圣女贞德

出版时间：2012-12  出版社：新星出版社  作者：(英)萧伯纳  页数：241  字数：160000  译者：房霞  
Tag标签：无  

内容概要

　　《圣女贞德》是萧伯纳创作的唯一一部悲剧。贞德是英法百年战争中的法国青年女爱国者，是法国历史上著名的女英雄，一个被尊为圣人的传奇人物，她笃信宗教，对王子查尔斯十分忠诚。她领导农民群众击退英军对奥尔良的围攻。萧伯纳塑造出了一个具有崭新意义的人物形象。他着重突出了贞德的个人意志，赋予这个人物以现实意义。但他在强调个人意志时，也说明了个人能力的局限性，并且进而认为，人类害怕他们的圣贤和英雄，因此必欲将其置之死地而后快。

作者简介

　　乔治·萧伯纳，英国现代杰出现实主义剧作家，擅长幽默与讽刺的语言大师。他主张摈弃以罗曼蒂克、尖锐情景和血淋淋的结局来构筑情节的旧式悲剧，坚决反对以巧合、误会和离奇的情节耗尽观众注意力的所谓“佳构剧”，提倡剧本的任务是引起观众的思考，情景必须是生活化的。他创作的戏剧改变了19世纪末英国舞台的阴霾状况，他本人也成为了戏剧界的革新家，掀开了英国戏剧史的新一页。

书籍目录

圣女贞德
第一场
第二场
第三场
第四场
第五场
第六场
尾声
华伦夫人的职业
第一场
第二场
第三场
第四场

章节摘录

版权页：   贞德：（语调尖锐，却很有威严）胡说！万事开头都这样。我会给予你勇气。 查理：可是我不想让你给我勇气。我只想在舒服的床上好好地睡觉，而不是整天活在被人暗算的无尽恐惧中。你还是把勇气给别人吧，让他们去打个够，就别来烦我了。 贞德：这样是没有用的，查理，你必须面对上帝赋予你的使命。如果你不能称王，你就只能成为一个乞丐，除此之外你还会干什么呢？来吧！让我看看你坐在王座上的样子。我已经期待这一刻很久了。 查理：就算是坐上了王座又怎么样，还不是要受别人的摆布？算了！（他坐上王座，显得可怜巴巴）这就是你想要的国王！好好看看这个可怜虫吧。 贞德：你还不是国王呢，小伙子，你只不过是个皇太子。你再也不要听你身边那些人的摆布了。他们穿得再好也弥补不了空空如也的脑袋。我了解百姓，就是你的那些衣食父母们。我告诉你吧，在他们看来，只有那些头发上涂了圣油，在兰斯大教堂加冕过的，才是真正的法国国王。你需要新衣服，查理。王后是怎么照料你的啊？

编辑推荐

《诺贝尔文学奖作品典藏书系:圣女贞德》作者为举世闻名的幽默大师、喜剧界的革新家，被誉为“20世纪的莫里哀”，在嬉笑怒骂间写尽世态炎凉。

用户评论 (总计21条)

