萨迦格言

出版时间：2012-1  出版社：当代中国出版社  作者：萨迦班智达  页数：170  译者：王尧  
Tag标签：无  

内容概要

　　《萨迦格言》是藏族第一部哲理格言诗集，书成于13世纪上半叶，作者萨迦班智达以格言诗的形式，观察评论各种社会现象，提出处世、治学、识人、待物的一系列主张。诗集强调知识、智慧的作用，宣扬“仁慈”“爱民”“忍让”“施舍”“利他”“正直”“诚实”“精进”等佛教的基本教义。
　　《萨迦格言》藏区各印经院均有木刻版本，刊行不久，首先译成八思巴文、蒙古文和汉文，后陆续有英、法、日、捷、匈等多种外文译本，在国内外有较大影响。它既是藏族学者必读著作，也在群众口头广泛流传。

作者简介

　　萨迦班智达
　　班智达的称号来源于印度，意思是学识渊博的大学者。
　　萨迦班智达，即萨班?贡噶坚参(1182—1251)，藏族学者﹑诗人。藏历第三绕回水虎年出生在后藏。自幼从至尊扎巴坚赞处学习并掌握了显密二宗精要。23岁去印度留学，拜卡却班禅为师，精通大小五明，获得班智达学位，成为西藏第一位班智达。与衮噶宁波、索南孜摩、扎巴坚赞、罗哲坚参（即八思巴）并称为“萨迦五祖”。由于精通五明、智慧无比，萨迦班智达被称为雪域三大文殊化身之一。著有《三律仪论》《正理藏论》《智者入门》《萨迦格言》等诸多名著。
　　萨迦班智达不但是一位学识卓越、修证有成的佛教大师，而且还是一位热爱社国、维护祖国统一的先行者，对西藏有特殊贡献。
译者：王尧
　　王尧先生1928年生于江苏涟水，原就读于南京大学中文系，1951年就读于中央民族学院，师从著名语言学家、藏学泰斗于道泉先生，后留校任教至今。曾任奥地利维也那大学、德国波恩大学、加拿大多伦多大学客座教授，现为中央民族大学藏学院教授、藏学家、民族史学家、国务院参事、北京大学兼职教授、中国佛教文化研究所特邀研究员、波恩大学《藏文历史文献》刊编委（1981年起）。
　　王尧先生毕生从事古藏文资料收集和研究，著有《宗喀巴评传》《西藏文史考信集》（大陆版和台湾佛光出版社）等，发表论文数百篇。

书籍目录

第一章　辨识学者
第二章　辨识高士
第三章　辨识愚人
第四章　辨识多士
第五章　辨识恶行
第六章　辨识本质
第七章　辨识悖谬
第八章　辨识事业
第九章　辨识佛法

章节摘录

版权页：   插图：   新中国外交第一步——毛泽东的首次出访 斯大林对新中国的两个承诺 1949年，随着辽沈、平津和淮海三大战役的胜利，国民党政权的统治已经土崩瓦解，人民革命胜利的曙光已经显现，一个崭新的中国即将诞生。此时此刻，毛泽东以及他的战友们已经在筹划建国的一系列重大举措，包括根据中国的历史和现实以及当时的国际环境，制定新中国的外交政策，提出了“另起炉灶”、“打扫干净屋子再请客”和“一边倒”三条方针。 1949年6月，刘少奇率领中共代表团秘密访苏。在与斯大林的会谈中，刘少奇转达了毛泽东访苏的愿望。斯大林表示欢迎，认为中国新政府成立之后，毛泽东即可来莫斯科。斯大林还明确地告诉刘少奇，新中国政府宣布成立后，苏联政府将立即予以承认。刘少奇此次访问取得了成功，为日后毛泽东访苏作了重要的准备。 苏联第一时间承认新中国，毛泽东情不自禁地握住机要秘书的手 1949年10月1日，中华人民共和国成立。10月2日，苏联政府即发来照会，成为世界上第一个承认中华人民共和国的国家。至今健在的苏联外交家、汉学家齐赫文斯基院士，亲历了中苏建交这一伟大的历史时刻。笔者曾对他进行过采访。他回忆说，1949年9月底，他参加了中华人民共和国开国大典。在盛大阅兵仪式结束后，人们仍不肯离去，在广场上载歌载舞。这个时候，周恩来的秘书过来告诉他，周总理要他等一下，有封信要交给他。过了一会儿，周总理的秘书便拿来一封信，内容是：中华人民共和国中央人民政府“为代表中华人民共和国全国人民的唯一合法政府。凡愿遵守平等、互利及互相尊重领土主权等项原则的任何外国政府，本政府均愿与之建立外交关系”。齐赫文斯基读后，立即译成俄文，并通过领事馆发回莫斯科。由于时差的关系，收到他的电报时，斯大林还在工作。斯大林立即指示苏联所有报刊发表中华人民共和国成立的消息，并决定苏联与中国建交。10月2日，苏联政府把它承认中华人民共和国、决定与之建立外交关系，并任命齐赫文斯基为苏联驻中华人民共和国大使馆临时代办的文件正式交给了中方。 斯大林履行了自己的诺言，并昭告全世界，这无疑是对新中国的一个巨大的国际支持。10月2 日，当毛泽东从机要秘书手里接过苏联照会看过以后，情不自禁地同机要秘书握了握手。这位机要秘书一时不知所措。他在毛泽东身边工作多年，看到他如此激动，还是第一次。10月3日，周恩来正式复电苏联，热忱欢迎中苏建交，并互派大使。 中苏建交是两国关系迈出的第一步。刚刚诞生的新中国，面临着帝国主义的军事包围和经济封锁，同时又面临恢复国内经济的艰巨任务。在这种情形下，如何与社会主义大国苏联建立友好合作的关系，就显得尤为重要。正因为如此，中苏刚建交，毛泽东便立刻着手做访苏的准备工作。在与斯大林的电报往来中，斯大林履行了他的第二个诺言，即邀请毛泽东访苏。于是，1949年11月25日，毛泽东主持中央政治局会议，做出决定：“毛泽东同志定于12月初赴苏，在毛泽东同志出国期间，中共中央委员会主席职务及中央人民政府主席职务由刘少奇同志代理，人民革命军事委员会主席由朱德同志代理，人民政协全国委员会主席由周恩来同志代理。” 毛泽东平生第一次走出国门，国民党特务图谋刺杀，周恩来亲自布置保卫工作 准备工作就绪后，1949年12月6日，毛泽东踏上了赴苏的旅途。这是他生平第一次走出中国故土出国访问。毛泽东的随行人员有陈伯达（以教授的身份）、师哲（翻译）、叶子龙、汪东兴等。苏联方面由苏联驻华大使罗申、苏联援华专家总负责人柯瓦廖夫陪同。

