福特传

出版时间：2008-9  出版社：华夏出版社  作者：彼得·科利尔 戴维·霍洛维茨  页数：396  译者：于海生  
Tag标签：无  

前言

　　底特律，1896年6月4日。　　午夜过后，笼罩着一座小院的夏日薄雾渐渐散去，在小院的工作间里，亨利·福特仍在那个造型奇特的机器前紧张地忙碌着，作着试车前的最后准备。这个机器让亨利无比痴迷，在某种程度上，可说是占据了亨利一生的时间。在大多数类似的夜晚，菲力克斯·朱利恩老人也会来到这里，坐在房间的角落处，带着敬畏的心情，默默注视着福特辛勤而紧张的装配工作。朱利恩老人就住在福特家的隔壁，负责为他打扫工作间，以便给机器组装腾出更大的空间。作为底特律爱迪生照明公司的总工程师，福特结束了一天的工作回到家里，经常看到朱利恩独自坐在工作间一角，凝视着这个怪模怪样的机器慢慢成形。在老人那种好奇而又热切、似乎是迫不及待的目光里，亨利总是匆匆吃完晚饭并开始工作。但是，现在，就在这至关重要的夜晚，老人不知为何决定提前上床睡觉，他也由此错过了即将发生的伟大的历史性一幕。　　大约凌晨两点钟，亨利和他的朋友吉姆·比肖普结束了工作。连续两晚未曾睡过觉的福特，看上去憔悴不堪，不过，他那凹陷的灰色的眼睛，却闪烁着兴奋的光芒。他发明的这个机器，终于到了接受检验的时刻。当他操纵机器向门口开去时，却碰到了一个难题——或许是他身上那种理想主义的气质使然——机器做得太大了，无法通过工作间的那扇门。福特毫不犹豫地抓起一把大锤子，在砖墙上砸出了一个大洞。　　亨利后来把这辆车戏称为“婴儿车”——它有一个轻便的底盘，上面安装了四个自行车的轮子——而眼下，他即将把这辆车驶进茫茫夜色中。说它是“婴儿车”，这是一个再恰当不过的比喻，它体现了福特在童年时期，就具有的那种独特的创造力，如今，它像一个婴儿一样正在迅速成长。在随后的几年里，福特曾以初为人父的那种惊喜莫名的口吻，不知疲倦地反复讲述这件事。

内容概要

在本书中，彼得·科利尔和戴维·霍洛维茨讲述了福特家族三代人精彩纷呈的故事，展示了在福特汽车公司——这个美国最伟大的工业帝国——的背景下，福特家族几代人之间富有戏剧色彩钓冲突和对抗。    故事从第一代亨利·福特开始，这个机械能手和“疯狂的天才”，不仅让汽车走进了美国人的生活，而且用它征服了世界。作为一个富有创造性的美国工业大师，亨利·福特在生命的后期变成了一个怪人：他热爱他的公司，对它有着强烈的占有欲和控制欲，以致当其子爱德塞为适应时代的变化而试图对它实施改造时，他不留情面地毁掉了爱德塞的梦想和一生。后来，爱德塞的儿子小亨利终于为他复仇，并在二战以后拯救了福特汽车公司。    从老亨利·福特的婚外情和私生子的故事，到“魔鬼亨利”的人生和爱情，以及他与李·艾柯卡那场人人皆知的争斗——这一系列引人入胜的故事，成就了这部美国家族传奇的一个精彩篇章。最后，作者还为这部经典著作附加了最新资料，揭示了在家族直系后代对于这个21世纪美国最大的工业集团的控制权方面，小亨利·福特如何输给了他的弟弟威廉·比尔·福特。

书籍目录

序言第一部分  疯狂的亨利第二部分  “魔鬼亨利”尾声后记译后记

章节摘录

　　一场翻天覆地的变化，让福特汽车公司元气大伤。早在20世纪50年代初，福特公司不仅开始复兴，而且准备对通用公司在汽车界的领导地位发起大胆的进攻。在50年代末期，当克鲁索和里斯的计划失败以后，亨利不得不接受这样的事实：他的公司，再也不可能向它强大的对手发出挑战了。　　同样的情形，也出现在福特家族内部。50年代初期，埃莉诺原本指望3个儿子都能在福特公司里独挡一面，而且，她的梦想似乎有可能变成现实。然而，到了50年代末期，她的梦想破灭了。本森被剥夺了一切实权，被迫接受“经销商政策董事会主席”这样一个卑下的职位。他年仅40岁，却患有严重的心脏病，而且经常酗酒，用他的一个朋友的话说，本森“正在垮掉”。　　大陆车停产以后，有人建议让比尔担任福特公司国际部的负责人。亨利否决了这一提议，他说：“他不可能做出任何必要的牺牲——出差、会客，培养客户群。”所以，比尔被任命为设计中心主任，这个职位的影响力相当于本森的“经销商政策董事会董事。比尔意识到，他在公司的前途可能就此划上了句号，他索性选择了消极遁世。就像本森一样，他也成了一个酗酒者，只是和他的哥哥不同，他是有意识通过饮酒排遣内心的苦闷。“我清楚地记得，我是从什么时候喜欢上喝酒的，”他后来说，“大陆车完蛋了，我知道，我在公司里的前途也完蛋了。有一天下午，我坐在家里，腿上打着厚厚的石膏，一个朋友打来电话。他问我在做什么。我说，我坐在家里顾影自怜呢。对了，等等，我想我该起来喝一杯了。“就这样开始了。”　　只有亨利一个人留了下来，他是福特公司唯一有实权的福特家族成员。　　他计划为公司修建一座新的总部大楼——这座大楼要足够富丽堂皇，足以配得上他继承的这个伟大的公司的身份。当这个12层结构的建筑物拔地而起时，他被它的气势惊呆了！