•   近日来，称得上是书痴的我着迷在了一套诺贝尔文学奖作品典藏书系的汪洋之中。因为爱书，所以我很喜欢翻阅那些纸张版的书籍作品；因为爱书，所以我更着迷于将那些绝对经典的名著收藏。不为别的，就为了自己可以随时随地地在空闲之余可以翻翻，看看这些曾经的书作精品。虽然在这个早已经崇尚速食文化的社会，读那些个网络或者电子版的作品远远没有书本的作品给人那样深刻的感触。闻着那些沁入心扉的文字纸香；想着那些文字背后的深层寓意，颇是一段人生的美妙享受过程。
  　　
  　　在这么多的系列作品中，我今天刚刚读完了出自于英国萧伯纳撰写的《圣女贞德》。对于这部由举世闻名的幽默大师，戏剧界的革新家，被誉为“20世纪的莫里哀”萧伯纳之手的著名作品《圣女贞德》，带领着我寻访和认识了一位法国版的“花木兰”。身为一名女子，却敢于在国家遭遇为难之时勇于挺身而出。传奇的故事，不凡的勇气，感人的事迹，圣人的传奇人物，著名的女英雄----圣女贞德的形象在透过文字的表层，深入人心地带领着我们踏上了思想上的历史之旅。尽管我们未曾经历过当年战事的凶险和国家政权的阴暗，但是一个生动饱满形象的贞德在此处为我们尽情地叙述着曾经的人生经历。在这部诺贝尔文学奖作品中，我们或许可以发现到很多以往作品不曾有的特色。在书作之中，萧伯纳以每个人物的对话展开着类似于文字形式的故事展现。书写一个人，却是通过与她所接触，交往，发生关联的人物对话来直接或者间接地表现一个富有棱角的圣女形象。在萧伯纳的文笔勾勒下，我们书外的读者直击着曾经的悲剧。曾经的光辉，曾经的荣耀，曾经的努力，曾经的拼搏，曾经的隐忍。这才是一个富含人物个性的生动展现。虽然文字是死的，虽然人物早已经不存在，但是于此时此刻，我们却能够不知不觉地走入故事的深处，走入人物的内心。看识相百态，想人间悲剧，法国版的“花木兰”形象是如此栩栩如生。
  　　
  　　著名的作家萧伯纳以手写人物，以心感社会，透过他对法国历史上这位著名女英雄的展现，带领着我们共同深入感知着曾经的历史和社会。而书外的读者很是可以在这部作品中感受由这位伟大作家的作品精髓，那种剧本形式的内容故事讲述，那种生活化的人物描绘。法国版的“花木兰”跃入你我眼帘的同时，读者其实更是在分享着来自于萧伯纳作家的精彩文字展现。原来书作可以有如此的表现形式；原来大家的作品是这样的富含深意；原来好的作品可以在嬉笑怒骂间尽显世态炎凉。
•   萧伯纳著名剧作《圣女贞德》，刻画了十五世纪法国著民的民族女英雄。在英法战争，法军屡战屡败的国难当头之际，少女贞德率领一支法国军队大败英军，解除危机。然而这样的民族功臣却并没有受到大家的尊敬，相反各阶层势力对女性的蔑视和轻率，让贞德遭受许多的非议与猜忌，最后被捉住并送给了对她恨之入骨的英国人。19岁的时候，她被判作女巫处以火刑。25年后，她被追授圣女的称号。1920年，她又被封为圣徒，成为人们供奉的偶像。看来她注定将成为无休止争论的焦点。
  《圣女贞德》的故事其实被许多知名作者演绎过，也被拍出许多个电影版本，而萧伯纳以此题材将这个故事再次演绎，让贞德形象从此深入人心。萧伯纳的语言风趣，贞德在种种被责难、被殴打、被羞辱、被嘲讽之时仍坦然以对，在赴刑场之时面不改色，慷慨就义，这个栩栩如生的形象已不仅仅是英雄的符号，更是神圣化、宗教化的殉道者。
  吕克贝松的电影版里既表达出贞德的神性，也力图将之恢复人性。在访谈中他说，“我看到许多神迹，都是我想看见的”，“我喜欢电影的结尾。 贞德历尽艰苦后感悟到命运的飘忽，但她接受命运的安排，可以让我们从中学到很多。五百年来，贞德的形象被利用的成份居多，因此我希望借此片让她回归独立的身份。”
  萧伯纳与吕克贝松其实有相似的表达，也是一种将贞德从神性魔性到人性的回归。与莎士比亚、伏尔泰、席勒、马克·吐温等圣女贞德题材的作品相比，也因其更符合历史史实的创作，而倍受好评，比如有人说，这是“诗人创作的艺术最高峰”等。
  萧伯纳的戏剧，非常有现实感，尖锐大胆的呈现，也极有力地触动着资本主义社会本质，在人物对话和思想情感的着力表现中，贞德的美好与当权阶级丑恶委琐的形象形成鲜明的对照。在1925年诺贝尔文学奖颁奖辞时，萧伯纳也“因为他的作品具有理想主义和人道精神，其令人激励和讽刺往往蕴含着独特的诗意之美”而获得了诺贝尔文学奖。在萧伯纳的笔下，贞德就是贞德，她既聪明勇敢，又天真鲁莽，是一个真实存在。
•   圣女贞德，在她死后的500 年后，她才被封为圣女。
  乔伯纳的戏剧《圣女贞德》以舞台方寸之地囊括了人世间的所有美好与丑恶，这样的作品获得诺贝尔文学奖当之无愧。
