中央 基督山伯爵（上下）

出版时间：2010-8  出版社：中央编译出版社  作者：大仲马  页数：全两册  字数：1246000  
Tag标签：无  

内容概要

《基督山伯爵》是法国著名作家大仲马的代表作，它讲述的是水手邓蒂斯的报恩和复仇的故事。主要情节跌宕起伏，迂回曲折，从中又演化出若干次要情节，小插曲紧凑精彩，却不喧宾夺主；情节离奇却不违反生活真实。在报恩与复仇的场景中，深刻地揭示了人性中固有的悲剧性因素。

作者简介

大仲马(1 802-1 870)
19世纪法国著名浪漫主义作家，杰出的通俗小说家。大仲马一生创作的各类作品达300卷之多，以通俗小说和戏剧成就最大。他的通俗小说情节迂回曲折，结构完整巧妙，人物形象鲜明，对话精彩生动，在艺术上得到了极高的成就，是世界通俗小说中独一无二的作品，大仲马因此享有“通俗小说之王”的称号。其代表作有《三个火枪手》、《基督山伯爵》等。

书籍目录

译序
主要人物表
第一章 驶抵马赛港
第二章 父与子
第三章 卡塔朗村人
第四章 密谋
第五章 订婚宴
第六章 代理检察官
第七章 审讯
第八章 伊夫狱
第九章 婚宴之夜
第十章 杜伊勒里宫的小书房
第十一章 科西嘉的魔怪
第十二章 老子与儿子
第十三章 百日
第十四章 愤怒的囚犯和疯狂的囚犯
第十五章 三十四号和二十七号
第十六章 一位意大利学者
第十七章 神甫的牢房
第十八章 财宝
第十九章 第三次发病
第二十章 伊夫狱堡墓地
第二十一章 蒂布兰岛
第二十二章 走私者
第二十三章 基督山岛
第二十四章 光彩夺目
第二十五章 陌生人
……

章节摘录

版权页：  插图：   1815年2月24日，从士麦那启航，取道的里雅斯特和那不勒斯的三桅帆船法老号，驶近马赛港，加尔德圣母院上的嘹望员发出信号。 一名领港照例马上驾艇离开码头，绕过伊夫狱堡，要在莫尔吉永岬和里永岛之间登上大船。 圣若望堡的平台上也照例很快挤满了看热闹的人。须知航船驶抵马赛，在这里始终是一件大事，尤其像法老号这样一艘本地货船。法老号是在弗塞老船坞建造并装配的，船主也是本城人。 法老号安然通过卡拉萨雷涅和雅罗两岛之间因火山运动而形成的海峡，绕过波梅格岛，缓缓驶向港口。船上只张着二层的三块方帆、大三角帆和后桅帆，行进得十分缓慢，显得哀愁漠漠。观望的人都本能地感到情况不妙，纷纷猜测船上究竟出了什么事。然而，航海的行家们却认为即使有变故，也不可能是航船本身，因为它行驶完全正常：艏斜桅的支索放开，已经准备下锚了。领港正指引法老号驶进马赛港逼仄的入口。有一个青年站在领港身边，他动作利落，目光敏锐，正监视航船的每一个操作，并复述领港的每一道命令。 人群中的这种隐隐不安的情绪，特别触动了一位看客。他等不及航船入港，就离开圣若望堡的平台，跳上一只小船，吩咐划过去，并雷泽夫湾迎上法老号。 船上那个青年海员看见来人，便离开领港，摘下帽子走到船边，俯在舷墙上。那青年二十来岁，细高挑的个头，长着一对漂亮的黑眼睛、一头乌黑的美发。他的神态显得沉毅而果敢，这是自幼就同艰险搏斗的人所具有的特质。 “哦！是您呀，唐代斯！”小船上的人喊，“出什么事啦？为什么船上一片悲伤的气氛？” “出大事啦，莫雷尔先生！”青年人答道，“让我特别悲痛的丧事：船行驶到奇维塔韦基亚一带海域，我们失去了好船长勒克莱尔。” “货物怎么样？”船主急忙问道。 “货物平安抵港，莫雷尔先生，我想这方面会让您满意的。但是那位可怜的勒克莱尔船长……” “他出什么事啦？”船主显然松了一口气，又问道，“那位诚实的船长出什么事啦？” “他死了。” “掉进海里啦？” “不是，先生，是得脑膜炎死的，临终时痛苦极了。” 说着，他转向船员，喊道： “注意！各就各位，准备下锚！” 十来个水手执行命令，同时行动，有的奔向下后角索，有的奔向转桁索和吊索，还有的奔向后桅帆支索和绞帆索。 这青年船员漫不经心地环视一下，看到他的命令得到执行，全体行动起来，于是他又朝船主转过身去。 “这样不幸的事到底是怎么发生的？”船主重又拾起话头，问青年海员。 “天哪，先生，完全出乎意料。船到那不勒斯，勒克莱尔船长同港务长谈了很长时间。开船之后，他就折腾起来，过了二十四小时又开始发烧，病了三天就咽气了…… “我们按照惯例给他海葬，把他仔细地裹在吊床里，头脚各坠了一个三十六磅重的铅球，葬在吉廖岛附近的海里，他可以长眠了。我们把他的十字勋章和佩剑带回来，准备交给他的妻子。”这青年凄然一笑，又说道，“他同英国人打了十年仗，到头来还跟一般人一样死在床上，真不值得。” “唉！有什么办法呢，埃德蒙，”船主又说道，他越来越显得宽慰了，“我们都是肉体凡胎，旧的必须让位给新的，否则就不可能升迁了。既然您告诉我船上的货物……”

