绿山墙的安妮

出版时间：2010-4  出版社：世界图书出版公司  作者：露西·蒙哥马利  页数：346  字数：260000  
Tag标签：无  

前言

世界文学名著表现了作者描述的特定时代的文化。阅读这些名著可以领略著者流畅的文笔、逼真的描述、详细的刻画，让读者如同置身当时的历史文化之中。为此，我们将这套精心编辑的“名著典藏”奉献给广大读者。我们找来了专门研究西方历史、西方文化的专家学者，请教了专业的翻译人员，精心挑选了这些可以代表西方文学的著作，并听取了一些国外专门研究文学的朋友的建议，不删节、不做任何人为改动，严格按照原著的风格，提供原汁原味的西方名著，让读者能享受纯正的英文名著。随着阅读的展开，你会发现自己的英语水平无形中有了大幅提高，并且对西方历史文化的了解也日益深入广阔。送您一套经典，让您受益永远！

内容概要

《绿山墙的安妮》是一部描写儿童生活的小说。加拿大女作家露西•蒙哥马利以清晰流畅、生动幽默的笔触，讲述了纯真善良、热爱生活的女主人公小安妮，自幼失去父母，在朋友和老师的关爱中没被生活的困难所挫败的感人故事。该书问世至今被翻译成50多种文字，发行量已达5000多万册，是一本世界公认的文学经典。

作者简介

露西·蒙哥马利，出生于加拿大克里夫登，从小擅长编故事。15岁开始发表诗作，后以教书为生。

书籍目录

Chapter1～38

章节摘录

Mrs. Rachel Lynde lived just where the Avonlea main road dippeddown into a little hollow, fringed with alders and ladies' eardrops andtraversed by a brook that had its source away back in the woods ofthe old Cuthbert place', it was reputed to be an intricate, headlongbrook in its earlier course through those woods, with dark secrets ofpool and cascade; but by the time it reached Lynde's Hollow it was aquiet,, well-conducted little stream, for not even a brook could runpast Mrs. "Rachel Lynde's door without due regard for decency anddecorum; it probably was conscious that Mrs. Rachel was sitting ather window, keeping a sharp eye on everything that passed, frombrooks and children up, and that if she noticed anything odd or out ofplace she would never rest until she had ferreted out the whys andwherefores thereof.There are plenty of people, in Avonlea and out of it, who can attendclosely to their neighbor's business by dint of neglecting their own;but Mrs. Rachel Lynde was one of those capable creatures who canmanage their own concerns and those of other folks into the bargain'.She was a notable housewife, her work was always done and welldone; she "ran" the Sewing circle, helped run the Sunday-school, andwas the strongest prop of the Church Aid Society and ForeignMissions Auxiliary. Yet with all this Mrs.

编辑推荐

《绿山墙的安妮(英文版)》：名著典藏

用户评论 (总计116条)

•   《Anne of Green Gables》中文译本早已读过很多遍，每次重温都会为小安妮热爱生活的态度所打动。于是想看看原汁原味的英文版。选择了它。这本书算不上漂亮，不过墨绿色的软皮封面倒也不错。纸张略微泛黄，全英文，没有任何插图，感觉简单、干净，仿佛轻轻托着沉淀的时光。 露西蒙哥马利的作品永远不会让人失望啊。真的很喜欢安妮。这么多年过去了，阳光依然灿烂。生活方式改变了，而热爱生活的人们心里盛开的喜悦同样饱满。
•   很早以前看了马爱农翻译的中文版，后来又将八本收齐了，喜欢看，绿山墙的安妮已经看了五遍以上了，现在基本上每年都要重温一下，最近想提高下英语，就买本英文的来看下，希望好看。
•   很早之前买了中文版绿山墙的安妮，一下子便喜欢上它，陆续读了这个系列的另几本，可谓爱不释手。之后便萌发了读英文版的念头，拿到这本书，厚薄大小合适，封面如大家所见，素雅，内页虽不是多精美，但简单普通却流畅的感觉正是我想要的。后来看到了进口原版，也买了，正如这本书的序言所说，确实没做多余的删改，这也让我颇为满意，要的就是这个味儿
•   无意中看到这本书，买回来才知是儿子教材推荐的书目。
  
