出版时间:2012-11-25 出版社:新星出版社 作者:(美)劳伦斯·布洛克 页数:327 字数:225000 译者:尤传莉
Tag标签:无
内容概要
伯尼·罗登巴尔有很多令人羡慕的优点: 风趣幽默,富于魅力和智慧,忠诚, 对于生活,他也有着特殊的天赋和品位。
因此,他愿意为了替朋友复仇而两肋插刀, ——去洗劫一个整容医生的家, 这件事收益微薄,只是为了图个开心。
然而行窃途中伯尼闯了另外一个空门, 还被迫躲在了女主人的床底下…… 很快,伯尼便因涉嫌四起谋杀案而被捕,
这次面对的是比以往都要错综复杂的一团乱麻。
作者简介
劳伦斯·布洛克:硬汉与窃贼的混合体: 当今欧美硬汉派侦探小说第一人 作品拥有最多的崇拜者,精英分子最爱的收藏
获爱伦?坡终身大师奖、钻石匕首奖和马耳他之鹰奖
章节摘录
版权页: 1 “这个人,”我的朋友马丁·吉尔马丁说,“是个绝对的……完全的……彻底而十足的……”他伸出手,摇摇头,然后叹了口气,“我没词儿了。” “看得出来,”我表示同意,“总之,是个名词。形容词你好像很够用了,但名词——” “帮帮我,伯尼,”他说,“谁最有资格提供恰如其分的词汇呢?毕竟,文字是你的行业。” “是吗?” “书是你的存货,”他说,“而书是什么?纸和油墨和装订布和胶水,这当然没错,但如果书只不过是这些平凡无奇的元素,每个人也只会想要一本而已。不,构成一本书的是文字,六万或八万或十万字构成了一本书。” “或是二十万字,甚至三十万字。”我最近正在看《新寒士街》,想着不那么有名的维多利亚时代作家乔治·吉辛被他的出版商逼着写出了这本厚达三册的冗长小说,给一群显然时间太多的读者看。 “那些字数远远超过我的需要,”马丁说,“伯尼,我只要一个词,用来总结”——他扫视了一圈餐厅,压低声音——“不,要刺穿科兰多·朗特里·梅普斯,要像用针把昆虫钉住一样。” “昆虫。”我暗示道。 “太温和了。” “蠕虫,老鼠。”他一直摇头,于是我转换方向,离开动物界,“蠢材怎么样?” “比较接近了,伯尼。天哪,他是个蠢材,但还要糟得多。” “无赖。” “接近一点了,不过——” 我皱皱眉,真希望有本同义词词典摊在我面前。蠢材、无赖…… “下三烂?” “哦,更接近了,”他说,“如果想不出更好的,我们就凑合着用这个吧。这个词儿真够古老的,不是吗?而且也比蠢材或无赖要好,因为很明显这不是一种暂时的状态。那种烂是永久性的,那个人是烂到骨髓里了。”他抓起玻璃杯,嗅了嗅里面陈年甘邑白兰地的芳香。“用‘下三烂’这个词来传达名叫科兰多·朗特里·梅普斯这个名字带屎到什么地步,的确是很接近。” 我正要开口,他忽然举起一只手阻止我。“伯尼,”他说,双眼惊讶地睁大了,“你听到我刚才说了什么吗?” “带屎。” “没错。真是太完美了,总结了这个人的精髓。这个词是哪儿来的?不是从字源,这个词的字源已经够清楚了,而是我们怎么会谈到这个词儿的?现在都没人说带屎了。” “你刚刚才说的。” “没错,可是我不知道有多久没讲过这个字眼了。”他一脸笑容,“我一定是得到天启了。”他说着,以一口陈年白兰地奖赏自己。我不知道自己做了什么值得奖赏,不过我也从自己的玻璃杯里啜了一口。那酒像液体黄金似的溢满口腔,如蜂蜜般滑入咽喉,振奋精神的同时竟还温暖了体内每一个细胞。 我一会儿并不打算去开车或操作机器,所以管他呢。我又啜了一口。 我们正坐在“冒牌者”的餐厅里,这是格玛西公园对面的一家私人俱乐部,每个细节都像我们喝的这瓶甘邑白兰地般古老庄严。会员从演员到作家,艺术圈边缘或边缘外的都有,不过有一类会员叫做“剧场赞助人”,马丁·吉尔马丁就是以这个身份加入的。 “我们需要会员,”有一次他告诉我,“现在的主要会员资格是有脉搏和支票簿,不过你转头看一圈,会怀疑有些会员两者皆无。你想成为会员吗,伯尼?你看过百老汇音乐剧《猫》吗?如果你喜欢那出戏,就可以用‘剧场赞助人’的身份加入这个俱乐部;如果不喜欢,就可以用评论家的身份。” 我放弃了这个加入俱乐部的机会,估计他们可能不接受有犯罪前科的人加入。不过马丁邀我来吃午餐我很少拒绝。这里的食物还过得去,酒是一流的,服务则无懈可击。可是从巴尼嘉书店到这里的半英里路上,我会经过八家或十家有同样条件的餐厅。但那些餐厅无法提供“冒牌者”那种十九世纪大宅邸的富贵气氛,还有弥漫于整个空间的历史与传统韵味。何况有马丁这个好同伴,去哪里我都乐意同行。 他是个上了点年纪的老绅士,就是那种看《时尚先生》杂志的人希望自己老了以后会变成的那个样子——身材高而修长,整年都晒得一身健康的古铜色,满头银发。他一向穿戴讲究、梳整妥当,唇上的小胡子整整齐齐,衣着相当优雅而不浮夸。舒舒服服享受退休生活的同时,他也忙着经营他的事业,碰上有吸引力的投机生意找上门来时,他也会做点投资。 当然,他还是个剧场赞助人。因此他去看了不少戏,有百老汇的也有外百老汇的,偶尔碰上喜欢的剧还会投一点钱。更准确地说,他的剧场投资就是和一些年轻的女演员签约,其中有些人也确实有点才华。 这指的是戏剧方面的才华。至于比较私人领域的才华,那就只有马丁可以评论了,但他不会说出来。他是个谨言慎行的人。 我得说,我们的相识非常偶然。马丁收集了一大批棒球卡,而我偷了它们。 只不过,当然,实情要远远复杂得多。我连他有这批收藏都不知道,不过我却知道他和他太太某个晚上要去看戏,所以我计划趁机去拜访他家。但结果我喝醉了,而马丁(他当时有现金周转问题)报警说他的收藏被偷了,因而获得保险理赔。最后我拿到那些棒球卡——早跟你说这事儿挺复杂的——而且顺利脱手,买了我书店所在的那幢楼。这已经够棒的了,不过最棒的是马丁和我因此结为好友,偶尔会联合密谋去犯罪。 实际上,这个午后马丁心里所想的就是犯罪,那个假定的受害者,你也不会意外,就是科兰多·朗特里·梅普斯,就是那个带屎的。 “那个带屎的,”马丁充满感情地说,“很明显,他根本不在乎那个妞儿。他并不想培养她的才华或经营她的事业。他的兴趣只有淫乐。他诱拐她,带她走向堕落,那个无赖、蠢材、下三烂,那个……” “带屎的?” “一点儿也没错。天哪,伯尼,他都老得可以当她爸爸了。” “就你这个年纪吗?” “哦,我想他比我年轻几岁吧。” “这个浑蛋。”我说。 “我说过他结婚了吗?”
媒体关注与评论
布洛克被 称为“大师”是有原因的,他总是这样幽默……即使犯罪逍遥法外,跟伯尼一起去开锁也会很有趣。 ——《纽约每日新闻》 巧合与巧合环环相扣,最后发展到了极致……布洛克是真正的侦探小说大师。 ——《华盛顿邮报读书世界》 这是布洛克雅贼系列最精彩的一本,结局堪比马普尔小姐或陈查理系列。 ——《人物》 伯尼是那种你明知道应该恨,却不由自主爱上的角色,他的机智幽默使雅贼系列值得一读再读,而故事的情节也像伯尼的急智一样令人爱不释手。 ——《纽约时报读书评论》
编辑推荐
《伺机下手的贼》编辑推荐:爱伦•坡奖、钻石匕首奖,夏姆斯奖、安东尼奖得主,侦探大师劳伦斯•布洛克之雅贼系列。我自己就是老板,从来不必忍受求职面试的折磨,不必向任何人证明我有必要的从业经验,也不必仰赖于在顾客中建立的良好信誉,反正他们只会给我恶评,一个艳遇不断的贼。我应该指出,这不是个我会建议任何人去从事的行业。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载