编辑推荐

《名家名译:基督山伯爵(套装上下册)》是“中央编译文库·世界文学名著”中的一套，这套丛书以全新的姿态摆在读者面前。该丛书有三个特点：一是大量收入了儿童文学作品，二是力求丛原文翻译，三是组织了一批著名的翻译家，他们的译本是上乘的，得到了广大读者的认可。

用户评论 (总计98条)

•   《基督山伯爵》是法国著名作家大仲马的代表作，它讲述的是水手邓蒂斯的报恩和复仇的故事。主要情节跌宕起伏，迂回曲折，从中又演化出若干次要情节，小插曲紧凑精彩，却不喧宾夺主；情节离奇却不违反生活真实。在报恩与复仇的场景中，深刻地揭示了人性中固有的悲剧性因素。 19世纪法国著名浪漫主义作家，杰出的通俗小说家。大仲马一生创作的各类作品达300卷之多，以通俗小说和戏剧成就最大。他的通俗小说情节迂回曲折，结构完整巧妙，人物形象鲜明，对话精彩生动，在艺术上得到了极高的成就，是世界通俗小说中独一无二的作品，大仲马因此享有“通俗小说之王”的称号。其代表作有《三个火枪手》、《基督山伯爵》等。
•   著名翻译家李玉民、陈筱卿权威译作，大仲马的代表作
•   它讲述的是水手邓蒂斯的报恩和复仇故事。他因遭人陷害，身陷囹圄，致使女友被夺，父亲饿死。在狱中，他幸遇法利亚长老，在他的帮助下成功越狱，并获得了一大笔财富。之后，他以“基督山伯爵”的身份，巧妙地报复了仇人，报答了恩人。
•   《基督山伯爵》很经典的外国文学名著，内容自然不用多说。这次购买是给同事代购的，当时接到同事的书单的时候，在当当里很是细心的找了一番，最终选定李玉民编译的这本。
•   小说叙述的是一个复仇的故事。十九岁的爱德蒙·唐泰斯，是个活力四射的年轻水手。翻看全书，不能不佩服作者高超的写作技巧和布局谋篇的编故事才能。在这部将近一百多万字的小说里，既有节奏紧张、大起大落的高潮，也有节奏相对舒缓、充满浪漫传奇色彩的小故事。
•   《基督山伯爵》这个书名在小学的时候就已经有了印象，现在才开始阅读，这段时光有如唐代斯坐的十四年牢狱那样长，我居然与这部名著错过十几年，不过现在也为时不晚，是的，君子报仇十年不晚！不知道这个版本是否最好，但总不会太差，看得我入迷。如果由蒂姆伯顿拍《基督山伯爵》，一定更加震撼！
•   还是不错的，基督山伯爵故事很好。
•   这本书真是没让我失望，虽然封面没有特别的典雅，还是用了一个看起来很幼稚的漫画的伯爵做的封面，但丝毫不影响我欣赏这本书，这本书纸张也很好，摸起来也很舒服，里面的纸质也是那种稍微泛黄的纸也有保护视力的作用，阅读起来也很舒服
  内容也真的很不错，前面就先大致的将文中主要的人物大致的介绍了一下，让读者有了更清晰的脉络，看起来也更加的有条理再加上具有节奏感的吸引人的情节，真的让人想一口气看完，原来这就是名著经久不衰的魅力呀，太喜欢啦
•   听喜欢基督山伯爵的
•   终于拿到心仪已久的书，晚上回去认真拜读!一直喜欢李玉民的译作，期待着!
•   大仲马的书值得一读！
