出版时间:2011-12 出版社:中央编译出版社 作者:托尔斯泰 页数:全3册 译者:董秋斯
Tag标签:无
内容概要
本书描写1812年俄法战争的全过程,以当时四大贵族家庭的人物活动为线索,反映了1805—1820年间许多重大的历史事件以及各阶层的现实生活,抨击了那些谈吐优雅,但漠视祖国命运的贵族,歌颂了青年一代在战争中表现出来的爱国主义和英雄主义,是一部史诗般的鸿篇巨制。
《战争与和平》问世至今,一直被人称为“世界上最伟大的小说”。
作者简介
列夫·托尔斯泰(1828—1910)
俄国伟大的批判现实主义作家、思想家,也是世界文学史上最杰出的作家之一。他的作品包括文学、宗教、哲学、美学、政论等著作,反映了俄国社会的一个时代,对世界文学产生了巨大影响。代表作有《战争与和平》、
《安娜.卡列尼娜》、 《复活》等。
书籍目录
中央 战争与和平 (上)
再版说明
“窃火者”的路一一董秋斯与翻译(代序)
第一部
开头几章的注释
大事年表
第一卷
第一至四章 安娜?舍雷尔的晚会
第五至六章 彼尔在安德列王爵家 彼尔在阿纳托尔.库拉金家
朵罗豪夫打赌
第七至十一章 劳斯托夫家的命名日 纳塔莎和包力斯
第十二章 安娜?米哈伊罗夫娜和包力斯去将死的别竺豪夫伯爵家
第十三章 彼尔在他父亲家跟包力斯谈话
第十四章 劳斯托夫伯爵夫人和安娜?米哈伊罗夫娜
第十五至十七章 劳斯托夫家的晚餐 马利亚?德米特力耶夫娜
桑妮亚和纳塔莎 尼古拉唱歌 丹尼尔?古波尔
第十八章 在别竺豪夫伯爵家 伐西里王爵和加提契
第十九至二十章 安娜?米哈伊罗夫娜和彼尔在?别竺豪夫伯爵家
第二十一章 安娜?米哈伊罗夫娜和加提契争夺镶花文书包
……
第二部
参考地图
中央 战争与和平 (中)
中央 战争与和平 (下)
章节摘录
版权页: 插图: 安娜·巴甫罗夫娜的招待会进入了全盛时期。纺锤在各方面平稳地不停地嗡嗡着。但是,坐在那个姑母旁边的,却只有一个年纪大的女人,那女人的脸是瘦削的、忧伤的,在那辉煌的聚会中,实在有一点不相称;除此以外,全体在场的人分成了三组。一组,主要是男的,集合在那个长老周围;另一组,青年人的,团聚在伐西里王爵的女儿美丽的爱伦王爵小姐和小包尔康斯加亚王爵夫人周围。小包尔康斯加亚王爵夫人长得很漂亮,很红润,只是,就她那年纪来说,太臃肿了一点。第三组则聚拢在摩德马和安娜·巴甫罗夫娜周围。 子爵是一个漂亮的青年人,生有温柔的面貌,文雅的态度,他显然以名流自居,但是出于礼貌,谦让地由着他所参加的那一组摆布。安娜·巴甫罗夫娜明明地把他当作一道菜来招待她的客人们。正如一个聪明的司厨,献上一块凡是在肮脏厨房里见过就没有人想吃的肉,作为特选的好菜,于是安娜·巴甫罗夫娜先把子爵后把长老献给她的客人们,作为精选的两味菜。围绕摩德马的那一组,立刻开始讨论翁季昂公爵的遇害了。子爵说,翁季昂公爵死于他自己的侠义行为,布昂纳拔恨他是有特别理由的。
编辑推荐
《名家名译•战争与和平(套装上中下册)》问世至今,一直被人称为“世界上最伟大的小说”。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载