傲慢与偏见

出版时间：2012-6  出版社：中国致公出版社  作者：奥斯丁  页数：376  字数：230000  

内容概要

　　小乡绅班纳特有五个待嫁闺中的千金，班纳特太太整天操心着为女儿们物色称心如意的丈夫。　　新来的邻居宾利（Bingley）是个有钱的单身汉，他立即成了班纳特太太追猎的目标。在一次舞会上，宾利对班纳特家的大女儿简（Jane）一见钟情，班纳特太太为此欣喜若狂。　　参加舞会的还有宾利的好友达西（Darcy）。他仪表堂堂，非常富有，收入是宾利的数倍，许多姑娘纷纷向他投去羡慕的目光；但他非常骄傲，认为她们都不配做他的舞伴，其中包括简的妹妹伊丽莎白（Elizabeth）。达西（Darcy）对宾利说，她（伊丽莎白）长的可以“容忍”，但还没到能引起他兴趣的程度。伊丽莎白自尊心很强，决定不去理睬这个傲慢的家伙。可是不久，达西对她活泼可爱的举止产生了好感，在另一次舞会上主动请她同舞，伊丽莎白同意和达西跳一支舞，达西由此而逐渐对伊丽莎白改变了看法。　　宾利的妹妹卡罗琳（Caroline）一心想嫁给达西，而达西对她十分冷漠。她发现达西对伊丽莎白有好感后，怒火中烧，决意从中阻挠。达西虽然欣赏伊丽莎白，但却无法忍受她的母亲以及妹妹们粗俗、无礼的举止，担心简并非是钟情于宾利，便劝说宾利放弃娶简。在妹妹和好友达西的劝说下，宾利不辞而别，去了伦敦，但简对他还是一片深情。

作者简介

　　简·奥斯丁（1775-1817），是一位牧师的女儿，自幼和父母兄弟姐妹一起，住在父亲任职教区的牧师住宅里，过着祥和、小康、半自给自足的乡居生活。主要受教于父亲和自学，获得广博的知识和良好的修养。奥斯丁二十五岁时，父亲退休，不久逝世，她即随家人先后迁居巴斯、南安普顿、乔顿等地，最后在温彻斯特养病，并逝世于此。奥斯丁的一生短促而又平淡，但她就是在这样的生活环境中，创造出了奇迹。她从十一二岁就开始文学习作，此后在平庸的家居生活中，一直默默无闻地坚持小说创作。她终生未嫁，将自己的作品视为“宝贝儿”。她成书发表的作品，只有六部篇幅不大的小说，总共约一百五十万字左右。出版之初，销行数量有限，并未引起很大轰动，但就是这有限的文字，为她在英国小说史上争得显要地位，使她成为十九世纪与瓦尔特·司各特齐名的又一座英国小说的丰碑。

章节摘录

　　宾利先生非但没有如伊丽莎白所料那样，接到他朋友的道歉信，反而在凯瑟琳夫人来过以后没几天，就带着达西一同来到朗博恩。两位客人来得很早，宾利提议一起出去走走。本内特夫人没有散步的习惯，玛莉也从来不肯把时间浪费在散步上，于是一起出去散步的只有五个人。然而，宾利和简不久就让别人走在了前头，伊丽莎白、凯蒂和达西三个人便走在了一起。　　凯蒂希望拜访卢卡斯一家，当她离开了那两个人，伊丽莎白就大胆地和达西单独走在一起。现在是她把决心付诸实践的机会了，所以她鼓足勇气说：“达西先生，我是一个非常自私的人，我只希望自己心情愉快，从来不管是否给你带来了痛苦。我再也不能不对你表示感谢了，对我妹妹的事情，向你表达无可比拟的敬意。”　　“我很抱歉，”达西回答，他的声调充满吃惊和激动，“如果以错误的眼光去看这个问题，也许会让你觉得不好受。”　　“不要责备我的舅妈。那是因为莉迪亚不经意才说出了真相，我不弄清详细情况肯定不会罢休。让我代表我全家再次感谢你。”　　“如果你要感谢我，”他回答，“你只要代表你自己就够了。你家里人没有什么需要感谢我的。我很尊敬他们，但是我相信，当时心里只想到你一个人。”　　伊丽莎白尴尬得说不出话。沉默了片刻，达西说道：“你很宽宏大量，不会戏弄我。如果你的感觉仍然和四月份一样，请马上告诉我。我对你的爱和情感仍然没有改变，只要你说一句话，就可以让我永远不再提起这件事。”　　伊丽莎白现在就让他知道自己的想法，强迫自己说，自从那时起，她的情感就起了巨大的变化，现在她愿意以感激和愉快的心情接受他的美意。这个回答使达西感到从来没有过的快乐，此时他就是一个疯狂地陷入爱情的人。他们没有目标地往前走，他们有太多事情要思考，太多的情感要体会，太多的话要说。她不久就知道了，他们关系的确定，要感谢他的姨妈，凯瑟琳夫人。她把自己到朗博恩的事情以及和伊丽莎白的谈话都告诉给了他，但却得到了适得其反的效果。　　……

媒体关注与评论

　　我读奥斯丁小姐的杰作《做慢与偏见》至少已是第三遍，这位年轻女士有描写普通人物隋感、性格及错综复杂的生活的天赋。她的天赋是我所知最出色的。　　——英国作家 司各特　　　　使一部作品成为经典名著的，不是评论家们的交口赞誉、教授们的阐述研究、用作学校里的教科书，而是使一代又一代的众多读者在阅读这部作品中得到的愉悦，受到的启迪。我认为，《傲慢与偏见》是所有小说中最令人满意的一部。　　——英国作家 毛姆　　　　一百多年来，英国文学史上出现过几次趣味革命，文学口味的翻新影响了几乎所有作家的声誉，唯独莎士比亚和简·奥斯丁经久不衰。　　——美国评论家 埃德蒙·威尔逊

编辑推荐

　　克服傲慢与偏见，才有爱情的美满——“散文中的莎士比亚”的最畅销小说　　美国编译的青少经典（英汉对照）、英美校园被推荐最广的文学经典、美国人为青少年专门编写、中国台湾地区组织翻译、大陆专家审订并导读。