出版时间:2012-8 出版社:新星出版社 作者:[美] 伊丽莎白·穆恩 页数:423 字数:324000 译者:卢永山
Tag标签:无
内容概要
在医药公司供职的自闭症患者罗尔,除了被贴上自闭症的标签以外,他与正常人一样,经济独立,有关心他的朋友,也有心仪的女人。但他却总被所谓的“正常人”误解,认为他是病态而又“不正常”的人。新来的公司主管更是胁迫他与自闭症同事们接受实验治疗,以使他们成为“正常人”。虽然新主管的计划最终被阻止,但罗尔却对接受治疗一事产生了动摇,他自幼便被教导要接受现在的自己,但却不被周围的人所接受,那他存在的意义究竟是什么?面对改变,他又会如何抉择?
作者简介
一九四五年生于美国得克萨斯州,著名的科幻与奇幻作家。曾于美国海军陆战队服役,拥有莱斯大学历史学士与德州大学生物学士学位。其著作内容多半涵盖军事科幻,但也对生物学、政治学与人际关系着墨甚深。一九八八年,伊丽莎白的第一本小说付梓,隔年便获得美国科幻小说界素有盛名的康普顿库克奖(Compton
Crook Award),奠定此后在文坛之地位。之后的多部作品均曾入围或获得大小不同的奖项,成为全球性的畅销作家。
伊丽莎白的独子麦克(Michael)是一位自闭症者,藉由照顾儿子,她了解了许多自闭症的相关知识,因此,这本《黑暗的速度》可说是伊丽莎白为爱子所写的小说,不但入围亚瑟?克拉克奖(Arthur
C. Clarke Award),更拿下2003年星云奖(Nebula Award)最佳长篇小说奖之殊荣。
章节摘录
问题滚滚而来,他们从不等待回答,总是不断发问,在尚未回答的问 题之上堆砌其他的问题,这些烦人的问题盖过每一个瞬间,封闭了每一个 感觉。还有命令。如果不是命令的话,就是“罗尔,这是什么”,“告诉我 这是什么”,一个碗,同样的碗,同样的问题我不知回答了几次。这是一 个碗,一个丑陋的碗,一个无聊的碗,一个彻头彻尾平淡无奇的碗,我对 这个令人乏味的碗一点兴趣都没有。如果他们不想听,为什么还要我回答?但我明白最好大声说出来他们想要的答案,这辈子我所珍视的一切,都是牺牲了我真正想说的话,而改说他们想听的话才换来的。我每年都会到这间办公室接受四次评估和建议,这名精神科医生与过 去的其他医生一样,对我们之间的区别知之甚详,她的一再确认令人厌烦,所以我尽量不去看她,但这样做会有一定的风险,就像其他医生一样,她认为我应该多做点眼神接触,所以我只好注视着她。利落又专业的弗洛姆医生用几乎令人无法察觉的幅度扬眉、摇头,书 上说自闭症患者不了解这些肢体语言的意义,但我读过那些书,我明白这 些医生们认为我应该不懂的肢体语言。我仍不明白的是,这些正常人,这些真实世界的人,这些拿到学位,坐在办公桌后面的舒适椅子上的人,他们不了解的范围究竟有多大。我知道弗洛姆医生不知道的一些事情。她不知道我会阅读,她以为我 患有超读症,只会机械式地复述一些字眼,她所称的机械式复述和她自己 的阅读动作之间,究竟有什么差别,我根本察觉不出来。她不知道我认得 很多字。每次她提到我的工作,我就回答说,我还在制药公司任职,接着 她就问我是否了解“药”的意义。在与其他医生、护士和技术人员谈事情 时,她喋喋不休地用了很多大字(这是她称呼这些复杂字眼的方式),其 实这些事情可以用更简单的话表达。她知道我会用计算机,也知道我曾经 上过学,但她仍不明白这与她的想法有所矛盾,因为她一向认为我几乎不 识字,也难以用言语表达。弗洛姆医生对我说话的方式,就好像我是个很笨的孩子,她不喜欢我 说大字,只是要我表达我真正的意思。我真正想说的是黑暗的速度和光的速度一样有趣,也许黑暗的速度更 快,这又有谁会知道呢?我真正想说的是地心引力,如果某个世界的地心引力是地球的两倍大,那么这个世界的电风扇所吹动的风,会不会强到足以吹落餐桌上的杯子,而不只是我的餐巾?或者,更强的地心引力会将杯子牢牢吸在餐桌上,电风扇吹动的强风根本移动不了杯子?我真正想说的是这个世界广阔骇人又嘈杂疯狂,但也同样美丽,好像 处在风暴的中央。我真正想说的是,如果我将颜色想象成人类,或将人类想象成粉笔,除非人类是棕色或黑色的粉笔,不然他们全都又硬又白,不过这又有什么 差别?我真正想说的是,我知道我喜欢和想要的是什么,弗洛姆医生根本不 知道,我不喜欢也不想要那些她让我喜欢和想要的东西。弗洛姆医生不想知道我真正的想法,她要我说其他人都会说的话。“早安,弗洛姆医生。”“是的,我很好,谢谢。”“是的,我可以等,我 不介意。”我不介意。当弗洛姆医生接听电话时,我可以环顾她的办公室,找到 一些她自己不曾注意过的闪闪发光的东西。我前后移动我的头,让角落里 射来的光线,时有时无地照在书柜中一本封面闪闪发亮的书上。如果她注 意到我在前后移动自己的头,她会在我的档案中加注一笔,甚至会放下话 筒,要我停止动作。当我前后移动自己的头时,这叫做重复言动 (stereotypy),而她那么做时,只是在放松她的脖子。看着反射的光线 忽明忽灭,我认为这很有趣。弗洛姆医生的办公室有种奇特的混合气味,不只是纸张、油墨和书本 的气味,或者地毯黏胶和椅子骨架的塑料气味,而是某种东西的气味,而 我总以为那一定是巧克力。她办公桌的抽屉是否藏了一盒巧克力糖?我很 想找出来。我知道如果问了这件事,她又会在我的档案中加注一笔。留意 到气味是不适当的,因为留意到什么而被加注一笔,这种记录就很糟糕,但这不比留意到音乐而被记录更糟,因为这根本是不对的行为。我不认为每个人在各方面都一样。弗洛姆医生曾告诉我,每个人都知 道这件事,每个人都做那件事,但我的眼睛没瞎,只是得了自闭症,我明 白人们知道而且做不同的事。停车场的汽车颜色不同,大小各异。今天早 上,百分之三十七的汽车是蓝色的。百分之九的汽车车体庞大——因为他 们是卡车或货车。还有十八辆摩托车摆在三排架子上,原本每排架子应摆 放六辆摩托车,靠近维修区的后排架子却摆了十辆。不同的频道播放了不 同的节目,如果每个人都一样,这种情况就不会发生。P1-4
编辑推荐
荣获星云奖“最佳长篇小说”奖 亚马逊读者五星疯狂推荐 数百家媒体争相赞誉 畅销数十个国家,感动数亿读者
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载