出版时间:2012-9 出版社:新世界出版社 作者:约翰·格罗根 页数:341 译者:张玉梅
Tag标签:无
前言
2002年秋天的一个夜晚,一个电话不期而至。妻子珍妮外出,我正在给三个饿坏了的小家伙准备晚餐。他们已经迫不及待地坐在了餐桌旁。在电话响到第三声的时候,我刚刚捞出意大剩面,并把番茄酱搅拌到沙司酱中,我匆忙抓起了电话。 “约翰!”透过听筒,父亲的声音隆隆响。他听起来异常愉快。尽管已是八十六岁的高龄,他依然身体健硕。还像年轻时那样,每天清晨他都要做健身运动,其中包括四十个俯卧撑。他喜欢户外劳作,坚持自己修剪草坪、整理花园、清扫积雪,爬到屋顶清理凹槽。他拥有着十几岁青年般的精力,能够快速地上下自家的楼梯。每天还可以保证六个小时的睡眠。他的笔法优雅自如,同 1940年他在通用汽车公司当工程师时一样精准。他仍然坚持锻炼自己的思维,每晚一边轻轻松松地玩着报纸上的填字游戏,一边吃着花生。吃花生时他爱用筷子夹——他的标志性动作,这样手指就不会油乎乎的了。 他每天都嫌时间不够用。再有十四年,他就要成为一位百岁老人了。他开玩笑地说,除非等生命结束了,他才能有闲暇时间读他所列的休闲读物。他总是会说:“等我‘退休’了……” “嗨,爸爸,怎么了?” 他说:“只是问候一下。大家都好吗?”我马上把话题转到孩子身上,告诉他孩子们都很好。我一边把意大利面和调味汁端上来,一边漫无目的地和父亲聊了几分钟。 我把手放在嘴边,告诉孩子们是爷爷的电话,示意让他们小声点儿。 我对父亲说:“他们都向您问好呢。” 父亲停顿了很长时间说:“我有事情要和你说。” 我问父亲:“妈妈好吗?” 我们兄妹几个平时都担心妈妈。这些年来,她身体越来越虚弱。她腰部和臀部的情况恶化,导致她几乎不能动弹。近几年,她的记忆力也开始减退,反应迟钝起来。父亲成了全职保姆。帮她洗澡、穿衣服和进行看似可笑的每天大量而复杂的药物治疗。 像工程师一样,父亲会用精确的流程图来安排每天的药物治疗。 家里有治心脏病的、有治糖尿病的、治关节炎的、治疼痛的,还有医生提到的关于治疗老年痴呆早期症状的药物。尽管父亲语调欢快,但是每次电话一响,我都想知道这次会不会是一个坏消息。 父亲说:“她很好。是关于我的,我今天有一个坏消息要告诉你。” 我走出厨房,离孩子们有些距离,问:“怎么了?” “是一件非常糟糕的事情,”他说,“最近我总是感到筋疲力尽,不过没什么大事,仅仅是太累了。” “嗯,您有太多的事要做,照顾妈妈、照顾家、照顾所有的事。” “开始我也是这么想的,可能太累了。但是几天前我带你妈妈去鲍勃医生那儿做例行检查。医生看了我一眼说,‘还好吗?你看起来脸色苍白。’我告诉她只是有一点儿疲惫,别的并无大碍。 她说:‘好吧,让我们为你检查一下以确保不是贫血。’鲍勃医生把我送进了实验室并取了血液样本。” “然后呢?” “然后结果出来了,果然,她是对的,我是贫血。” “所以给你一些补铁的或别的药,对吗?” “是的,他们可以治疗贫血,但是还有一些更严重的,贫血只是一种更严重疾病的征兆。” “还有别的东西?” 他犹豫了片刻,我知道他在仔细地选择合适的词语。 “当把我的血样取回来的时候,鲍勃医生说他们希望进一步检查来排除别的可能。” 我把电话放在耳旁,等待着。 “他们告诉我,是白血病的一种,并且……” “白血病?”这个词立刻在我脑中炸开。 “不是恶性的那种,”他赶紧说道,“人们一般听说白血病后会认为是急性白血病,那种是来势凶猛,很快夺命的。我得的不是那种,我这种叫做慢性淋巴细胞白血病,这种病就是安静地待在我的血液中罢了,医生说它可以潜伏在人体中很多年,像冬眠一样。” “多少年?”我问。 “几年到十几年甚至二十年都有可能。”父亲说。 他的话在我脑海里翻滚。“那么,没有什么大事,对吗?”我问, “它可能只是一直睡在那里罢了。” “医生就是这么说的。她的原话是:‘去放心过你的日子吧,理查德,忘记这件事。’这是她告诉我的。