经贸越南语实务

出版时间：1970-1  出版社：世界图书出版公司  作者：唐秀珍  页数：255  
Tag标签：无  

前言

　　2010年1月1日中国东盟自由贸易区在广西南宁正式成立，它标志着中国与东盟的经贸关系打开了新的篇章。而作为东盟成员国之一的越南，与中国可以说是山连山水连水，经贸的发展比其他成员国更显得她的地理优势。根据编者的调查发现，近些年到越南做生意的中国内地人特别多，有成功的，也有失败的。总结失败的原因主要包括下面几个因素：一是不了解越南人的生活习惯和生意上的操作方法；二是不了解越南的有关法规；三是存在语言上与文字上的障碍。　　本书就是根据上述的问题，在结合多年的教学经验的基础上，同时实地调研了中越两国边境贸易的情况，以及从其他途径收集的资料编辑而成。本书具有如下特点：　　1.理论实践结合，注重案例教学。在编写过程中，着重国际贸易理论与中越经贸习惯相结合，而中越经贸的操作方法自始自终为本书的主线。书中的许多案例都来源于从事中越贸易的公司，仅略加修改，真实性强。　　2.课文练习并重，内容翔实新颖。本书针对大多数具有初级以上越南语水平的人员而编写，内容包括商务电函、会话、行政式文本，同时还设计作业练习。通过对本书的学习不但能提高学习者的说、读、写和翻译等综合能力，还能帮助其掌握一定的外贸操作技巧。书中的句子与会话是地地道道的越南生意人语言，有译文对应，是自学越语者最好的老师。　　3.介绍贸易常识，拓展专业实践。从国际贸易惯例到中国东盟自由贸易区，以及越南加入wTO后的有关法律、税率等知识，在本书中均得以呈现。紧跟时代变化的新知识对从事越南经贸的人员来说更是难得的参考文件。

内容概要

　　2010年1月1日中国东盟自由贸易区在广西南宁正式成立，它标志着中国与东盟的经贸关系打开了新的篇章。而作为东盟成员国之一的越南，与中国可以说是山连山水连水，经贸的发展比其他成员国更显得她的地理优势。根据编者的调查发现，近些年到越南做生意的中国内地人特别多，有成功的，也有失败的。总结失败的原因主要包括下面几个因素：一是不了解越南人的生活习惯和生意上的操作方法；二是不了解越南的有关法规；三是存在语言上与文字上的障碍。

书籍目录

市场调查与谈判技术调查销售市场了解客户谈判技术谈判时间安排商贸信函怎样询价、报价如何写询价信报价信还价信各类信样贷款、投标、旅游合作、写邀请信及公司简介贷款投标旅游合作如何写邀请信及公司简介商品名称、品质、数量、包装条件商品名称商品品质条件商品的数量条件商品的包装条件凭样订货交货条件和目前两国在边界订购商品的条件交货条件交货索赔目前两国在边境订购商品的做法国际贷款的支付和目前边贸结算的做法价格结算方式付款（1）信用证付款（2）目前边贸结算的做法商品买卖合同和在进出口业务中常用的各种单据商品买卖合同的格式出境合同样式在进出口业务中常用的各种单据附录参考文献

编辑推荐

　　《经贸越南语实务教程》特色：选材全面得当，内容翔实新颖，理论实践结合，注重案例教学，介绍贸易常识，拓展专业实践。