编辑推荐

《国家智慧:新中国外交风云档案》为你打开尘封的档案，揭开新中国外交博弈的真相。既尊重历史，严格按照外交档案记载和亲历者回忆的史实进行撰写，又注意文章的可读性，努力采用生动的文笔，引人入胜地再现新中国历史上辉煌而壮阔的外交之路。

用户评论 (总计40条)

•   萨迦格言是藏传佛教萨迦巴传承的大学者、大成就者，萨迦班智达所写的一本智慧之书。这智慧来源于佛陀的智慧之海，可以浸润到世间、出世间的方方面面，具有普遍的教育意义。对修养、道德、教育、心灵成长、健康等关心的人，都应该收藏、一读。其实，说的再直白一点，只要是对生活有苦恼的人，想寻求解决之道的人，都应该从这本书中寻找答案。你会找到的，如沐甘霖，我确信。
•   萨迦格言是真理，只可惜翻译者不是真正的佛教徒，序文中的一些评述只能说明译者是个学者，而非这正的佛教徒，所以我不也不知道翻译的准确程度了~
•   菩提心和空性智慧是成佛的关键，萨迦格言中随处可见。
•   已经买过六世的诗集，这次看看萨迦格言，也是一本书中介绍的。
•   萨迦格言，用通俗的语言表达了很好的涵义。不错，非常喜欢
•   萨迦大德的名言，是人生智慧的结晶，学习
•   萨加格言是西藏萨加派最重要，最著名的一本书。里面的内容都是大修行人的总结，是很值得我们学习的，可以纠正我们很多的误区。一直在等这本书的汉译本，现在终于如愿了。有缘人都应该拜读。
•   礼敬萨迦！是一部值得拜读洗涤心灵的好书！
•   顶礼萨迦班智达！南无阿弥陀佛
•   纸张颜色不好看，设计的过于浮夸，质朴一点更能突显格言的智慧
•   班智达的大智慧！嗡玛尼呗美吽！
•   包装看着挺舒服的 不过我本来要买藏文版的 结果买了个译文 欠细心
•   内容很丰富，是学佛教学问的入门好法则。好书要推荐的。
•   古老的智慧平凡的语言令人增长智慧.值得读.值得学。
•   来自生活又高于生活的智慧
•   质量很好，邮寄过程中没有任何折损。书本身内容翻译的稍微有点~~反正是和我以前看过的一些片段不一样，不知道我看过的是谁翻译的~不过不影响理解
•   生活的真谛，往生的教言
•   语言平实，内涵丰富。虽然在价值观上并不完全同意该书，但其哲理性和启发性不容忽视
•   该书对于佛教徒有很好的参考价值，书的印刷质量也很不错
•   书的内容很好，令人深思，回味无穷。
•   言简意赅 推荐购买 有意义
•   翻译不是很好。觉得没有得到精髓。
•   老婆喜欢的，还不错吧
•   是从一本小说上看到的这本书，那些句子让我觉得如果能悟透得需要多长的时间，多少的岁月啊~
•   句句真金
•   译文始终没有原本的味道。
•   另一种的体验
•   很有意义，可以经常翻阅。
•   短小精悍，琅琅上口；
  边读边思考，定当受益匪浅。
•   言简意赅，发人深省。
•   一直都想看来着，看到有活动就买了
•   内页是淡红色的，教人如何辨识善恶智愚。有的语句挺有道理，有的就像凑数的，驴唇不对马嘴。小失望
•   让我学会了怎么做人，交友等等。
•   古老的良知！
•   正在读 还好
•   有名的学者翻译的，还没细细看
•   内容不错。如果正文排成黑字就好了。
•   内容很好！书的质量不满意，字小、有颜色，影响阅读。
•   书的内容挺好，就是没有白纸，像儿童书似得，不喜欢。
•   这个真心不行 内部的内容印刷感觉档次很低 根本不符合这个价格