媒体关注与评论

　　他们的创作，如同出自一个顶尖的传记作家之手；他们的研究，仿佛集中了数十位专家的重要研究成果……在一切讲述美国家族传奇经历的作品中，《福特传》堪称是独一无二的典范之作，它那恢宏磅礴的气势和令人感伤的悲剧色彩，容易让人联想起英国文学大师莎士比亚和古希腊悲剧诗人索福克勒斯的煌煌之作。科利尔和霍洛维茨诱人的叙述风格和卓越的创造力令人惊叹。就像他们在底特律强调的那样，这是一本“血管里流淌着汽油”的作品。　　——《旧金山观察家报》　　《福特传》有着无懈可击的权威性、完整性和重要性……在作者的笔下，那些类似经典文学著作中典型的戏剧化场面令人过目难忘。　　——《纽约时报》　　彼得?科利尔和戴维?霍洛维茨完成了这部迄今为止最耐读，也最完整的家族传奇……它是一部史诗。　　——《底特律新闻报》

用户评论 (总计10条)

•   希望通过这本书感受福特先生的一生
•   超级喜欢哦，买了两本关于福特的书籍，放在车里，随时可以阅读，简直就是一种享受
•   福特是乔布斯的偶像之一，要深刻了解乔布斯，就要了解福特
•   买了之后始终没看，倒是我父亲从头到尾看了一遍，说挺好的
•   可以阅读，纸张也可以。
  
  内容详实。
  
  可以看看福特的一生，一个充满了干劲、执着的汽车人，头脑也聪明。
  
•   详细了解福特的成功经历和传奇人生，儿子很喜欢。
•   伟人自有其伟大之处！
•   听别人的推荐买了这本书，不过没有精细地读，感觉还行，但得花较长的一段时间耐心地读完
•   内容很不错、、
•   　　也许是英语词汇的贫乏，也许是为了表达对父亲的敬意，亨利这个名字在福特家族的长子长孙中带带相传（亨利福特的孙子和他孙子的孙子都叫亨利福特）。但是这又从两一方面反映了一种状况：福特家族中的成员始终无法摆脱老福特给这个家族带来的巨大影响力。
  　　
  　　 “当疯狂的亨利福特在车库的墙壁上砸出一个大洞，驾驶着他的汽车冲向外面的世界时，他的家庭乃至整个家族都受到过伤害，因为在他疯狂驾车驶向名誉和财富之际，他也把以家庭和家族为核心的乡村生活无情地抛到了身后”作为一个汽车帝国的缔造者，老亨利福特无疑是一个伟大的人物。他怀揣着用汽车改变世界的梦想，将汽车变成了人们获得便利实现梦想的工具，甚至改变了人们的工作与生活方式。然而，权力欲望的无约束地扩张，使得他始终不肯下方权利。他宁愿亲手毁掉儿子爱德塞的梦想与生活，看着他郁郁而终，也不远将权利下放。这一做法不仅给公司带来了巨大的伤害，也使得整个福特家族成员都生活在老福特巨大的阴影之下。，给他们的家庭与个人生活造成了苦难。福特家族那一辈的成员都染有酗酒、偷情的恶习，可以看出他们生活的苦闷与巨大的压力。每个福特家族的男性成员从出生起，就想一个王室的王子，他的生活与命运已经和福特这个汽车帝国紧紧联系在了一起。他们从小就被告知，要上好的学校、要表现出众并且在成人后必须进入公司工作一生。他们必须与家族的其他成员保持竞争的关系，争夺对公司的控制权。
  　　
  　　 而一旦在争夺“王位”的战役中胜出，他们就获得了至高无上的权利，也承担了无与伦比的压力。他们的声望、荣誉与权利，都与公司的荣辱与经营状况联系到了一起。看似富有的他们其实都是公司的奴隶。没有正常的生活，导致他们只能在酗酒、偷情中寻求慰藉，这也可以解释小亨利在婚姻上的不如意（两次离婚）及他与其祖父一样古怪的脾气。
  　　
  　　 似乎是发现了自己痛苦的根源，为了不让家族的后代重复自己个人生活的悲剧，小亨利做出了努力。在打败了老福特的“走狗”哈利贝内特后，他为公司引进高级管理团队，限制自己的权利进而引进引入了通用公司的职业经理人的管理制度。在这样的制度之下，福特家族的成员不在具备天生的王储式的继承权，他们的个人生活与公司的关系不在那样紧密相连。家族成员也可以进入公司，但必须从底层做起，依靠自己的努力获得晋升。福特子孙的地位不再象征着特殊的权利。同时，小福特也开始对自己的人生做出改变。在退休之后，他迎娶了第三任妻子凯西，开始过上了正常人的婚姻生活。
  　　
  　　 从小亨利的身上，我看到了人性、自我的解放。另外，需要在拥有无上权力的时候主动放弃权利，让公司在更为科学合理的制度之下运转，需要的是超越常人的气度和远见。小亨利的放权，不仅体现了对管理制度理性的尊重，让公司重新获得了生机，还让福特的后代摆脱了自老福特起建立的对整个家族的阴影。虽然，在今后的岁月中，福特家族的成员还会对公司发挥重大影响（这种影响始终跟随他们的姓名无法消除，正如福特现在的总裁威廉比尔福特还是公司董事长），但是，他们已经无法拥用姓氏赋予他们的超越常规的权力，也拜托了父辈那样与生俱来的压力与负担。（在公司现任董事长威廉比尔福特的照片中，我看到的是一个阳光、快乐的董事长，而没有他曾曾祖父与祖父那种忧郁的气质）。
  　　
  　　 这样看来，两个亨利福特一样伟大！