迪士尼双语电影故事·炫动影像

出版时间：2012-6  出版社：外语教学与研究出版社  作者：美国迪士尼公司　编  页数：40  字数：34000  译者：刘畅  
Tag标签：无  

内容概要

“迪士尼双语电影故事?炫动影像”系列收录了《赛车总动员》《海底总动员》《玩具总动员》等由皮克斯公司制作的三维动画电影故事，把炫动的影像、个性的人物、巧妙的剧情以双语故事的形式呈现，将英语学习和故事、游戏结合在一起，为孩子创造了一个愉快的、充满想象力的空间。这不仅能有效提高孩子的英语阅读能力，更能培养孩子用英语进行表达和沟通、用英语进行思考和解决问题的能力。
 在全球化的今天，对孩子进行英语启蒙，为孩子打好英语基础，
其重要性是不言而喻的。选对英语启蒙的时机很重要，而比时机更重要的是选对启蒙的方法和启蒙的读物。
 “迪士尼英语家庭版”系列图书是您的最佳选择，它提供给孩子学好英语最关键的因素之一
——高度的学习动机，真正做到了寓教于乐。
“迪士尼英语家庭版”系列图书是由迪士尼英语教育专家与外语教学与研究出版社共同打造的一套高品质、兼具科学性和系统性的优秀双语儿童读物，
有故事书、游戏书、词典等丰富的图书种类。“迪士尼英语家庭版”的研发团队已经、正在并将不断为中国孩子量身打造更多、更好、更专业的双语读物。
 “
迪士尼英语家庭版”系列图书采用中英双语“不对称对照”的方式，中文部分生动有趣，英文部分简单易懂，同时解决了孩子英语学习的意愿和能力问题。为了使孩子的英语水平在阅读中得到切实的提高，每本书都有一到两个英语学习主题，并围绕这个主题设计了好玩儿的英语小游戏。不仅如此，每本图书还都配有免费的双语音频，为孩子量身打造最适宜的双语学习环境。
超能先生是世界上最厉害的超人，他的妻子是弹力女超人荷莉。他们有三个孩子：女儿小倩会隐身，儿子小飞跑得飞快，而宝宝小杰比较像个普通的孩子。一天，幻影请超能先生去一座小岛上打败一个机器人。超能先生来到小岛上很顺利地完成了任务。但其实这是小布的诡计，这个机器人已经记下了超能先生所有的招数，于是小布利用另一个机器人抓住了超能先生。更可怕的是，小布还想控制机器人去破坏城市，然后再假装打败机器人，成为人们的大英雄。眼看小布装扮成超劲先生已经到达城市了！在这紧急的关头，弹力女超人带着孩子们赶来了，大家齐心协力制服了机器人和超劲先生。市民们终于得救了，大家都欢呼着欢迎超人们归来。更有趣的是，大家发现宝宝小杰其实也不是一个普通的孩子——他可以变成一只可怕的野兽！

作者简介

“迪士尼双语电影故事?炫动影像”是“迪士尼英语家庭版”中的一个系列。
迪士尼英语家庭版 英语启蒙好伙伴
“迪士尼英语家庭版”系列图书是由迪士尼英语教育专家与外语教学与研究出版社共同打造的一套高品质、兼具科学性和系统性的优秀双语儿童读物。有故事书、游戏书、词典等种类丰富的图书种类。
 “迪士尼英语家庭版”系列图书主要具有以下特色：
★快乐学习理念
“迪士尼英语家庭版”系列图书秉承快乐学习的理念，精选小朋友最喜欢的小熊维尼、米老鼠、公主等迪士尼人物的趣味故事，将其打造为分主题学习、难度逐级递增的双语图书，帮助孩子增强英语学习的兴趣和热情，让孩子在不知不觉中爱上英语，轻松玩转双语。
★科学编排内容
考虑到中国孩子的英语学习特点，图书采用中英双语“不对称对照”的方式，中文部分生动有趣，英文部分简单易懂，同时解决了孩子英语学习的意愿和能力问题。为了使孩子的英语水平在阅读中得到切实的提高，每本书都有一到两个英语学习主题，并韦昭这个主题设计了好玩儿的英语小游戏。
★在线音频提供
迪士尼英语家庭版系列图书提供在线音频，旨在为孩子量身打造最适宜的双语学习环境。登录www.2u4u.com.cn/disney网站，免费收听双语音频。

