曾文正公嘉言钞

出版时间：2012-5  出版社：中国书店出版社  作者：曾国藩　著，梁启超　辑  页数：211  译者：杨为刚  
Tag标签：无  

内容概要

年轻的曾国藩，家境普通，天赋一般。但他不甘平庸，持续改善，终成“立德立功立言三不朽，为师为将为相一完人”。成为近代以来中国青年争相学习的楷模。毛泽东评价说“愚于近人，独服曾文正”。蒋介石认为“曾公乃国人精神典范”。
梁启超称赞曾国藩为“有史以来，不一二睹之大人”，对于他的遗著则是“一日三复”。为了便于每日诵读和自省，更是从上千万字遗著中，精选出最精华部分，摘抄成册。就是这本《曾文正公嘉言钞》。
梁启超在本书后面还附录了晚晴名士胡林翼、左宗棠的名言摘抄和《曾文正公国史本传》，以此和曾国藩的见解互相印证。

作者简介

曾国藩（1811—1872），字伯涵，号涤生，晚清中兴名称之首。出身农家，资质平庸，考秀才屡试不第。但此后曾国藩能下定决心立下大志，持之以恒，终身不懈怠，终于得以在科举考场和官场上无往而不利，最终成就了一番旷世伟业，曾官至两江总督、直隶总督、武英殿大学士、太子太保、一等毅勇侯等。曾国藩一生以创立湘军、开启中国近代洋务运动以及在识人用人方面的卓越成就而为世人所熟知。
梁启超（1873～1929），字卓如，一字任甫，号任公、饮冰子，别署饮冰室主人，广东新会人。近代中国的思想启蒙者，民初清华大学国学院四大教授之一。他的文章富有独特的历史视角，令人深思，启蒙思想。梁启超被公认为是中国历史上一位百科全书式的人物，现在我们常常挂在嘴边的“政治，经济，科技，组织，干部”等等很多词汇，皆始于梁启超先生。
梁启超在曾国藩去世第二年出生，早年就对曾国藩推崇备至，认为曾国藩是中国历史上难得一见的经世致用人物，他的作品是每个有志改变社会的青年必读的，自己也把它作为每天的必读书。1916年，梁启超辑录曾国藩最实用、最容易记诵的名言，编成《曾文正公嘉言钞》一书。后还曾为蔡锷编辑的曾国藩军事思想著作《曾胡治兵语录》作序。

书籍目录

梁启超序 原文
梁启超序 译文
钞例 原文
钞例 译文
书札
家书
家训
日记
文集
附：胡文忠公嘉言钞
附：左文襄公嘉言钞
附：国史本传 正文
附：国史本传 译文

章节摘录

　　译文　　我们如今如果对社会有自己的见解，同时又有长远的打算，又哪能不趁早作充足的准备呢？致刘孟容原文耐冷耐苦，耐劳耐闲。答黄麓溪译文　　能够耐得住寒冷与艰苦的环境，能够耐得住辛苦与无聊。答黄麓溪原文　　人材高下，视其志趣。卑者安流俗庸陋之规，而日趋污下。高者慕往哲盛隆之轨，而日即高明。答欧阳功甫译文　　一个人素质的高低要看他的志向和爱好，低俗的人会去适应世俗简单粗陋的规矩，然后变得越来越浅薄。而层次高的人则仰慕古代哲人气象盛大的行为，然后人格越来越高尚通透。答欧阳功甫原文　　无兵不足深忧，无饷不足痛哭，独举目斯世，求一攘利不先、赴义恐后、忠愤耿耿者，不可亟得，此其可为浩叹也。复彭丽生　　译文　　没有士兵不必忧心忡忡，没有军饷也没必要痛哭流涕，真正让人扼腕长叹的是，放眼当今世界，很难在短时间内找到一个不求名利、敢于献身、忠心耿耿的人。复彭丽生原文　　今日百废莫举，千疮并溃，无可收拾。独赖此精忠耿耿之寸衷，与斯民相对于骨岳血渊之中，冀其塞绝横流之人欲，以挽回厌乱之天心，庶几万有一补。不然，但就局势论之，则滔滔者吾不知其所底也。与江岷樵、左季高译文　　如今国家各行各业都破败不堪，难以维持，各种事情都流弊无穷，不可收拾。只有依靠这赤胆忠心，与百姓在这白骨如山、血流成河的社会中同舟共济，抱着改变这个满是贪欲的社会的愿望，期待上天总有一天能够厌恶战乱，也许还有万分之一的补救可能。如果不这样做，只就如今的局势来看，就像滔滔洪水泛滥，不知什么时候才能够终结。　　……