  喜欢它封面淡雅的气息，所以自己也静下心来读一读。
  
  虽然开篇有点啰嗦，但安妮出现后，就觉得越来越好看了。
  
  当然通篇对于景致的描写都有点啰嗦，也没有太紧张的情节描写，所以要吸引现在的小孩子们看，还是有点难。
  
  儿子也是在没有其它书的情况下才继续着的。
  
  但对于我来说，我却觉得它很吸引我，是一本让我不想看亚运比赛，不想看电视剧，而想把它读完的好书。
  
  或许是在书中看到了自己少女时的影子和她看事务的观点和我是如此接近，而我却无法表达。
  
  
  喜欢她，无论在什么样的艰苦环境下，却始终充满了对生活的想像力；
  
  喜欢她，无论多么糟糕的情况，始终对生活充满了感激，即使是一棵树，一片池塘，一条小路；
  
  喜欢她，无时无刻的幻想力；
  
  喜欢她同样的错误不犯第二次；
  
  喜欢她的倔强和对生活对学习的积极认真的态度；
  
  喜欢她说如果富有了，就不会感受到平淡和周围大自然的美了；
  
  喜欢她对自己责任的负责，她放弃了辛苦得来的全额大学奖学金，而负起了照顾养母的责任人。
  
  英文版的才刚开始读，所以写不出感觉，稍后再来吧。
•   就想找本英文来看?研究加拿大文学?
•   文笔细腻， 加拿大文学卷 ，很好
•   第一次买露西的书，不知写得如何，自己是否喜欢，等读过后就清楚了吧。不过就书的质量来说是很好的，不论是在印刷还是纸质方面都是没得说的。
•   很喜欢安妮
•   一直是安妮的谜，也一直在等国内引进安妮的原版书，虽然不算是真正的原版书，但是依旧很喜欢
•   非常喜欢看的安妮，买本英文版收藏
•   安妮，一个很可爱的女孩子。读这本书很温馨很治愈
•   基于对内容的评论一定是五颗星。应该是05年第一次读这本书，当时是给12岁的表妹买的，但一读就很喜欢，直到现在有空还会重读，推荐给朋友也都很喜欢，所以现在想体会一下英文原版的感觉。但是书的装帧质量不算好。图片看起来挺有书卷味儿的，不过拿到的书，软皮书面有些痕迹，内页书纸也是黄淡一般，所以如果是有喜欢而收藏的心，还是看看其他的版本吧。
•   我的女儿读过这本小说中文版，但是总觉得翻译不是很到位，为了能够真正领会作者的感情，她提出要阅读原版小说。到手以后，我觉得小说印刷和纸质等质量非常好，值得购买。
•   孩子很喜欢这本书，希望当当能销售这个系列后头的几本英文书
•   很轻，很小巧。- -全英文的果然无疾而终了
•   以前看过翻译版的，是叫《清秀佳人》，小说本身是好的，体验很深刻，小孩子成长离别，风格很淡，清新隽永的感觉。重温旧梦时感觉很好啊 哈哈
•   经典的儿童读物，读完了心里很温暖的感觉
•   这是很锻炼英语阅读的书。没有太多复杂的词汇和看的脑子大的句子，只要有耐心，还是很容易读完的。读完以后或许会对这个故事有另外一种感觉~
•   英文的，需要慢慢看，为了提高孩子的阅读能力。
•   这套书英文很纯，适合自学
•   封面设计得很不错，里面字母也还挺大字的，看着舒服。本书是听广播推荐的，同时买了中英版本，英文原版的留着小盆友以后看。
•   质量也还好。以前看过中文版的现在换英文的看比中文更有气氛~
•   看完中文版的觉得这本书看英文应该更好 就买了 嘿嘿 很喜欢
•   无论怎么翻译 还是原著好看
•   为了论文特意买的。。封面风格甚喜欢。。纸质一般吧。粗质纸。看起来还是比较费劲的。。虽然印刷挺清晰的
•   儿童励志的好选择。
•   这是我个人 最喜欢的小说，非常好。
•   性价比好高哦！经典原著，要看滴啦！赞！推荐！
•   还在阅读中，挺喜欢的
•   超超超喜欢的一本书英文版依然很赞
•   小时候就读过，现在再来读，放不下的情怀...
•   还很不错。
•   这是小朋友指明要的，她很喜欢
•   很喜欢封面的感觉，有时间拿出来慢慢读也是好的，还没看多少，总之感觉还不错
•   这是我最喜欢的书，终于看到英文版的了，如果有插图就更好了
•   字有些小 看着有些费劲
•   书很好 很完整
•   超好，包装很好，内容也很好
•   小时候看过中文版 就很喜欢了 现在买来英文版看看
•   挺好的，看起来方便。
•   呵呵，积极向上哈，以后可以读给宝宝听！
•   这是一本英文版的
•   感觉纸张什么的比较合我意。字体大小也还行
•   感觉是排版不好还是怎么，看着怪别扭的。
•   对孩子提高钢琴有好处的
•   書的質量還不錯
•   我是大学时才读到这本童话的，一看就爱不释手，后来没翻过，这次突然想起来，一时冲动就买了，不过效果不错，封面我也很喜欢，赞一个\(^o^)/~
•   字体有点密，读起来有点累。
•   印刷、排版都很舒服~~ 这套书还是值得收藏的
•   终于找到这本
•   因为看过中文版的，内容很清新，所以很想看看原著
•   不错的一本书，很值得认真的看
•   一切都很好的了。
•   比想象中小了一点，似乎也不是原文的~不过挺好看的
•   书不薄，纸质也不错，是值得收藏一本好书！书页微微泛黄，有种古典的感觉！
•   好书
  
