莫泊桑随笔选

出版时间：2009-6  出版社：莫泊桑 (Maupassant.G.)、 王观群 百花文艺出版社 (2009-06出版)  作者：莫泊桑  页数：337  译者：王观群  
Tag标签：无  

内容概要

　　《莫泊桑随笔选》系法国作家莫泊桑所著随笔集的第一个中文译本。共选择莫泊桑的随笔作品47篇。莫泊桑虽以小说著名，其随笔亦著文直率，痛快淋漓，颇富特色。这是一个真诚的作家发自内心的呼喊，即非聊以自娱，也非闲情偶寄，而是以此向读者迂回地忏悔自己，有一种直面人生、坦陈肺腑的感人魅力。

作者简介

作者：(法国)莫泊桑 (Maupassant.G.) 译者：王观群

书籍目录

居斯塔夫·福楼拜从信札看巴尔扎克马大肋纳巴士底“虚无主义”一词的创始人中国和日本居斯塔夫·福楼拜的私生活在自然历史博物馆礼节论女性恻隐体面与金钱谦虚的英雄们喜剧和悲剧小说令人发笑的冲突从书信看乔治·桑作家群像老妪离婚断想流放伪装平等远足战争埃米尔·左拉旅游手记心灵深处杂忆蔑视与尊敬威尼斯对《漂亮朋友》评论的答复孩子们致外省人的一封信熟视无睹漫步沙龙I漫步沙龙Ⅱ奇迹书籍中和生活中的爱情风景画家的生活铁塔……请你提防地震从巴黎到埃斯特八千米高空财富在海滨浴场居斯塔夫·福楼拜福楼拜故居译后记

章节摘录

版权页：火车先穿越一片平原，平原上覆满奇形怪状的水洼。可以说这很像是一幅地图，有海洋有大陆；车向前行，大地逐渐显露出来；列车先在斜坡上奔驰，一会儿又向前冲向一座指向大海的桥梁。那桥通往远处的一座城市，并在一望无际平静的水面上托起它的钟楼和桥头堡。火车继续行驶，两侧不时闪过有农场的小岛。我们进站了。威尼斯轻舟沿码头停泊。它修长、纤细、乌黑，首尾高翘，钢质的船头古怪而美丽，闪闪发光。精美的威尼斯轻舟配得上它的荣誉。一名船夫，站立在乘客的身后，用固定在小船右舷的、类似弯曲的木臂支撑的单桨驾驭着这叶轻舟。小船看上去雅致而朴素，多情而又英武，它轻摆慢摇坐在长凳上的游客。这些小游艇坐位的舒适，优雅的摇弋，轻快平稳的船速都给我们一种意想不到的惬意。我们闲适，缓缓前行，休憩，浏览，灵与肉受到这种活动的抚慰，沉浸在急骤和持续不断的感官享受和灵魂深处的安适之中。天下雨时，大家就挤在船中央木制的、带铜装饰物的小屋中，屋上面覆盖一条黑布单。这些小船此时在雨中浮游，密不透风，忧郁而封闭，状如蒙着黑纱的灵柩在水中随波逐流。它似乎负载着死亡或者爱恋的奥秘，偶尔在狭窄的窗棂后面透出一张女人秀美的面庞。我们沿大运河顺流而下。首先我们为这个城市的外观感到惊讶，它的街道是些小溪……这些小溪或确切地说是些露天泄水通道。在起初的惊愕过后，这才真是威尼斯给予我们的印象。似乎是诙谐的建筑师把用砖石砌造的拱顶和跨越城中肮脏河流的马路一同抛起来，迫使居民们在水上航行。运河虽然肮脏，但其中有几条最窄的是奇巧美妙的。被贫困噬蚀的古老房屋把它褪色变黑的墙倒映在水中，把它肮脏并裂开罅隙的墙脚浸泡在水中，像是个衣衫褴褛的穷人在小河中洗涤。石桥跨越这条小溪并把自己的倒影投入水中，一实一虚两个桥拱环抱着小溪。我们曾想象它是一座有着众多宏伟宫殿的宽阔城池，想象这座古老的海中王后和她的名声同样宏阔。我们感到惊异的是它竟那么小巧、玲珑、剔透！威尼斯仅仅是一个摆件。一个迷人的、贫困潦倒、毁灭了的艺术的古老摆件，但是它曾为有过昔日的辉煌而自豪。所有的一切似乎都在毁坏，所有的一切似乎都行将倾覆在这条承载着一座陈旧城市的河流当中。宫殿的正面年久失修，挂着有水锈的污斑，墙面因受侵蚀正受到破坏。有些宫殿向一侧倾斜，它们因站在基柱那么长久而觉得疲惫，准备躺倒。小舟徐徐前行，一下子视野豁然开朗：泻湖展宽了。在船舷右边，远处出现了几座有房屋的小岛，船左侧有一座令人赞叹的摩尔式古建筑，俨然一件充满令人肃然起敬的美和东方优雅的奇迹，它就是总督宫。

编辑推荐

《莫泊桑随笔选》为外国名著散文丛书之一。