•   以前看过蒋学模先生的译本，记得男主角叫爱德蒙.邓蒂斯，现在这个译本叫埃德蒙.唐代斯，真有点不习惯，不过文学巨著就是不朽的，希望这个译本更精彩
•   这部作品尽管很长，但是情节巧设悬念，跌宕起伏，扣人心弦。主题也比较好，以真善美来抗击假恶丑。适合阅读。
•   复仇故事的登峰造极之作！
•   赶**当年中打折，正好大人孩子都可以读，主要还是希望藉由这些不朽的故事引导孩子进入书的世界。该书的纸张、印刷、排版等一般吧，但相对于打折的价格就太值了。从该书字数上看内容应该是完整的。很小就听说的，但一直未读过。现在可以慢慢读了。
•   情节引人入胜，长度够长，每天午睡前看一节好舒服。
•   国外经典小说，名著。让孩子也读一读。
•   原版的，自然会啰嗦，故事比原来了解的更加跌宕起伏，前言写得好，部分内容交代解释的清楚。曲折的故事还是让人需要些耐心坚持看的。总体不错···
•   这是一本久看不厌的书！翻译得不错，内容也很完整！
•   先听的歌剧，再看的小说，相互印证，确实传奇。
•   不用说，经典之作。书的字号合适，看着不累。翻译也很好。值得一读再读的好书！
•   厚厚的两本书，价格比较实惠。纸张及排版比想象的好，具体内容未及细看，听一些网友说该翻译版本不是很好，现在还不能下评论，看后再说。
•   封面漂亮，翻译和印刷都不错，十分满意的一本书。
•   很好的一本书，当当价格很给力，正品。名著就不用说了，故事好看，人生还得真实，实在，人品很重要啊。自从去年下半年在当当买了很多很多本书，开卷有益吧，希望人生也可以更加开朗。很开心在当当的每一次购物。也很感激现在又读了这么多的好书。很开心。
•   给朋友买的，包装好，字体适中，翻译的也不错
•   质量好，价格便宜，翻译水平高，买值了，现在价格又上涨了。
•   翻译得蛮好的
•   翻译的不错，买的时候又是特价，质量页还行。
•   一本基于原著的翻译，质量很好无论是纸张之量还是书的内容
•   书我是没发现错漏了，不过翻译得好不好就要看过才知道，物流很快
•   排版很好，字体大小适中，书的纸质很不错，看久了眼睛也不会不舒服，翻译的也很好
•   蛮好的，翻译的很不错，比小时候看的简本好看多了
•   软装的书比较不适合收藏，主要是看，内容跌宕起伏
•   小学时听过的故事 重新读一遍
•   名著经典，这个版本的不错，印刷质量不错，字体也适中，不错。
•   书不错，字很清晰，孩子很喜欢看
•   内容生动，引人入胜，包装精美，很不错的书籍。
•   值得买，值得读，不愧是世界名著，适合12-80岁任何年龄段的人读
•   世界名著，好书。
•   不愧为世界名著，孩子很喜欢。
•   大学时听过这本书好好看，可惜一直没看成，现在买本慢慢看......
•   大学时读过，再读一遍还是那么好。
•   纸质不错，内容精彩。
•   名著没什么好说的，非常经典！
•   很经典的一本名著，一直想入手，这次几本一起买了
•   很好，书很全很新，包装也很好，给5颗
