海蒂的天空

出版时间：2011-1  出版社：新蕾出版社  作者：克比·莱森  页数：307  译者：丁凡  
Tag标签：无  

前言

　　一辈子的书　　梅子涵　　亲近文学　　一个希望优秀的人，是应该亲近文学的。亲近文学的方式当然就是阅读。阅读那些经典和杰作，在故事和语言间得到和世俗不一样的气息，优雅的心情和感觉在这同时也就滋生出来；还有很多的智慧和见解，是你在受教育的课堂上和别的书里难以如此生动和有趣地看见的。慢慢地，慢慢地，这阅读就使你有了格调，有了不平庸的眼睛。其实谁不知道，十有八九你是不可能成为一个文学家的，而是当了电脑工程师、建筑设计师……可是亲近文学怎么就是为了要成为文学家，成为一个写小说的人呢？文学是抚摸所有人的灵魂的，如果真有一种叫作“灵魂”的东西的话。文学是这样的一盏灯，只要你亲近过它，那么不管你是在怎样的境遇里，每天从事怎样的职业和怎样地操持，是设计房子还是打制家具，它都会无声无息地照亮你，使你可能为一个城市、一个家庭的房间又添置了经典，添置了可以供世代的人去欣赏和享受的美，而不是才过了几年，人们已经在说，哎哟，好难看哦！　　谁会不想要这样的一盏灯呢？　　阅读优秀　　文学是很丰富的，各种各样。但是它又的确分成优秀和平庸。我们哪怕可以活上三百岁，有很充裕的时间，还是有理由只阅读优秀的，而拒绝平庸的。所以一代一代年长的人总是劝说年轻的人：“阅读经典！”这是他们的前人告诉他们的，他们也有了深切的体会，所以再来告诉他们的后代。　　这是人类的生命关怀。　　美国诗人惠特曼有一首诗：《有一个孩子向前走去》。诗里说：　　有一个孩子每天向前走去，　　他看见最初的东西，他就变成那东西，　　那东西就变成了他的一部分……　　如果是早开的紫丁香，那么它会变成这个孩子的一部分；如果是杂乱的野草，那么它也会变成这个孩子的一部分。　　我们都想看见一个孩子一步步地走进经典里去，走进优秀。　　优秀和经典的书，不是只有那些很久年代以前的才是，只是安徒生，只是托尔斯泰，只是鲁迅；当代也有不少。只不过是我们不知道，所以没有告诉你；你的父母不知道，所以没有告诉你；你的老师可能也不知道，所以也没有告诉你。我们都已经看见了这种“不知道”所造成的阅读的稀少了。我们很焦急，所以我们总是非常热心地对你们说，它们在哪里，是什么书名，在哪儿可以买到。我就好想为你们开一张大书单，可以供你们去寻找、得到。像英国作家斯蒂文生写的那个李利一样，每天快要天黑的时候，他就拿着提灯和梯子走过来，在每一家的门口，把街灯点亮。我们也想当一个点灯的人，让你们在光亮中可以看见，看见那一本本被奇特地写出来的书，夜晚梦见里面的故事，白天的时候也必然想起和流连。一个孩子一天天地向前走去，长大了，很有知识，很有技能，还善良和有诗意，语言斯文……　　同样是长大，那会多么不一样！　　自己的书　　优秀的文学书，也有不同。有很多是写给成年人的，也有专门写给孩子和青少年的。专门为孩子和青少年写文学书，不是从古就有的，而是历史不长。可是已经写出来的足以称得上琳琅和灿烂了。它可以算作是这二三百年来我们的文学里最值得炫耀的事情之一，几乎任何一本统计世纪文学成就的大书里都不会忘记写上这一笔，而且写上一个个具体的灿烂书名。　　它们是我们自己的书。合乎年纪，合乎趣味，快活地笑或是严肃地思考，都是立在敬重我们生命的角度，不假冒天真，也不故意深刻。　　它们是长大的人一生忘记不了的书，长大以后，他们才知道，原来这样的书，这些书里的故事和美妙，在长大之后读的文学书里再难遇见，可是因为他们读过了，所以没有遗憾。他们会这样劝说：“读一读吧，要不会遗憾的。” 　　我们不要像安徒生写的那棵小枞树，老急着长大，老以为自己已经长大，不理睬照射它的那么温暖的太阳光和充分的新鲜空气，连飞翔过去的小鸟，和早晨与晚间飘过去的红云也一点儿都不感兴趣，老想着我长大了，我长大了。 　　“请你跟我们一道享受你的生活吧！”太阳光说。 　　“请你在自由中享受你新鲜的青春吧！”空气说。 　　“请你尽情地阅读属于你的年龄的文学书吧！”梅子涵说。 　　现在的这些“国际大奖小说”就是这样的书。 　　它们真是非常好，读完了，放进你自己的书架，你永远也不会抽离的。 　　很多年后，你当父亲、母亲了，你会对儿子、女儿说：“读一读它们，我的孩子！” 　　你还会当爷爷、奶奶、外公和外婆，你会对孙辈们说：“读一读它们吧，我都珍藏了一辈子了！” 　　一辈子的书。

