倒错的轮舞

出版时间：2012-1  出版社：新星出版社  作者：(日)折原一  页数：263  字数：110000  译者：李盈春  
Tag标签：无  

前言

　　外面寒风呼啸，尽管窗户紧闭，凉气依然从门隙飒飒透入。玻 璃窗不时咔嗒作响。 这是间四叠半大小的小屋。 回到房间后，他打开小型红外线暖桌。的电源，把手伸到脏兮 兮的棉被里。等冻僵的手恢复了知觉，他用力撕开购物纸袋，从里 面拿出一本杂志。 《推理月刊》三月号。 这一期将公布推理月刊新人奖的结果。今年的获奖情况如何， 他十分关注。 推理月刊新人奖揭晓！ 《幻影女郎》 白鸟翔 三十二岁的文坛新秀，令人震撼的处女作！四百零二页全 文刊登！ 翻开目录，消息立刻映入眼帘。这完全出乎他的预料，打击也 就格外沉重。他用颤抖的手指翻到对应的页数。 “不可能，我不相信！我的《幻影女郎》竟然……” 他禁不住脱口而出。 “难不成这是盗作？” 迫不及待地翻看下去，看着看着，他的疑惑转为了确信。 反复看了好几遍，本应印着“山本安雄”的地方却变成了“白 鸟翔”。一路看到末尾，他重又翻回头，读起获奖感言。 “初次投稿就能获奖，这完全出乎我的意料……接到编辑部打来 通知我《幻影女郎》获奖的电话时，那种欣喜若狂的感觉，我想我 一生都不会忘记……感谢各位评审委员……” 都是获奖后的套话。 杂志上还登出了作者的大头照，照片里的白鸟翔正对着他微笑。

内容概要

　　无业青年山本安雄一心想成为一名推理小说作家，经过两个月的痛苦构思，终于创作出了一部出色的推理小说。没想到，辛苦写成的手稿竟被好友遗忘在了电车上……
　　捡到手稿的失业青年发现这是部绝好的小说，没准自己能借此出道成为作家。唯一的阻碍是原作者，那就只有杀掉他了。
　　但作为一名“推理小说作家”，杀人可马虎不得，青年已做好了准备。另一方面，丢失了手稿的山本安雄也想出一个重新拿回稿件的方法。最终“推理小说新人奖”的桂冠会落入谁的手中呢？

作者简介

　　折原一 Orihara Ichi
　　一九五一年出生于埼玉县，毕业于早稻田大学第一文学系。一九八八年以处女作《五口棺材》（后增补为《七口棺材》）开始作家生涯，一九九五年凭借《沉默的教室》获第四十八届推理协会奖。“倒错系列”日本销量破百万。
　　折原一以善用“叙述性诡计”著称，被誉为“叙述性诡计之王”。他的作品结尾常常有多重逆转，不看到最后一页绝对无法了解全局，读者们因此送他“魔力折原”的称号。

书籍目录

序幕　盗作的发现
第一部 盗作的进行
　盗作的征稿
　盗作的诱惑
　盗作的罪行
　盗作的倒错
　盗作的袭击
　盗作的执念
　盗作的疑惑
第二部 倒错的进行
　倒错的发觉
　倒错的接触
　倒错的杀意
　倒错的萌芽
　倒错的招待
　倒错的代价
　倒错的证明
第三部 倒错的盗作
　第一次盗作
　第二次盗作
　第三次盗作
　最后的盗作
　最后的倒错
尾声　盗作与倒错
后记　倒错的生活

