思考,都是立在敬重我们生命的角度,不假冒天真,也不故意深刻。它们是长大的人一生忘记不了的书,长大以后,他们才知道,原来这样的书,这些书里的故事和美妙,在长大之后读的文学书里再难遇见,可是因为他们读过了,所以没有遗憾。他们会这样劝说:“读一读吧,要不会遗憾的。”我们不要像安徒生写的那棵小枞树,老急着长大,老以为自己已经长大,不理睬照射它的那么温暖的太阳光和充分的新鲜空气,连飞翔过去的小鸟,和早晨与晚间飘过去的红云也一点儿都不感兴趣,老想着我长大了,我长大了。“请你跟我们一道享受你的生活吧!”太阳光说。“请你在自由中享受你新鲜的青春吧!”空气说。“请你尽情地阅读属于你的年龄的文学书吧!”梅子涵说。现在的这些“国际大奖小说”就是这样的书。它们真是非常好,读完了,放进你自己的书架,你永远也不会抽离的。很多年后,你当父亲、母亲了,你会对儿子、女儿说:“读一读它们,我的孩子!”你还会当爷爷、奶奶、外公和外婆,你会对孙辈们说:“读一读它们吧,我都珍藏了一辈子了!”一辈子的书。
内容概要
《国际大奖小说(升级版):五毛钱的愿望》的主人公司徒·米特是巫师树村一家杂货店的店主。他向我们讲述了村子里发生的一系列怪事:在巫师树村召开的教友联谊会上,来了一个名叫泰德司·布林的奇怪的小矮人。他声称只要花五毛钱从他那儿买一张带红点的卡片,就可以使你的一个愿望得以实现。十一岁的波莉是个说话没有分寸的坏脾气女孩子,为此她得罪了不少人,她的愿是让大家都喜欢她;罗威娜是个轻浮的女孩儿,十五岁时就开始谈情说爱,她看上了每年两次到镇上来卖农具的亨利·派朴尔,她的愿望是让他永远留在自己身边;十六岁的男孩儿亚当,因自家农场干旱缺水而愁眉不展,他再也不愿到远处的蜘蛛河去拉水,他的愿望是农场到处都是水。最后,三个人的愿望都以出人意料的方式实现了…… 《国际大奖小说(升级版):五毛钱的愿望》荣获1984年纽伯瑞儿童文学奖银奖。
作者简介
作者:(美国)比尔•布里坦(Brittain.B.) 译者:隋荣谊 插图作者:(美国)安德鲁•格拉斯(Glass.A.)
书籍目录
序言 奇怪的小矮人第一章 咕——呱呱——咕咕——呱呱第二章 树人第三章 水,水,到处都是水尾声 在司徒•米特的商店里
章节摘录
版权页:插图:“波莉•凯穆?”波莉非常紧张地挥挥手。默拉丝考小姐正好看到她在座位上。也许老师不会问……“波莉•凯穆?”默拉丝考小姐看着手里的点名册,抬起头。“波莉,”她说,“规定是很明确的,如果想要在点名册上标出是出席了,当我叫到你的名字时一定要回答‘到’。”波莉一声不响地点了点头。有一个男同学格格地笑了一声。阿加沙•本多凑近尤妮斯•英格索尔。“这还是第一次看到波莉什么话都不说。”阿加沙告诉龙妮斯。波莉听到这番话,也顾不得考虑嘶哑的叫声了。“到!”波莉大声地回答。默拉丝考小姐点了点头,继续喊着名字。波莉无法相信眼下发生的一切。不管怎么说,她又可以说话了!整个上午,波莉都没有说很多话。即使说了,也是小声耳语。但是嘶哑的叫声似乎已经完全消失了。就在要吃午饭的时候,她交给默拉丝考小姐各州首府名字的考试卷子,她仅仅答错了两个。在操场上,男同学们争秋千的争秋千,抢跷跷板的抢跷跷板。看到这些,波莉非常生气。她刚要大声喊叫,让他们让给女同学们玩儿一会儿,突然,勒兰•维克斯塔福抓住她的胳膊,把她领到操场的角落,勒诺拉坐在那里。“你看上去比蛇患了牙痛的样子还要难看。但是先不要喊叫。也许喊叫是使你的嗓子发不出声音的首要原因。”“我非常高兴,一切都过去了。”勒诺拉说,“嘶哑的叫声是什么时候开始的,波莉?”“今天早上,”波莉回答说,“我正在吃早饭,就在我抱怨我妈妈把土司烤焦的时候,突然……”“要是我抱怨我妈把土司烤焦的话,她会打我屁股的。”勒兰说。“你先让嗓子休息一下,波莉。”勒诺拉说,“默拉丝考小姐说,你整个上午都表现得非常有礼貌,以前从来没有见到你表现得这样好。”波莉笑了,她很希望听到默拉丝考小姐对她的表现很满意。午饭后是数学课。这是波莉最擅长的课。阿加沙•本多被叫到前面,在黑板上做一道乘法题。在写数字的时候,她的手直发颤。大家都知道阿加沙对数学一窍不通。“7乘以7等于77。”阿加沙自言自语地嘟哝着。波莉举起手。“7乘以7不等……不等于……77,”她说,“等于49。”“很正确,”默拉丝考小姐说,“有人做得比你好,阿加沙。”阿加沙悄悄地回到了自己的座位上。波莉把身子向前靠了过去,拍拍她的肩膀,安慰她。“不要难过,”波莉说,“任何人都会犯……”“难道你就不能不说话,你……你这个小刺猬!”阿加沙小声地说着,“也许你的数学好,但你仍然还是一个没有用的东西,而且永远都是!”咳,这下可伤了波莉的心!没有人——没有任何人那样说过波莉的。“阿加沙•本多,你这个低能儿!”波莉大声地喊着,根本不在乎大家听到,“你一点儿人情味儿都没有!”“咕——呱呱——咕咕——呱呱!”教室里人人都在找牛蛙在什么地方。“咕——呱呱——咕咕——呱呱!咕——呱呱——咕咕——呱呱!”大家又在找!“是波莉•凯穆!”教室最后一排有一个瘦得皮包骨头的男孩叫着,“波莉听上去就像一只牛蛙!”其他同学也都用手指着她笑。波莉无法忍受这一切。“咕——呱呱——咕咕——呱呱!”她大声喊。
媒体关注与评论
一本独具特色的魔法故事书.精彩鲍伦地阐述了愿望与实的关系。 ——《出版者周刊》永远别指望天上掉馅饼的好事,看看速个“馅饼”给他们带来的大麻烦,你就明白这个道理了。 ——《书评》
编辑推荐
《五毛钱的愿望(升级版)》发生在巫师树村。在巫师树村召开的教友联谊会上,来了一个名叫泰德司•布林的古怪巫师。他是一个走遍天下的人,走到一个地方就搭一个帐篷。他宣称只要花五毛钱从他那儿买一张带红点的卡片,就可以让你的一个愿望得以实现——只要你能想象到的:财富、美人、名声……都能实现。但愿望不是当场现身的,是在一张卡片上,在那个红点的深处。这只是能够实现一个愿望的卡片,所以他提醒你,想想好,别轻举妄动,然后才销声匿迹,又到另外一个地方去搭帐篷,卖五毛钱的卡片。书中三个人都实现了自己的愿望。但当他们美梦成真时,一切并不如他们想象的那样愉快,他们都付出了更大的代价!因为他们的愿望却以出人意料的方式实现,事情竟朝着可怕的方向发展……三个孩子的愿望都化为泡影,于是生活又回到原来的样子。每个孩子都能在这里找到实现愿望的真正途径。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载