出版时间:2012-9 出版社:中国人口出版社 作者:〔法〕凡尔纳 著,陈筱卿 译 页数:244 字数:163000
Tag标签:无
前言
1900年,《八十天环游地球》首次被译成中文。从此,儒勒·凡尔纳这位被称为“科幻小说之父”的法国作家逐渐被中国读者所认识,他的《在已知和未知世界中的奇异漫游》的系列科幻小说不断地被译成中文,有的小说还有多个译本。凡尔纳在中国可以说是家喻户晓,大凡上过几年学的人,没有不知道这位大作家的。现如今,电视、网络等大众媒介已然普及,能吸引入的书籍越来越少,凡尔纳还有足够的魅力留住人们的读书热情吗? 当代法国科幻作家韦尔贝指出:“人人都在说青年人不读书了,可是应该问问他们有什么书可读。”能不能留住人们的读书热情,问题在于有没有熔知识性、趣味性、创造性于一炉的好书,而凡尔纳的小说情节惊险、人物生动,正属于这一类既健康又有趣的好书。 读凡尔纳的小说,除了可以学到数学、物理、天文、地理等各种自然科学知识,悟出一些人生的哲理外,还能培养人们的仁爱之心并能激发人的想象力。凡尔纳的想象力是非凡的,甚至是神奇的。他从小就想成为一个航海家,盼望去周游世界,但是他的理想遭到了父亲的反对,于是他只好发挥自己的想象力,在小说创作中翱翔漫游。他小说中的人物、故事情节、自然环境的描述等等,大部分都来自他令人难以置信的想象力,他的想象力能使他置身于小说故事发展需要的任何时间和地点。更令人称奇的是,小说中的一些描写,哪怕是细枝末节的事物,都与实际情况相吻合,而且形象啼羽栩如生,十分逼真。读凡尔纳的小说,就是跟随他的想象,与他一起“在已知和未知世界中奇异漫游”。在凡尔纳一生创作的上百部小说中,每一个岛屿都非常神秘,一个火山口可以让你深入到地球的中心,而一艘潜水艇可以把我们带到海底进行两万里的探险漫游……借助他的想象力,我们看到了燃烧起来的群岛,阿尔卑斯山上出现的一座城堡,藏在马尾藻海深水里的一条海蛇……跟着他,我们乘气球五个星期穿越非洲大陆(《气球上的五星期》),到“地心”(《地心游记》)、到“海底”(《海底两万里》)、到“神秘岛”,“八十天环游地球”,再“从地球到月球”,去认识“十五岁的船长”和“格兰特船长的儿女”,去见识精彩纷呈的奇异世界。 去见识这个精彩纷呈的奇异世界,对于少年儿童来说尤其重要。凡尔纳是激发读者想象力的能手,他知道怎样最大限度地激发潜藏于少年儿童身上的想象能量。他小说中所展示的一切都令读者感到十分新奇,有他的那些千奇百怪的事物相伴,孩子们的童年会变得特别温馨,因为孩子们有了一种想象未来的自由;基于这种自由,一个人带着他的梦想从儿童走向少年,又从少年走向成年。读着凡尔纳的小说,借助小说中假想的力量,读者在获得相关知识的同时,会很快摆脱懵懂无知的状态,让智慧的火花自然绽放。《醉舟》的作者阿尔蒂尔·兰波就是一个最好的例子,他被认为是法国文学史上第一个从凡尔纳那里获得创作灵感的诗人;《醉舟》中表现的海上奇观与凡尔纳的《海底两万里》有异曲同工之妙。自兰波到当代作家索莱尔斯,凡尔纳在法国文学史上影响了一代又一代人。 想象力不仅对文学创作意义重大,它对少年儿童的成长也是必不可少的;没有想象力,就不可能有创造力。很多人读着他的小说长大,从他的小说中找到了自己的理想,并走向事业的成功。记者、科学家、旅行家、航天员、导演、画家、作家,无数人的成功都应该归功于这位伟大作家的小说,假如没有凡尔纳,有些人甚至不可能有自己的事业。希望随着这套“儒勒·凡尔纳科幻探险系列”的出版,凡尔纳能再一次走近中国读者,尤其是少年儿童读者,让他们与凡尔纳一道在一次次奇异的旅行中,将自己的想象力和理想一起放飞。 李建英 2012年6月1日
内容概要
《地心游记》发表于1864年,是凡尔纳早期的科幻小说,也是世界科幻小说中的经典之作。故事讲述性格古怪的德国教授李登布洛克在一本古老的书里偶然看到了一张羊皮纸,上面有一些神秘的文字;通过不懈的努力,他的侄子阿克赛尔破译了羊皮纸的文字密码——原来人类可以通过一条秘密的地下通道通向地心。为了探索地底下的秘密,教授偕同阿克赛尔和向导汉斯一起,进行了一次穿越地心的探险之旅。一路上,他们领略了纷繁、美丽与神奇的地下世界,目睹了令人惊心动魄的宏大场面:波涛汹涌的大海,急流奔腾的岩浆,巨大的蘑菇林,远古时期的海兽,地下森林中的乳齿象;巨兽间的生死搏斗,原始古猿的休闲放牧,海面上的狂风暴雨、电闪雷鸣等等。经过长达三个月的艰辛跋涉,在完成地心穿行之后,他们终于在一次火山喷发中从火山口回到了地面。