章节摘录

　　《幻影女郎》——这名字不错吧？威廉·艾里什。曾写过一部著 名的同名悬疑小说，我当然知道这部古典作品的存在，主题也同样 设定为描绘大城市男女的孤独感，以及由此引发的犯罪。 辞职那年，我以《幻影女郎》为题，一口气写出一部四百五十 页的悬疑小说，然后投稿到推理月刊新人奖，用的名字就是本名山 本安雄。 这部小说以新宿一条偏僻的酒吧街为背景，描写被冤枉为杀人 犯的男子的爱情遭遇以及追查真凶之路。我自认为是一部相当得意 的作品，结果却连初选都没通过。后来我反省，觉得落选的原因可 能是处女作写得过于用力，另外与艾里什的同名作品太过相似。两 部小说不仅名字相同，题材也相近，评审委员在抉择时难免会有顾 虑，加上文笔尚显青涩，也是一大不利因素。 如此自我解释了一番后，我便虚心接受了落选的结果。毕竟我 还年轻，来日方长，今后还有大把机会，这段时间就先磨炼好文笔， 为将来做准备吧。 于是，这五年来，我广泛阅读东西方推理小说名作，反复研究 写作和布局技巧。虽然日子过得很艰苦，但我自信实力已突飞猛进。 潜心钻研名家作品的同时，我又把推理月刊新人奖过去二十年 的获奖作品全部买来，仔细揣摩评选倾向，并研究对策。也不是说 作品只要拼命迎合奖项的风格就好，只是在一定程度上参考评选倾 向总是有利的，至于评审委员的喜好，当然也要心里有数。 目前该奖的评选倾向和对策我都已基本了解，接下来就等题材 构思成熟了。 这次作品的标题我决定仍用《幻影女郎》。但我要吸取以前落选 的惨痛教训，不落艾里什的窠臼，写出以获奖为目标的精巧作品。 在短短的征稿期限内，不可能创作出名留青史的杰作。虽然这 未必是我本意，但应征推理月刊新人奖，还是精巧绵密、中规中矩 的作品较有胜算。这是我用了五年归纳总结出来的结论。 今年我可谓万事俱备，自觉把握十足。 这样想着，我一早便端坐在书桌前构思小说。可透过敞开的窗 户望着房东后院的樱花，竞完全没有灵感。加上天气暖洋洋的，只 觉得一个劲儿地犯困。 明明已经一切准备就绪，随时都可以开始，可我就是迟迟写不 出来。空无一字的雪白稿纸映着阳光，明晃晃的耀人眼睛。 “这样不行，要打起精神来！现在不是才刚刚开始构思情节吗？ 不用太心急。” 内心深处有一个声音在激励自己。 我努力鼓起干劲，在第一页稿纸上写下“幻影女郎”四个大 字。嗯，这不是挺好的嘛。一旦动起笔来，心情就从容了许多，果 然先写出来看看是对的。接着我在左下方以稍小的字体写下本名“山 本安雄”。我不打算用什么笔名，与其浪费时间想笔名，还不如用来 寻找灵感呢。本名“山本安雄”虽然朴素，但念起来朗朗上口，我 很喜欢。 接下来是住址和年龄。 “平和庄二○一号室”——一幢有三十余年楼龄的老旧公寓， 房间只有四叠半大。可想而知不会有独立的浴室，只能用公共盥洗 室。现如今这么寒酸的地方，连学生都不愿意住。不过只要拿下新 人奖，我就能告别这间脏兮兮的小屋了。明年的这个时候，我想必 已经在都心的公寓大厦过着优雅的写作生活了吧。 “三十三岁”——正是新人出道的理想年龄。我已有一定的社会 阅历，对人性也了解得相当透彻。若说弱点，就是男女关系了。我 身高只有一米六五，个子矮小，长得也抱歉，向来和桃花无缘。不 过只要一举成名，就算一直不受女性垂青的我，也会有人主动送上 门来吧。到那时我要每晚都去银座泡吧，每天和不同的女孩子玩乐。 目前我还没有结婚的打算。 现在该写简历了。虽然没有值得骄傲的过去，但只要得了奖， 人生就会增添新的光辉的一页，足以将悲惨的过往一笔勾销，让那 些向来瞧不起我的人刮目相看。 我在脑海中完美地勾勒出一年后的幸福未来蓝图。暖风温柔地 吹拂我的脸颊，好不惬意。 我的心情一片大好，翻过第一页稿纸，来到第二页。我同样先 在第一行写下标题“幻影女郎”，再写下“第一章”。 接下来—— 问题在于怎样开头。小说的开局必须富有魅力，要从第一页起 就攫住读者的目光。有什么好的思路呢？P8-10

媒体关注与评论

　　折原一让推理小说的乐趣不再仅限于解谜，娱乐性和阅读时的酣畅感被他变到最大，不愧为神奇魔术师。　　——《读卖新闻》　　叙诡就该是这个样子，不是简单的文字游戏，是真正的"骗局"。太好玩了，太过瘾了。　　——日本某网站

编辑推荐

　　日本推理作家协会奖获奖得主折原一代表作 　　江户川乱步奖最终入围作品　　"倒错三部曲"--日本畅销百万册  叙述性诡计的巅峰之作　　一场关于"推理作家新人奖"的争夺战，让杀人不再只是"纸上谈兵"

用户评论 (总计55条)

