一个超级大国的自杀

出版时间：2013-4  出版社：新华出版社  作者：帕特里克·J.布坎南  译者：尹宏毅、刘宗亚、法磊  
Tag标签：无  

前言

前言“我们在其中长大成人的这个国家出了什么事？”像10年前出版的《西方之死》（The Death of the West）一样，本书试图回答这一问题。但是，《一个超级大国的自杀》这本书是在别样的时刻和别样的美国出版的。当2002年新年《西方之死》一书出版时，我们的国家是团结一致和意志坚定的。当时美国刚刚大获全胜，兵不血刃地打败了塔利班。得胜的乔治•W.布什获得了自己同胞当中超过九成的支持。同月，在其《国情咨文》中，总统告知“邪恶轴心”国家，我们即将与它们决战。在第二任期的就职演说中，他号召美国人参加一场大讨伐，以“制止我们世界上的暴政”。那是美国趾高气扬的时代。本书的出版却是在阿富汗的10年战争、伊拉克8年、20世纪30年代以来美国所面临的最严重的经济衰退和债务危机发生后，在国家陷入分歧、看来到处都呈现出退缩的情况下。我们已经进入这一代人所未曾见过的一个紧缩与节省的时代。但是，不仅在经济与政治领域，美国看来正处于一个下降螺旋之中；在社会、文化和道德方面，美国也呈现出一个颓废的社会和一个江河日下的国家的面貌。信仰消亡时，文化就消亡，文明就消亡，人民也就衰亡。这就是事情发展的顺序。由于孕育了西方世界的那些信仰正在西方衰亡，所以从俄罗斯的西伯利亚大草原到美国加州的海岸，欧洲血统的一个个民族已经开始消亡，而第三世界则向北迁徙，以索要其留下的土地和财产。最近10年的情况提供了佐证——即使不是结论性证据，它们表明我们正处于自己文明的回光返照之中。史学家阿诺德•汤因比写道：“文明死于自杀，而非谋杀。”情况就是如此。就像耶稣讲道时所比喻的那样，我们是挥霍了自己继承的遗产的“浪子”，但与回头的“浪子”不同的是，我们无法“回头”。

内容概要

《一个超级大国的自杀》内容简介：当全世界都在关注美国霸权的未来之时，帕特里克•布坎南，这位美国传统保守派的领军人物将目光投向美国内部的变化，并作出悲观的结论：美国正在四分五裂。在《一个超级大国的自杀》中，作者认为美国正在经历三大历史性转变：美国正丧失其始自摇篮时期的基督教信仰；信仰丧失所带来的道德、社会和文化上的崩溃；以及曾经创建和统治这个国家的人们的缓慢死亡。这一切造成了整个国家的“慢性自杀”，美国很快就会变成一个先辈们不认识的怪物，并正在走向崩溃，以至于“不知道还能不能活过2025年”。
作者不无忧患地展示了美国人正在如何扼杀他们宣称自己所热爱的这个国家，从基督教的衰亡、人口和种族的变化、过分追求平等和多样性、种族主义的新发展以及对外战略的失误等方面，作者似乎都在表明“如果美国不能挽狂澜于既倒，就会难逃崩溃的宿命”。

作者简介

作者：（美国）帕特里克•J.布坎南（Patrick J. Buchanan）　译者：尹宏毅^刘宗亚^法磊^等帕特里克•J.布坎南（Patrick J. Buchanan），美国著名政治评论员，民粹主义保守派领军人物。曾任三位美国总统的高级顾问，并在1992年和1996年两度角逐共和党总统候选人，2000年为改革党总统候选人。著名专栏作家，美国的三大公共事务节目，即全国广播公司的《麦克劳林小组》和有线电视新闻网的《国会团伙》及《交叉火力》的创始成员。布坎南的其他代表作有：《丘吉尔、希特勒和“多余的战争”》《最后审判日》《右派在哪里出了差错》《西方之死》《一个共和国，而非帝国》《大背叛》《保守派选票、自由派胜利》《新多数派》等。现居弗吉尼亚州麦克利恩。