内容概要

　　从小失去双亲的海蒂一直过着寄人篱下的生活，不停地在亲戚家之间“穿梭”。她对于不得不看别人脸色过活感到十分厌倦。当她听到从未谋面的查斯特舅舅在蒙大拿留下一大片土地让她继承时，她决心离开这个自己不是很喜欢的家，尝试去寻找完全属于自己的天空。对于人生地不熟的海蒂来说，在一块全然陌生的土地上建立一个新家，是一份颇具挑战性的工作。幸好有卡尔·慕勒一家人的帮忙，加上公鸡吉姆、莉菲等人的拼死相帮，才使她有勇气继续苦撑下去。　　在努力垦荒的过程中，她领悟到，原来离家的目的是为了寻找一个更好的归宿。她不但有了朋友，而且收获了青涩的爱情。虽然蒙大拿并不是她的终点，但在她今后的人生道路上，蒙大拿之行一定会成为她永不磨灭的记忆。

作者简介

作者：（美国）克比·莱森 译者：丁凡

书籍目录

第一章 记得带你的冬衣和一只猫咪第二章 小心西部的疯子第三章 自由甘蓝菜第四章 我的八岁小骑士第五章 紫罗兰，快跑！第六章 你真正的愿望是什么？第七章 蛇球天第八章 爱德国佬的家伙第九章 战壕创伤综合征第十章 舞会见了，海蒂第十一章 每一块钱加起来就是胜利第十二章 一闪一闪亮晶晶第十三章 友谊的种子第十四章 人生就像咖啡一样混浊第十五章 明年之地第十六章 我的心早已属于这里第十七章 你爱这个国家吗？第十八章 原谅敌人，也原谅我们自己第十九章 白色抢匪第二十章 她还不满二十一岁第二十一章 我们的小喜鹊第二十二章 梦想宛如蒲公英绽放第二十三章 明年会更好

章节摘录

版权页：亲爱的查理：辛普森老师每天都提醒我们要为你祷告——也为其他从军的男孩祷告。我倒是觉得我们需要为德国皇帝祷告——他一旦遇上你，可要倒大霉啦！我今天在郝特叔叔的店里遇到你妈妈。她说你就快到达英国，接着会去法国。我几乎无法正视辛普森老师书桌后方的那张世界地图；一看到它，我就想到你离阿灵顿真的好远。胡须先生说它过得很好。最近好冷呀，我让它睡在我的房间里。要是艾薇阿姨知道了，一定会大发脾气。还好，她终于明白——我够大了，不能再用藤条抽我了。不然，我的腿上一定是青一道、紫一道的。你该看看艾薇阿姨的样子：她做了一顶薄得像信封一样的帽子，帽檐绣上了红十字。红十字会开会的时候，她一定会戴着它出席。我猜，她是希望大家知道她是付了钱的会员。她最近变得好奇怪，今天早上还问我身体舒不舒服。艾薇阿姨头一次这么关心我的健康，真是奇怪。说不定，红十字会让她的心变得温柔了。蜜尔已经在织第五双袜子了。不过并不是全都织给你，可别太抬举自己。她是帮红十字会织的。学校里的每个女生都在织袜子。我猜，她织得最好的那双一定是给你的。你穿上制服后，看起来一定有模有样。我是说胖得有模有样(哈哈)！说真的，我相信你一定会让大家都以你为傲。艾薇阿姨已经开完会回来，在叫我了。先写到这里，我会再写信给你。你在学校里的朋友海蒂·伊尼斯·布鲁克斯我把墨迹吸干，将信纸放进信封里。不管艾薇阿姨看到什么，总是毫不犹豫拿起来就看，即使那东西摆在我的房间里、摆在我桌上。“海蒂，”艾薇阿姨又在叫我了，“到楼下来！”为了安全起见，我把信封藏到枕头底下。昨晚我哭过，枕头还湿湿的。我才不像蜜尔·包威呢！自从查理从军之后，她就整天哭个不停。只有胡须先生和我的枕头知道，我躲在黑暗中为查理掉眼泪。我确实很担心他的安危；不过，我之所以会在晚上掉眼泪，纯粹是因为个人的自私行为。这十六年来，查理·豪利是我身边最值得回忆的少数几个人之一。我刚搬来跟艾薇阿姨和郝特叔叔住在一起时，非常害羞，连自己的名字都说不出口，查理却始终护着我。从第一天开始，他就每天陪我走路上学。看起来可怜兮兮的胡须先生是查理送我的，这只猫一打呼噜就赢得了我的心。查理还教我玩棒球，没想到我却笨手笨脚。所以，偶尔在夜深人静的时候，我难免会做做关于查理的少女梦想，虽然大家都知道他喜欢蜜尔。四处为家的生活让我懂得了梦想是件危险的事——凡事只靠想，似乎都很有希望，但你如果试试看，就会发现那简直就像井中捞月一样。当时，全班决定到火车站为查理送行。蜜尔抓着他的手臂不放。查理的父亲猛拍他的背，我看铁定会拍出淤青。辛普森老师代表学校说了一些无聊话，然后把礼物送给查理——一顶羊毛帽和信纸。“年轻人，该上车了。”列车长高声喊着。查理一踏上火车的阶梯，我的心就不禁抽了一下。我告诉自己别冲动——我可不想让别人以为我跟蜜尔一样——但我还是跑上前，把东西塞到他手里，说：“它会为你带来好运！”他看看手里的东西，笑了；接着又挥挥手，登上火车。蜜尔倚在豪利太太身上哭了起来。“噢，查理！”“好了，好了。”查理的妈妈拍着蜜尔的背。

