中国民间故事全书·上海·静安卷

出版时间：2011-5  出版社：知识产权出版社  作者：白庚胜　总主编  页数：422  
Tag标签：无  

前言

对于中华民族来说，21世纪是与中国民间文艺保护的春天一起来到神州大地的。    正如20世纪新中国历史开篇注定要从知识界对民间文艺的关注及其从中寻找现代化的资源与动力开启那样，经济全球化背景下的中国精英阶层乃至普通群众，在新纪元伊始之际亦把深沉的目光投向了中华大地上五千年积淀丰厚的民间文艺遗存：几多焦虑，几多审视，几多期待……    ……    关于动机  我们的最初动机是：1．中国民间文化遗产抢救当然包括对民间文学的抢救，抢救性保护是一个永恒的话题：2．大量的信息表明，由于种种原因，从1984年起被搜集到的民间文学资料正面临着各种厄运：或佚失无存，或藏诸私家，或变卖造纸，或鼠啮虫蛀，或风雨侵蚀，必须加大对它们的再抢救：3．通过《中国民间故事全书》的编纂出版，为日后编纂出版《中国歌谣全书》《中国谚语全书》《中国史诗集成》《中国民间叙事长诗集成》等积累经验，并最终完成“中国民间文学三套集成”各层级卷本的全部编纂出版；4．为方兴未艾的故事学、传说学、神话学及类型学、母题研究等提供最生动的资料，推动这些学科的发展进步；5．强化民间故事作品的社会应用．使之在人文精神建设、学术建设、道德建设、和谐社会建设、文艺建设、文化产业建设等过程中发挥应有的作用……    亲爱的朋友，《中国民间故事全书》摆放在您的案头并正一天天增高的今天，也正是全中国民间文艺工作者为您祝福、供您享用的盛大节日。为了这一天，我们付出了我们应该付出的一切；为了这一天，我们为自己的正确抉择、坚定信念、审慎工作而感到自豪。    自豪，来自人民群众的伟大创造！    光荣，展示了精神家园守望者的无私与智慧！    我们确信，春天的故事永远没有结束，她只会延伸为一次又一次秋天的收获。    2005年8月13日酷热中    于北京潘家园寓所

内容概要

　　《中国民间故事全书?上海?静安卷》收录131则故事和22则笑话。传说是对历史性人物和故事的传奇性呈现，故事和笑话则是民众生活的故事性反映。故事是民众喜闻乐见的口头文学形式，有百姓的地方就有民间故事，涉及生活的方方面面，从一个侧面展现出百姓的生活画卷、民俗民风、风土人情等。本卷收录了众多类型的故事，根据其内容，将故事划分为“动物故事”、“幻想故事”、“生活故事”、“熟语故事”等数类。“幻想故事”用夸张大胆的幻想形式表现民众对美好生活的向往，对真、善、美的追求，以及正义和善良终将有好的回报等美好的道德观和愿望，如《石义砍柴》、《海明珠》等。它还包含中国民间故事中的经典类型，如《田螺姑娘》、《金鱼公主》等，善良终有善报，体现这一故事类型在不同地区的传播，并有了本地区的特色。

书籍目录

前言
神话
太阳和月亮
大禹治水劈龙门
海鸟与稻谷
传说
人物传说
甘露妙对金銮殿
孟姜女的传说
韩信葬母
犟脖子
王羲之放粮
“泥马”渡康王
朱元璋放鸭
方孝孺代父教书
吴沈荐贤
方孝孺过目不忘
杀不绝
崇祯拆字
金圣叹冤死留菜单
奇妙良药惊名医
方丈智斗乾隆
郑板桥怕狗
神童翁同稣
张之洞买靴
跛脚皇帝袁世凯
败了诉讼赢了名
一县俩县长
冯玉祥站岗
蔡元培题匾
熊佛西喝倒彩
熊佛西智护爱国学生
女英雄李林
谢晋元的传说
四行仓库之战
孤军营
谢晋元之死
殷夫译诗
张聋<彭耳>的传说
西太后请不动的张聋<彭耳>
张聋<彭耳>斗哈同
张聋<彭耳>父子的医德
抬桌子配药
张聋<彭耳>出丧
哈同传说
哈同的传说
哈同用铁藜木铺就南京路
一双金筷一条命
吴刚怒打老寿星
抱郎菩萨
吃白食与神仙智斗
姚公姚婆
赛华佗
……
故事
笑话
后记
总后记