书籍目录

导言 分崩离析的国家 1第一章 一个超级大国的消逝 8失去的十年 8自由贸易的成果 1319世纪的美国人 15中国是如何拼搏并获胜的 17谁制造了债务炸弹？ 18萧条时期的富城 21社会主义的美国 25食品券国家 28政府是怎样盗窃的 30民主的僵局 34我们的遭遇如何？ 38第二章 美国基督教的灭亡 40基督教衰落的标志 42新兴的少数新教派 46宗教是必不可少的吗？ 51……第四章 白人美国的终结 105新部族的显现？ 111新兴的白人少数民族 113这重要吗？ 115拉丁人的救赎神话 117……第五章 人口的寒冬 143人口决定命运 143英雄迟暮，落山夕阳 148消失的民族 150……第六章 平等抑或自由？ 169开国元勋们的信仰 170美国是个公平之国吗？ 173麦迪逊先生的沉默 175……第七章 多样性崇拜 202多样性的意识形态之争 205开国元勋的忧虑 208……第八章 部落制的凯旋 247巴尔干战争 2501914年，萨拉热窝 252……第九章 白人党 295“大老党”的生存危机 298麦凯恩竞选活动之“验尸报告” 300共和党的小阳春 304……第十章 长期隐退 328帝国的诱惑 329冷战保守派 331退潮 333……第十一章 最后的机会 355伟大的实验 356革命发生了 358……致谢 379译者的话 380

章节摘录

导言分崩离析的国家可怜这个分裂成碎片的国家，每一片都自以为是一个国家。——卡利尔•吉布兰（Kahlil Grbran），1934年，《先知乐园》我认为这个国家正在分裂……——乔治•凯南（George Kennan），2000年这种离心力已经占居主导地位。——李•汉密尔顿（Lee Hamilton），2010年俄罗斯异见人士安德烈•阿马尔里克1970年的一篇文章的标题是：《苏联能挺到1984年吗？》。因为这篇文章，阿马尔里克被迫流亡国外，1980年，他在西班牙死于车祸。当时很少有人对他的观点加以认真对待。但他死后9年，苏维埃帝国崩溃，苏联解体。这与我们有什么关系？说起来，这关系也许比我们想象到的要大。像苏联一样，美国也拥有由盟国、基地和军队所组成的一个帝国。美国也在阿富汗进行一场似乎无休止的战争。美国也是一个注重意识形态的国家。美国也是一个拥有众多种族、部落、文化、信仰和语言的国度。美国也由于帝国的扩张而战线拉得过长。许多人经过反思，会否定这种比较。苏联的帝国曾是一座监狱，里面的各国的马克思主义意识形态强加的。而美国则是一个民主国家，其盟国是自由地寻求其保护的。尽管如此，两者之间的相似之处也足以使我们感到吃惊。因为，少数民族的民族主义，就是造成苏联解体的力量；转变成一国国内的部落争斗的、各民族分裂的不顾一切的内驱力，不仅造成我们所处的世界的分裂，而且也让美利坚合众国濒于崩溃。曾经界定我们这一国人民的理想——自由、平等、民主等——已经遭到腐蚀，变成令人较多地回想起马克思主义革命，而不是美国革命的概念。因此，国家是什么？难道不是这样一国人民，他们拥有共同的祖先、文化与语言，崇拜同一个神，敬仰相同的英雄人物，珍惜相同的历史，庆祝同样的节日，共享相同的音乐、诗歌、艺术、文学，用林肯的话来说，通过“感情的纽带……记忆的神秘琴弦，从每一个战场和每一个爱国者的坟墓延伸到每一颗跳动着的心和每一个家庭”而团结在一起？如果这才是国家，那么还能真正地说，美国仍然是一个国家吗？我们国家的“欧洲和基督教”核心正在萎缩。几十年来，我们本土人口的出生率一直低于更替水平。到2020年，美国白人当中的死亡人数将超过出生人数，而大规模移民正在深远地改变美国的面貌。对美国来说，其始自摇篮时代的信仰的死亡带来社会解体、道德社会的终结以及文化战争。同时，全球化造成内部经济依赖纽带的消失，这种纽带曾经使我们作为一国人民团结在一起。与此同时，多种文化主义的杂音淹没了旧有的文化。美国正在解体吗？本书的答案是肯定的。（待续）

编辑推荐

《一个超级大国的自杀》是曾担任三位美国总统政策顾问的政治评论员布坎南的争论作品。无论是学术性还是生动性，都可堪称道。这位被贴上“保守派”领军人物标签的作者，以一个忧患现实者的角色出现，从他的忧思中，美国政治与社会的另一番图景得以展现。至于美国的未来，也因此埋下了伏笔。

用户评论 (总计1条)

•   保守党的观点不和世界潮流，只是旧时代的某些利益，当然不是全部，部分问题已经不是美国问题。