我不用担心,他们会研究症状,像贫血那个病一样,四个月检查一次我的血样。” “对于那句‘不要担心’你怎么理解的?”我问。 “就不担心呗,现在看着没啥事,”他说,“我只是想保持健康,这样才能一直照顾你妈妈啊!” 在隔了几个州远的电话里,我有种说不出的乐观。爸爸总是撑得住,从通用退休后不久,得了心脏病,他撑过去了;我结婚后,他患了前列腺癌,也撑过去了。爸爸,一个拥有坚强毅力、勇敢迎接各种挑战的男人,这次一定也能撑过去。那潜伏的癌症只是需要好好看守,爸爸会精神抖擞地成功迈进九十岁,他会继续和妈妈共享那磕磕绊绊的、用了半个世纪打造的生活。 “真的不碍事,”爸爸让我放心,“我会听医生的话,试着忘记它。” 我问:“我能为您做点什么?” “什么也不用做,”他坚持,“我很好,真的。” “您确定?”我问。 “当然,”他说,然后他提了一个对他来说很重要的要求,一个看似很简单、不费吹灰之力就能满足的要求。然而对我来说却很困难。 “只要你们记着为我祷告。”他说。
内容概要
《爱的旅行》是一部优美而深情的回忆录,关于爱、信仰和家庭。 作者约翰·格罗根在《爱的旅行》这部回忆录中描绘了自己自由顽皮、叛逆不羁的年少时光,离开父母、寻找自我的成长岁月,到忠于自己信仰和方式的家庭生活……《爱的旅行》生动呈现了一个男孩成长为男人的蜕变历程。 人性与信仰的矛盾,自由与束缚的关系,父母的期望与作者的背离,让亲情在不知不觉中渐行渐远……直到父亲病倒,他看着父亲的生命轨迹在下滑,在走向人生不可避免的结局,他才发现,原来自己从未在这爱中远离,这始终是我们心灵的归宿和旅行的终点。
作者简介
约翰·格罗根,出生于美国密歇根州底特律市郊的果园湖,在中密歇根大学和俄亥俄州立大学获得学位。他先后在密歇根州、佛罗里达州和宾夕法尼亚州担任报社记者,备受赞誉。现为宾夕法尼亚《费城调查者报》的专栏作家,其作品曾获“最受读者欢迎的新闻作品奖”。他根据自己喂养小狗的经历创作了一部《马利与我》,出版后不久就迅速跃居美国各大畅销书排行榜榜首,他也因此一炮走红,成为世界知名的畅销书作家。
书籍目录
书评精选前言第一部分 少年成长第二部分 心结难解第三部分 浪子归家尾声致谢
章节摘录
2002年秋天的一个夜晚,一个电话不期而至。妻子珍妮外出,我正在给三个饿坏了的小家伙准备晚餐。他们已经迫不及待地坐在了餐桌旁。在电话响到第三声的时候,我刚刚捞出意大利面,并把番茄酱搅拌到沙司酱中,我匆忙抓起了电话。 “约翰!”透过听筒,父亲的声音隆隆响。他听起来异常愉快。尽管已是八十六岁的高龄,他依然身体健硕。还像年轻时那样,每天清晨他都要做健身运动,其中包括四十个俯卧撑。他喜欢户外劳作,坚持自己修剪草坪、整理花园、清扫积雪、爬到屋顶清理凹槽。他拥有着十几岁青年般的精力,能够快速地上下自家的楼梯。每天还可以保证六个小时的睡眠。他的笔法优雅自如,同1940年他在通用汽车公司当工程师时一样精准。他仍然坚持锻炼自己的思维,每晚一边轻轻松松地玩着报纸上的填字游戏,一边吃着花生。吃花生时他爱用筷子夹——他的标志性动作,这样手指就不会油乎乎的了。 他每天都嫌时间不够用。再有十四年,他就要成为一位百岁老人了。他开玩笑地说,除非等生命结束了,他才能有闲暇时间读他所列的休闲读物。他总是会说:“等我‘退休’了……” “嗨,爸爸,怎么了?” 他说:“只是问候一下。大家都好吗? ……
编辑推荐
《马利与我》一炮走红,成为全美最有名的畅销书作家之一。《马利与我》一书也由福克斯公司重金买断电影版权,并于2008年搬上了荧幕。华尔街日报称“格罗根的写作技术不容置疑,流畅的文笔令人想起同样撰写报纸专栏的作家米奇·艾尔邦!”。继掀起“马利热潮”后,约翰·格罗根又带来了一袭亲情的热浪,他本人更是称其为此生最想书写的一部作品。不论你处在怎样的人生阶段和生活状态,读完《爱的旅行》,都会让你开始重新思考你的生活。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载