章节摘录

版权页：插图：超能先生是世界上最厉害的超人。他块头大，力气足，而且还有一般人所没有的超能力。超能先生总是帮助那些需要帮助的人，对那些个头儿小小的老奶奶们也很友好。所以，人们都非常喜欢他。但是时间一久，人们发现这种超能力给他们的生活带来了很多麻烦。他们开始不喜欢超人了。超能先生只好改名鲍伯，去一家公司做普通职员。他的妻子弹力女超人也改名荷莉，成了一名家庭主妇。他们不再使用超能力，一家人看上去和普通家庭没什么两样。但是他们一点儿都不普通。弹力女超人的身体可以像橡胶一样伸缩自如，女儿小倩会隐身，儿子小飞跑得飞快，只有宝宝小杰看上去还比较像普通小孩儿。超能先生早就想大展身手了，所以他毫不犹豫地接受了任务。但他怕妻子担心，就没把这件事告诉她。第二天一早，超能先生就按照幻影的指示，来到了一个小岛上。幻影让他去对付岛上一个巨大的机器人。与此同时，弹力女超人几天没见到超能先生，非常担心。她让小倩和小飞在家照顾小杰，自己开着飞机去寻找超能先生。但小倩和小飞十分好奇，便偷偷跟着弹力女超人上了飞机。弹力女超人发现后非常生气。

媒体关注与评论

迪士尼英语系列图书是外研社与迪士尼精心创作的一套高品质、兼具系统性和科学性的优秀双语儿童读物。书中所采用的中英不对称对照形式，解决了孩子学习英语时意愿与能力的矛盾，符合儿童学习外语的认知规律，促进了母语和外语的同步发展。儿童英语学习关键在于启蒙，在这个阶段，激发学习兴趣和科学系统学习，这两点缺一不可，迪士尼系列图书在循序渐进、系统科学的方式中学习英语，充分调动起孩子的兴趣，从学习理念到学习内容真正做到了寓教于乐，相信会有更多的孩子从迪士尼英语系列图书中受益。——陈琳 （北京外国语大学教授、全国基础外语教育研究培训中心理事长）

编辑推荐

《迪士尼双语电影故事•炫动影像:超人总动员(英汉对照)(迪士尼英语家庭版)》编辑推荐：“迪士尼双语电影故事•炫动影像”系列收录最新卖座的迪士尼电影，打造最酷的迪士尼双语电影故事。看迪士尼双语电影故事，学原汁原味的英语。炫动的影像、个性的人物、巧妙的剧情……迪士尼旗下的皮克斯动画工作室总能带给大家不一样的惊喜。无论是《玩具总动员》中对童年的怀念、《飞屋环游记》中对梦想的追寻、《海底总动员》中温馨的父子亲情，还是《赛车总动员》中对人生价值的发现，这些真挚的情感和先进的电脑技术巧妙结合，成就了皮克斯动画电影的一个又一个高峰，也不断刷新着动画电影的票房纪录。我们以双语故事的形式呈现这些电影大片，加入主题式学习和配套的英语小游戏，并且提供免费的双语音频，可以让孩子在阅读动人故事、欣赏炫动影像的同时，获得语言学习上的超值收获。

用户评论 (总计22条)

•   印刷很精美迪士尼双语电影故事·炫动影像：美食总动员（迪士尼英语家庭版）赛车总动员、玩具总动员等最新最炫迪士尼电影票房巨作，读迪士...
•   迪士尼的童书多次购买，孩子很喜欢
•   有书，孩子很开心，还跟着一起表演。很有趣！
•   孩子很喜欢的书~
•   孩子喜欢！ 慢慢学呢！买了不少了，以后还会来！
•   儿子很喜欢超人。
•   儿子看完后自己就变超人了
•   女儿的最爱，
•   儿子本来是想买DVD的，结果他自己点错了，看见有货就点了。但是看到实物后，他完全不后悔了，喜欢得不得了。
•   第一次在当当网上购书，质量很不错赞一个！
•   好喜欢好喜欢的，天天都要看的哦
•   还能接受，就是有点快了，还可以
•   双语图画故事书，很薄，因为无法下载音频，只能在线听，很不方便
•   儿子喜欢，就在讲故事中给他说说英文，给他一个双语环境吧。还不错
•   这个系列不错，都买齐了
•   在儿子去迪斯尼前买的的一套书，不错
•   以为是合计只是单个的故事贵了
•   不错，画面精致，故事结构交充实
•   孩子很喜欢这套系列书。我们根据书名找到相对应的电影给孩子看。即读了书又看了全英文的电影。潜移默化的培养了孩子对英语学习的兴趣。
•   不错的，图画很精美。
•   比电影简单，但充满想象，女儿很喜欢
•   中文相对详细，英文更简单。画面精致。给我上幼儿园的儿子读，他没看过动画片，不过很喜欢