作者简介
儒勒·凡尔纳(1828—1905),法国科幻、探险小说家。他最初学习法律,1863年出版了第一部小说《气球上的五个星期》,获得巨大成功,从此一发而不可收。他一生共出版了六十六部长篇小说,其中最有影响的作品是三部曲《格兰特船长的儿女》《海底两万里》和《神秘岛》。
书籍目录
第1章 里登布洛克叔叔
第2章 神秘的羊皮纸
第3章 叔叔也困惑不解
第4章 我找到了钥匙
第5章 叔叔念那张羊皮纸
第6章 叔侄辩论
第7章 准备出发
第8章 出发
第9章 在冰岛
第10章 冰岛的一顿晚餐
第11章 向导汉斯·布杰尔克
第12章 去往斯奈菲尔的路上
第13章 向斯奈菲尔靠近
第14章 无谓的辩论
第15章 斯奈菲尔山顶
第16章 火山口中
第17章 真正的探险之旅开始了
第18章 海面以下一万英尺
第19章 “必须实行配给了”
第20章 死胡同
第21章 渴得难受
第22章 仍旧没有水
第23章 汉斯真棒
第24章 海下
第25章 休整一日
第26章 只剩我一人
第27章 迷路了
第28章 模模糊糊的声音
第29章 终于脱险
第30章 地中海
第31章 木筏
第32章 第一天航行
第33章 大海兽
第34章 阿克赛尔岛
第35章 暴风雨
第36章 我们往何处去
第37章 人头
第38章 叔叔的讲演
第39章 会是人吗
第40章 障碍
第41章 往下走
第42章 最后的一餐
第43章 爆炸
第44章 我们在哪儿
第45章 尾声
章节摘录
版权页: 插图: 由于绒鸭选择做窝的地方并非陡峭的山岩处,而是伸向大海的平缓的岩石丛中,所以冰岛的弄鸭绒的猎人们的活计并不危险,也不费力。他们像是农夫一样,但却用不着耕田犁地,挥镰割麦,只是在等待收获,坐享其成。 这位少言寡语、不苟言笑的沉着冷静的汉斯—布杰尔克,是弗立德里克森先生亲自举荐的,他将是我们的向导。他的举止形态与我叔叔形成了鲜明的对照。 不过,虽然二人性格迥异,但很快却相处甚欢。双方并未谈及酬金的问题,一方准备付多少,另一方就拿多少;一方要多少,另一方就准备付多少。没有讨价还价,各不相让的,所以这笔交易实在是太好做了。 根据约定,汉斯必须把我们送到斯塔毕村,那是斯奈菲尔半岛南岸、火山脚下的一个村庄,距离我们住地约有二十二里地,叔叔估计得走上两天。 可是,后来叔叔才明白,所说的“里”是丹麦的里,一丹麦里等于两万四千英尺,他就没敢说两天,而是改口为七八天,需作长途跋涉的准备。 我们共有四匹马,我和叔叔各骑一匹,另外两匹用来驮行李物品,汉斯习惯于步行,不愿骑马。他非常熟悉这条道,答应带我们走近道。 叔叔与汉斯签的协议并非让他把我们送到斯塔毕村就算完成任务了。叔叔还要求汉斯在整个科学考察期间,随时随地地为我们提供帮助,酬劳为每星期三块银币,但同时规定,酬金必须在每个星期六的晚上交付向导,不得延误。 我们决定6月16日出发。叔叔本想预先支付酬金,但为汉斯所拒绝。 “后付。”汉斯用丹麦语回答道。 “好,后付。”叔叔翻译给我听。 说定了之后,汉斯便离去了。 “真是个了不起的人,”叔叔大声说道,“他还不知道自己以后将要扮演多么神奇的角色呢。” “这么说,他将陪同我们一直到……” “对,到地心,阿克赛尔。” 离出发还有四十八小时。令我颇觉遗憾的是,我不得不将这段时间用在行前的行李物品的包装上。为了把每件物品放得恰到好处,我们真是动了不少的脑子:仪器放这边,武器放那边;工具放在这个包里,书放在另一只包里。一共分了四个组。 仪器包括: 一、一只150°的摄氏温度计,这个温度我觉得既太高又太低。如果气温真的升至150°,那我们也就被蒸熟了;如果用它来测量沸泉或其他熔化的物质,那温度计的标度又太低太低了。 二、一个压缩空气流体气压表,用来测量高于海平面气压的大气压力。随着我们越深入地心,气压就逐渐增大,普通气压表是解决不了问题的。 三、一只日内瓦小布瓦索纳制造的计时器,该计时器在穿越汉堡的经线时作过精确的校正。 四、两只罗盘,一个用来测倾角,另一个用来测偏角。 五、一副夜视望远镜。 六、两只路姆考夫照明灯。此灯系用电流为能源,便于携带,非常安全、轻巧。
编辑推荐
《地心游记》由中国人口出版社出版。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载