•   名著就是名著，看着增长了知识，真不错。
•   相当不错的书！此名著值得一看！
•   重温名著。
•   名著，拥有就是财富。慢慢品
•   浮躁的世界应该静心读书，这书很适合
•   帮同事买书，好多不同版本，就挑了这个，同事说挺不错，就是价格打折很超值。
•   多年前就想看的一本书，正在阅读中。。。
•   比想象中的要厚很多，不过应该很不错吧
•   教我们如何在逆境中求生存
•   朋友推荐的这本书，看看真的收益匪浅
•   帮朋友买的，她说质量很好，价格也便宜。
•   刚刚买到这本书，帮朋友买的。她觉得很好看~
•   清晰, 不是翻版
•   23折买的，很超值，书的质量也很好，印刷的字体清晰，纸质很厚
•   大爱这本书啊，
•   这书十分细腻的刻画了人物
•   性价比很高，给孩子买的，值得推荐
•   之前买的简写本给小孩，这个全译本给自己收藏
•   是全译本的,纸张和印刷都不错.而且上下册很厚,一套才29.9元,非常便宜.再加上这是我上学时就钟爱的书,现在送给小孩子看,一定会超级喜欢的.
•   除了字体小点之外，没有什么不好的，其他很好 的
•   不愧为经典 质量好
•   读经典，受益匪浅。
•   经典，很好的书
•   很经典的书，价格也很低，不错
•   买给儿子看的，经典读物
•   内容早期读过，看过电影，经典，买来收藏！
•   书分了两本，都很厚，还没细看，但质量感觉不错，也没有破损。
•   两本书特值
•   嗯嗯，很厚的两本书。还有插图
•   很不错，儿子最爱的书，送货很快
•   很喜欢的一本书，看了好几遍了，就是还想再看就买了。上册的书皮和前几页不知被什么坚硬的东西给顶破了，将就着看吧，不想退货，麻烦。
•   老师说的书 不知道怎么样看看再说
•   初高中的学生应该会喜欢。
•   一开始就很吸引人人了！
•   很好的书，一直很像读来着。
•   给儿子假期看的，应该不错吧
•   非常好的图书，我是给孩子们买的！
•   纸质书籍，是网络书籍永不能替代的，拿在手中的感觉，无可言喻！
•   挺好的，提喜欢的
•   居多的上流社会，
•   主要是价格便宜把，书本的纸质太薄导致可以透过本页看到下页的文字，有点影响阅读，其他挺好，物流发货也及时，还是给5星把
•   发货比较快，质量很好值得搜藏
•   这本书没有16开这么大，和32开的一样大。不值这个价。纸张一般。
•   我订的是上下册，可是卖家给我两本下，没有上
•   没想到这么厚，给高一的弟弟买的，不知道他喜欢不喜欢，都说这本书好，就给他买了，
•   给表弟买的，他没有说咋样
•   纸张什么的都蛮不错的，以前也看过，觉得蛮有意思就买了
•   好书，纸张有点薄很超值，值得推荐。
•   这套书翻译的不错，经典！！！
•   这本书是盗版的吧，感觉太粗糙了！！
•   基督山伯爵（套装上下册）字号小质量佳
•   ，经典的作品