章节摘录

版权页：龙凤村相传在很久以前，有一条凶恶的苍龙来到云南大理的乡村兴妖作怪，时常吞云吐雾，残害乡民。这一年，中原也闹起了灾荒，许多灾民纷纷逃难到云南。其中有一位姑娘叫杨凤，在途中迷了路，她走进一片茂密的原始森林，靠采食林中的野果充饥。一天，杨凤突然发现在一棵千年古树上百鸟翔舞，一缕阳光正好照到树上一颗黄澄澄的大果子上。杨凤想爬上去采摘，可是树太高了，她只得在下面等着。第一天过去了，杨凤等得口干舌燥，大果子没有落下来；第二天过去了，杨凤等得头昏眼花，大果子仍然没有落下来。到了第三天，杨凤已经饿得一点力气也没有了，忽然，一阵大风吹来，那黄澄澄的大果子被风吹下，正好落到杨凤的怀中。杨凤饥饿难忍，一口将果子吃下，顿觉力气倍增。于是，她站起来向森林外一步步走去。一天夜里，杨凤突然感到腹中一阵剧痛，她满地打滚，等东方发白时已生下一个“哇哇”啼哭的婴儿。杨凤又惊又怕，只得舍弃婴儿，来到城里。这时，有个老婆婆见她可怜，问她从哪里来，她就把自己的遭遇告诉了老婆婆。谁知，这件事很快地传了出去。一传十，十传百，终于传到了苍龙的耳中。于是，这恶龙摇身一变，化为一个算命先生，它四处放风说：“杨凤生下一个妖孽，若不马上斩草除根，大祸将要降I临人间！”顿时，这消息弄得满城风雨，官府派人四处缉拿妖孩，害得全城百姓家家户户鸡犬不宁。杨凤看了官府的告示后，毅然返回森林去寻找她亲生的婴儿。走着走着，忽然看见山中卧着一只老虎，而她的婴儿正吮吸着虎奶。夜幕降临后，等老虎一步步走下山冈，杨凤马上跑上前去抱住孩子。森林的夜晚特别寒冷，正当母子俩冻得瑟瑟发抖时，一只美丽的凤凰飞过来，用翅膀将他们紧紧裹住，安然度过了漫长的寒夜。

后记

2009年春和景明之日，上海老中青三代民间文学工作者历时近三年，完成了《中国民间故事全书》上海市区县分卷共20卷的编纂。    这项列入国家哲学社会科学基金特别委托项目的重大工程，是在《中国民间故事全书》全国总编委会的指导下，在上海市文广局和上海市文联的领导下，由上海市民间文学集成办公室负责实施的。在区县全面发动之初，上海市非物质文化遗产保护中心给各区县编纂工作负责人颁发了委托书，使这项工作列入上海市各区县非物质文化遗产保护工程，在人力、物力上得到了有力支持。    在近三年的编纂过程中，共召开了八次全市性的会议，其中，在卢湾区图书馆召开了发动会议，明确了编纂工作的目的、意义和工作_方法，在会上引起了热烈的讨论；在上海文艺活动中心召开了编纂工作经验交流会，有五个区县在会上作了经验介绍，带动了全市编纂工作的平衡发展；在静安区文化馆召开了工作会议，我们提出了编纂科学版本九个方面的规范要求，统一了全市编纂工作的格式和各方面的具体要求；在青浦区文化馆召开了现场会，学习青浦区在编纂工作中加强普查、查漏补缺的先进经验，以及以科学版本的要求精益求精的工作方法。这些会议有力地推动了全市编纂工作的顺利开展。    我们工作的目标，是要为上海这座日趋现代化的国际大都市留下一套民间文学的科学版本，留下一份上海人民口头创作的历史文献，它将展示上海建城七百余年来第一次大规模民间文学普查和出版的成果。我们认为，随着时间的推移，这项工程必将会显示出越来越重要的价值。    正是这一宏伟目。标的吸引，使上海地区老一辈民间文学工作者焕发出勃勃生机，他们怀着强烈的社会责任感，不辞辛劳，全力以赴地投入编纂工作。黄浦区88岁高龄的方卡先生，不顾年老体弱，以严谨的态度夜以继日地工作，在文化馆长石磊的协助下，完成了黄浦区上下两卷65万字的编纂。闸北区李振谷、金山区胡林森、浦东新区夏友梅、杨浦区何定华、嘉定区沈云娟、青浦区钱昌萍、闵行区张乃清、崇明县黄文元等老一辈民间文学工作者，他们以丰富的民间文学集成工作经验，热情投入编纂工作，为全市区县卷的编纂起到了中坚力量的作用。他们无私奉献的精神令人肃然起敬，他们的功绩将载入上海民间文学的史册。    “人生代代无穷已，江月年年照似旧”。值得欣慰的是，在《中国民间故事全书》上海市区县卷编纂过程中，上海民间文学工作者以老带新，代代相传，涌现出一批年轻的骨干力量，他们学历高，能力强，在编纂科学版本过程中创造性地工作，积累了丰富的经验，他们将是上海地区民间文学工作的优秀接班人，这正是上海民间文化事业的希望所在。    值此《中国民间故事全书》上海市区县卷20卷已经送往北京全国总编委会终审并将付梓之际，我们向各区县文化局、文化馆、非物质文化遗产保护中心，向各区县主编、副主编和广大编纂人员表示由衷的感谢和敬意。在《中国民间故事全书》区县卷编纂过程中，市文联党组副书记、专职副主席何麟，市文广局社文处正处级调研员刘晓南，市非物质文化遗产保护中心主任孟平安，市民间文艺家协会秘书长忻雅华等领导都给予了热情的支持和扶植，刘晓南先生还亲临各种会议给予指导，他们的支持有力地推动了全市编纂工作的进展。上海文化发展基金会为了帮助解决市编委会在工作中的经费困难，还立项给予支持，资助了部分办公经费。    在此，我们向所有支持和帮助这一重大工程的领导、专家和各有关部门表示由衷的感谢和敬意。对于编纂工作中的缺陷和不足。也请各方面人士给予指正。    《中国民间故事全书》上海市编辑委员会    2009年6月

媒体关注与评论

民间文化遗产是我们祖先数千年以来创造的极其丰富和宝贵的文化财富，是我们民族情感、道德传统、个性特征以及凝聚力和亲和力的载体，也是我们发展先进文化以及提高综合国力不可或缺的精神资源。　　——冯骥才

编辑推荐

《中国民间故事全书•上海•静安卷》是由知识产权出版社出版的。