  贞德是十五世纪法国著名的民族英雄。她本来是一个农村姑娘，十五世纪时英国和法国之间爆发了战争，法军屡战屡败，整个国家岌岌可危。这时，贞德挺身而出，领导着一支法国军队，把英军打得大败，将法国从亡国的危险中解救出来。但是，贞德当时并没有得到应有的荣誉，却受到了来自各个势力的猜忌。最后，教会以她是巫女的名义，将她处以火刑。这部戏剧就是以这段历史作为题材所写的。作者通过风趣而个性化的语言，跌宕起伏的故事情节，把贞德的英雄形象栩栩如生地表现了出来。
  戏剧从开始的“鸡蛋”引出一个农村姑娘，要实现自己的抱负开演，贞德能说善辩的形象就已经定格，虽然舞台上不能展示宏达的战争场面，但人物语言的描述我们了解到贞德在战争中的英勇善战。她与上帝的对话让她努力去实现自己的理想，法国的和平使者。但她并没有得到公平的待遇，这是为什么？当被处以火刑的时候，那些执法者丑恶的嘴脸昭然若揭，他们的目的就是为了自己的统治地位，宁愿牺牲一位和平使者，但不能捍卫他们的统治地位。萧伯纳的戏剧高就高在通过人物语言、行为、表情把人性的底线表露得淋漓尽致。让我们对人性又有了一层深入的思考。
  死后的贞德再次与这些人相遇的那场剧太精彩了，看到贞德，他们都表现出的悲天悯人的样子，那是因为贞德已经死了，对贞德的怜悯让他们说出了自己真心想说的话，可在贞德提出要生还的那一刻，真相马上露出，一个个溜走了。利益的驱使，让人的真与善变得不可捉摸，丑恶的嘴脸也就越发真实。
  贞德，一个圣女，就这样被那个时代所淹没，她如果生活在我们这个时代呢？能否依然倾听上帝的召唤，去实现自己的正义之感？我不知道，不过毕竟在法国有这样一个女神，让我们瞻仰。
•   我印象里深刻的个人英雄主义的电影一共只有两部《勇敢的心》和《圣女贞德》，记得当时还是在央视六套播放的《圣女贞德》是我最喜欢的女演员之一米拉乔沃维奇主演，现在仍对当时的一些画面记忆犹新，譬如在丛丛草地当中，贞德耳边听到神秘的声音指引她去拯救法国人民、帮助查理成为法国国王，当时可能因为年纪尚小，只看得懂其中战争的惨烈和这个传奇少女面上的坚毅。甚至之前都不知道原来贞德是真实存在的人物，原本以为是虚构的影视人物，所以在看这本书之前我特意查询了一下贞德相关的历史记录，想要了解一下圣女贞德所在的时代的全面的解读。
  这本萧伯纳著名的《圣女贞德》其实跟我原本想象的是完全不一样的，因为此前对圣女贞德的了解都是通过影视作品，而这次手里拿到这本原著翻开看才发现这本书的构造其实是剧本式创作结构，通篇基本上都以对话描写来构架全局故事整体。而且我手里的这本书其实并非只是《圣女贞德》这个故事而已，其中还包含另一个故事《华伦夫人的职业》所以其实是萧伯纳两本书合在一本收藏了，倒是有种我赚到了的感觉可以额外品读到大师的另一部作品。回归正题，圣女贞德这个故事分为六场加一个尾声。文本故事不同于影视作品的最大特点在于，在书中我们可以自由的发挥无限的想象力，而影视剧则把这种想象浓缩为一种情况，而摒弃掉了其他的层次。不过鉴于我对米拉乔沃维奇的喜爱，看这本书的过程中，我其实还是不自觉地将贞德的形象替换成了米拉乔沃维奇的脸，实在是印象深刻。作为一个英法战争时期的法国的民族女英雄，颇有一种壮士断腕的决绝感。贞德受到上帝的指示去拯救法国人民，并且在战场上势如破竹，她身上俨然有一种圣者的光辉。也许看到她你会想到中国历史上的诸多女英雄人物，只是中国人讲求的是实事求是，而不是赋予一种神启的力量。贞德受到神启而在战场上有如神助，可是从书中我们能够看到贞德实际上本身也是个有谋略的人，即使她可能并没有多少文化，却在危难的关键时期站出来成为灵魂的领军人物，带领法国人民保卫家园，这就是一种精神领袖的力量。
  萧伯纳尖锐有力的向读者呈现出了这个传奇人物贞德的一生，让我们相信这样一个英雄人物确实存在，有血有肉，即使面临死亡依然淡定无惧。很多经典的东西之所以会被铭记，更多在于她们向人们所传达出来的能量是永久流传的，正如这本圣女贞德一般。
•   里面有两篇。第一篇是圣女贞德，精彩的是结尾。不愧是大师作品。
•   也是看到名字觉得让我想起了动画片的贞德，于是对它怀有莫大的好奇心，现在才发现，里面也完全不是那么回事，还是剧本的那种形式。。。。。还没看多少，不过内容也引起了我的兴趣啦
•   贞德的故事很吸引人。
•   质量很好，封面和壳子都很漂亮，贞德~~再有点插画就好了
•   冲着“在嬉笑怒骂间写尽世态炎凉”决定买的。
•   剧本的形式，很别出心裁，值得看！
•   作品不错，正在品读，华伦夫人，值得玩味。
•   每次遇到人名就卡了
•   上高一的妹妹看了有些看不太懂，估计是年龄不够。
•   书很不错！！！！！！！！！！！
•   电影看过，也看过关于贞德的历史介绍，这本书当补充。
•   断断续续看了好几天，感觉看不下去，到现在才看完前半部
•   圣女贞德。
•   《圣女贞德》
•   已建成它极易财源广进长谷川v监管层见
•   正品 行货 质量好 全新
•   很好的一本书 ，值得一看，服务