  
  便宜
•   印刷很好,对中学生来说有一定的难度.
•   虽然我只看到第一章，但是对整体感觉都好
•   五分，，很好
•   书有点旧，封面蛮好看的
•   刚到，准备看了来评论
•   绿山墙的安妮是人生中值得反复欣赏的书，加拿大爱德华岛上，那些最美好的文字，最纯粹的文字。
•   绿山墙的安妮是一本很适合广大青少阅读的一本书，很值得购买。
•   在孤女安妮的世界中，一切普通的事物都会变得充满魔力，溢发无限的光彩，她的命运十分不幸，但她却在无穷无尽的想象力和乐观的心态中用自己的画笔描绘出了一个缤纷而引人入胜的“第二现实世界”。整本小说色调鲜明，表现出了人性的真善美，收养了安妮的马修与马瑞拉用真爱滋养着这位小孤女缺少亲情润泽的心，让她成为一个品格高尚，心存善良的人。
•   令人陶醉的儿童文学，我每天读一章。有时被安妮感动，有时被她逗乐。值得一读再读。可惜寄来时书封面有点卷边。无损内容。
•   绿的封面设计，看了就让人很舒服，尤其是线装的翻看很方便，
•   很好,送货很快!读完中文找本英文读读
•   因为是英文的 读的很慢很慢 但是应该还可以吧
•   书总体挺好，字迹干净清晰，封面也看着舒服。
•   纸挺黄，喜欢小薄本。
•   专门为提高英语能力购买
•   字体我不喜欢，看着好像很深奥。纸张也一般。但送货速度很快，书本也完整。
•   书很好，装订比我想象的差，纸略薄
•   看起来有点辛苦。
•   开篇没有作者以及作品的相关介绍。不过买来很便宜，算是对得起这个价钱。
•   不过封面四个角有点弯折，但不影响整本书，字体大小适中，挺满意
•   刚看了一半，英语水平后退了好多，看的时候有点费劲，不过内容非常有趣，另外，很好的质量，与商店出售的质量相同。
•   封面精美，印刷质量好，孩子喜欢。最好的是没有中文，原汁原味
•   东西挺好，就是封面就点土了。
•   真真平裝，封面有些脏，纸质及印刷都一般。
•   刚拿到时看到装帧还不错，里面的字也挺清晰，容易阅读，适合大二的英文读本。
•   一不小心订错了，书本全是英文，无法看懂。
•   因为女儿喜欢读这本书，结果看错了买了全英文的，嫌麻烦不想退。质量还行。
•   我看过中文的，还挺喜欢的，这次买本英文的看看会不会有不同的感觉
•   封面在图上看起来不错，但是拿到书后感觉手感不是很好
•   与预想的有点差距，不过还行
•   书还好，就是封面上有折痕。。。
•   内容。。。
•   书皮有些皱了，内页泛黄且薄，不尽如人意吧
•   封面挺好看的，可是内容看不懂
•   除了书的包装纸质有点过时，内容还是不错的。
•   挺好看的，就是老问题，单词量啊
•   先绕开书的质量，，，送货速度真是一个慢字不能形容！等的真是想去死，不明白当当现在为什么发平邮了！以前都不是三天之内都能到，而且现在发平邮去拿的时候竟然还要出一块钱！从没见过这样的！以后再也不想在这买书了！从没碰到过这样的网购
•   建议其他的购买者，在买这件商品的时候一定要看清楚，免得像我一样买了英文版，看不懂。
•   先前看了一些评论，以为可能不怎么样，所以下单时是带着惴惴不安的心情，结果拿到后，感觉其实还好，真实的书比图片上看“名著典藏”的意味更厚。我曾在卓越买过真正的美国进口图书，也是这样的，翻开都是文字，不想国内的书，插图空白很多。具体我还没开始看，但以世界图书出版公司的声誉，相信应该不至于错漏字很多吧。以十几元的价格能读到国外的图书，我觉得至少已经是物有所值了。此外，得再赞一下卓越亚马逊。我原本在这一单里买的是2本，还有一本是该书的全译本，并不要求要分拆，但可能是中译本一时还没货，他们竟然先把这本英文版的给寄来了。这种时刻把客户放在心中的服务精神让人感动！
•   上次也买了两本这个系列的书，分别是瓦尔登湖和古希腊罗马神话，上次的纸张真的不怎么样，印刷的字体很大，页边距很窄，这次明显的一是纸张好了，二是字小了一些，但看起来很舒服适合人看，行间距也不像以前的那么近，很舒服。我们学校图书馆也有这个系列的书，感觉这本和图书馆的差不多，是正版。我怀疑以前买的那两本是盗版的。不过上次的也不是很影响阅读吧。
•   全英文，我觉得非常好，来得很快
•   看起来有收藏价值，不过是全英文的，生词的解释都没有，看起来有点累
•   自从我在一本旅游杂志上看到关于爱德华王子岛的介绍和绿山墙的故事，我就开始搜索关于《绿山墙的安妮》的资料，买碟看加版电视剧，看图片，买中译书，后来我决定要看原版小说，我要感受一下这本被马克.吐温称作世界上最甜蜜的儿童小说的魅力........
•   纸的质量一般，非常薄。而且纸质量不好。