新月集.飞鸟集-彩图典藏版-中英文对照

出版时间：2013-10-1  出版社：中国华侨出版社  作者：泰戈尔  译者：郑振铎  
Tag标签：无  

内容概要

《新月集·飞鸟集（彩图典藏版）（中英文对照）》是泰戈尔最脍炙人口的两部诗集《新月集》和《飞鸟集》的合集。《新月集》语言空灵秀丽，形散而神聚，给人一种无限的美感。诗人用一支彩色神笔在这部诗集里描绘了儿童纯净奇特的内心世界和绚丽多彩的生活画面。泰戈尔因其被誉为“儿童诗人”。《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集。在这部思绪点点的散文诗集中，白昼与黑夜，落叶与流萤，自由与背叛，无不在泰戈尔笔下化为一首首清丽的小诗，引人遐想而又耐人寻味。
《新月集·飞鸟集（彩图典藏版）（中英文对照）》为中英文对照彩图本，所选配的精美图片能让读者在欣赏诗歌的同时获得美的享受；译文由我国著名翻译家郑振铎先生执笔，清新隽永、韵味悠长，完美展现出原作的精神与气质，具有很高的文学价值和收藏价值。