•   无业青年山本安雄一心想成为一名推理小说作家，经过两个月的痛苦构思，终于创作出了一部出色的推理小说。没想到，辛苦写成的手稿竟被好友遗忘在了电车上
•   折原一的叙诡三部曲之2，比起第一部略显稚嫩的《死角》进步多了，叙诡设计更为精密合理，最终的解密也令人信服，直到揭露真相，原来我上了作者的当啊，哈哈。 　　 看完后就像做数学题一样，判断下列命题是否正确，如果按照题目本意去想，总是会觉得这个命题是正确的。 我跟着作者的思路走，总是看不出到底能出什么问题…… 　　 叙述性诡计总能让人在最后大吃一惊，同时也会让人晕头转向，逻辑失控。作者的文笔一如既往洒脱而亲切，人物心理刻画惟妙惟肖，人物个性生动逼真（尤其是那种亦正亦邪的边缘人），绝无诸多日系作家的冷峻诡异，而是非常流畅质朴，读起来确实引人入胜！我感觉折原一大概算是日本当代推理作家中可读性最佳的了。
•   尽管东野圭吾是我心中的推理之王，但是折原一的书也真的很好看，不翻开最后一页。你永远不知道是怎样的诡计
•   叙诡之王魔力折原的倒错系列又一部力作，值得推理迷安下心来细细品味
•   很精彩的叙述性诡计推理小说，结局很意外很震撼。
•   第一次看折原一的推理小说，被折服，故事性强，，推理精彩，一气呵成，欲罢不能，强力推荐推理迷
•   折原一的叙述性诡计必须顶！
•   午夜文库的日系佳作系列，折原一倒错三部曲
•   叙述性诡计写到这样真的不错了
•   非常非常牛的叙述性诡计！！！一次惊心动魄的阅读体验，我折服了！看完后发现连书名都是叙诡！
•   倒错第二部 不错
•   倒错系列真是没完没了 叙诡是有难度滴
•   倒错系列就差这一本了..
•   比倒错的死角更让我佩服
•   明知道他喜欢用诡计却猜不出它用在哪里...虽然读到一半有些伏笔让人知道陷阱在这里，但是什么时候下的陷阱却浑然不知，好苦恼！！！
•   文字的叙述性诡辩~
•   算不错的一本悬疑小说....
•   结尾看不太懂囧rz
•   一天看完，结尾突然变得唐突混乱。。。
•   所以应该跳冰刀舞。
•   叙诡之王的佳作，应该不会让人失望！
•   厉害的不是这本书，而是本书的作者，写一辈子诡叙不容易啊
•   这样也可以写，呵呵，很有意思的设计！
•   立意就很新颖，价钱又便宜，超值啊。
•   是正品 好评 书还没看 做活动买的 太值了！
•   不错不错，谁看谁吓死
•   读不了原版，只能读译本了。
•   脑细胞……额……
•   非常好哈，很喜欢很好看。
•   不过很是期待
•   折原一的倒错系列小说，很不错
•   其实这是折原一倒错三部曲的第一部。我读了以后感觉。。。嗯没什么感觉，这本书完全不如归结那样吸引我，但折原一的书还是值得一看的
•   读叙述性诡计小说的乐趣就在于结局是无休止滴连续逆转~
•   第一次读折原一的作品总体感觉还不错，但这本书给我的感觉没有东野圭吾的《恶意》有感觉，不过还是会购买他的作品来看……
•   折原一的作品都超超棒的~~~~~~~所以说的一定要支持啦支持~~~~
•   因为看了电子版的倒错的死角。。。就买了两本实体书。。。结果还是觉得倒错的死角最好啊。。。不过这本其实也不错，只是没想象中的那么好看。
•   叙诡这种写法本身就比较少，所以一般以上吧，但这本明显不如倒错的死角好看
•   擅长写叙诡的折原这次又把我成功地骗过去了,本来打起了十二分的精神想找出叙诡的部分,没想到看着看着还是把它当成了本格,等发现的时候,已经看玩了整本书....只留我一个人在风中继续零乱....
•   倒錯第二囘，到！
•   搞到最后我连那段感言都分不清到底是不是作品的一部分了。正着读了一遍，挺出人意料的，过些时候再反着读一遍看看。
•   虽然构思可以说奇特，但是有点背耍的感觉...
•   看过算过的书，没啥收藏价值
•   很老的书了，还不错。
•   诡计很一般。
•   一直在反转，跟看反转剧似的，个人不是很喜欢。
•   书名倒是不错，可是却感觉太绕了。要读好几次才能理顺。。。
•   看完我想吐，应该是一边看一边吐。小学生的文笔，流水账，情节和人设错乱不堪。这一分是给核心诡计的。
•   倒错的舞轮
•   叙述性诡计
•   倒错系列的作品！
•   活动入手，超值。正版的，下次继续
•   十分不错啊
•   一般。不是很好看，失望
•   折师傅作品
•   非常不错的系列