国际商事交易

出版时间：2011-11  出版社：法律出版社  作者：（美）弗尔瑟姆，（美）戈登，（美）史帕诺戈　著，张丽　译  页数：222  译者：张丽  

内容概要

　　本书要包括国际跟单销售和信用证的使用、电子商务、技术转让、对外投资、征收及补偿、欧盟商业竞争法、域外反托拉斯法、国际商事诉讼和国际商事仲裁。《国际贸易与经济关系》涵盖政府对进出口的限制、GATT/WTO、自由贸易协定和关税同盟，以及以欧盟和北美自由贸易协定为代表的经济一体化。

作者简介

作者：(美国)拉尔夫•弗尔瑟姆 (Ralph H.Folsom) (美国)迈克•沃伦斯•戈登 (Michael Wallace Gordon) (美国)约翰•史帕诺戈 (JohnA.Spanogle) 译者：张丽张丽，连外国语学院教师，执业律师。主要从事国际商法的研究与实务。

书籍目录

前言　从布罗克顿和伯班克到曼谷和北京
第一章　国际货物销售
　联合国国际货物销售合同公约(CISG)
　CISG的适用范围
　法律选择条款
　其他范围问题
　CISG的基本规定
　合同的订立
　卖方的义务
　对卖方违约的救济
　买方的义务
　损失的风险
　买方违约的救济
　国际统一私法协会（UNIDRIOT）国际商事合
　同通则
　贸易术语
　国际电子商务
　“凭单付款”交易
　提单
　错误交付
　错误描述
　伪造提单
　电子提单
第二章　国际货物销售融资——国际跟单销售和跟单信用证
　问题的提出
　跟单销售交易
　规范信用证的规则
　电子信用证
　备用信用证
　备用信用证领域的国际新规则
　欺诈抗辩
　其他信用证：背对背信用证和循环信用证
第三章　技术转让
　TRIPs
　专利保护
　专利的国际认可
　专有技术
　商标的保护
　商标的国际认可
　版权保护
　版权的国际认可
　美国的特许经营
　国际特许经营
　国际专利及专有技术许可
　免遭剽窃的保护
　……
第四章　对外投资
第五章　财产征收和补偿
第六章　欧盟商业竞争规则——域外反托拉斯法
第七章　国际争议解决：诉讼和仲裁
案例索引表
内容要点索引
后记

章节摘录

版权页：美国法院很早就开始将《谢尔曼法》适用于意图影响或实际影响美国市场的外国商事交易行为。有些案例没有严格使用这一方法，而是允许在结果上考虑礼让原则（comity）以及外国国家豁免。对《谢尔曼法》域外适用性的限制主要是由国家行为理论及《外国主权豁免法》规定。但总体上来看，美国人还是非常喜欢将反垄断法适用于外国人和海外行为，这种喜欢有时候甚至达到了宗教狂热的程度。这种狂热已经向其他领域蔓延，例如，里根政府试图将美国出口控制的法律适用于那些在苏联时代从事从西伯利亚到西欧天然气管道建设的欧洲企业，但却没有成功。1984年《谢尔曼法修正案》。强调反垄断法管辖的前提是给美国外贸造成“直接的、重大的及可合理预见的”影响。虽然如此，反垄断领域还是非常容易发生法律冲突。举例来说，如果一家跨国企业总部位于美国，而公司业务在英国，那么这家公司就可能受到美国反垄断法的限制，不能进行限价，但是按照第81条第3款，欧盟竞争法完全允许企业这么做。假设争议中的限价行为对双方市场都有影响，那么要遵循哪种法律呢？回答这个问题可不容易。如果公司既不在欧盟成员国也不在美国，而公司从事的活动对欧盟和美国市场都有影响，反垄断法的域外适用问题则会更为突出。这两个司法管辖区域外适用的反垄断法存在冲突。而调和这一冲突则可能成为国际商事争议的导火索。反垄断法的域外适用，阻却性法律及国际解决方案跨国商业活动所关心的主要问题是，一国法律的适用性在多大程度上必须以边境为限。在缺乏具有支配地位且易于实施的国际法的情况下，询问是否需要用国内法来规范域外商业企业，这个问题再正常不过了。

编辑推荐

《国际商事交易(第8版)》是美国法精要中译本之一。

用户评论 (总计3条)

•   书很薄、很小，没什么内容，竟然定价这么高，真不知道怎么想的。
•   书中所介绍的问题很有实用性，针对性，作者和译者应均具有丰富的实践经验。翻译得很严谨，标注和引用翻译得也非常细致。
•   关注这一系列书很久了，不过很多都在啃英文，终于又出一本中文版了，还是我最需要的国际商事交易，对照了几页，翻译的比较严谨的，读起来也流畅，很多原来不太懂的地方豁然开朗，感觉帮助很大。