媒体关注与评论

当我看完《海蒂的天空》后，我觉得这部小说不仅仅是一本丰富孩子课余生活的读物，它更是青少年健康成长的励志篇章。故事的主人公所遭遇的困难与挫折，是当今的孩子遇不到的，但主人公面对困难的勇气、助人为乐的精神是每一个孩子应当学习和终生受用的。　　——家长感言作者通过研究大量的档案和家庭遗留下来的资料，使这部传奇作品具有更高的真实性，让读者身临其境，如同观看一部好莱坞大片一样。　　——《有声杂志》

编辑推荐

《国际大奖小说·升级版:海蒂的天空》：“国际大奖小说”系列丛书是新蕾出版社为青少年读者倾心奉献的一座世界儿童文学经典宝库。该丛书中的作品均为获得国际儿童文学知名奖项的优秀佳作。这些作品题材广泛、内容丰富、格调健康、品位出众，是青少年读者成长过程中的良师益友。读“国际大奖小说”，打造完美心灵，培养高尚情操，体味不同人生。在蒙大拿那时而蔚蓝时而阴霾的天空下，海蒂收获了她人生中最宝贵的情感。无论她还将漂泊何方，她将勇敢地面对未知的前程。

用户评论 (总计17条)

•   我喜欢这种味道-----草的味道！这就是我一口气看完这本书后的感觉，我喜欢他！
•   励志小说，适合读的年龄应该在12岁左右，最好大人能给孩子讲一些美国那个时代的背景，对孩子理解文章有帮助。
•   很好看。特别喜欢这类美国垦荒的小说，除了这个，还有森林里的小木屋系列，都特别好看。
•   不知道是翻译的问题还是书的问题，有些翻译不符合常理。但是总体还是可以的
•   很不错的书 适合孩子看
•   孩子一直没看完！可能内容不能够引起兴趣！
•   老师推荐好书，附魔漂亮美观
•   女儿很喜欢，让爸爸再买几本。
•   不错书本不错的，全新，很好
•   女儿6岁，我们一起读的。文字是直译过来的，孩子有点难理解。比起《时代广场的蟋蟀》，还有《夏洛的网》，这本读起来很费尽。留着大点之后再读吧
•   我一口气读完这本书，在感动之余开怀大笑，大笑之后是对人生的思考。我很喜欢这本书，我想孩子也会喜欢吧！
•   看过该书了,写得很好,适合儿童阅读,有趣味!值得收藏!不错的儿童读物!
•   囤着慢慢看。孩子说：好厚的书呀！（孩子一年级）
•   适合更大一点的孩子读。
•   海蒂的天空
•   价格便宜，适合小孩子看
•   7777777777