绿野仙踪（中英对照）

出版时间：2007-8  出版社：中国国际广播出版社  作者：莱曼·弗兰克·鲍姆  页数：317  字数：260000  译者：马爱农  
Tag标签：无  

内容概要

《绿野仙踪》(原名《奥兹的奇特男巫》)是美国作家莱曼·弗兰克·鲍姆创作的著名儿童文学作品，1900年问世后，立即闻名遐迩。1901年，它以音乐喜剧形式在芝加哥上演。1939年又改编为电影剧本，成为影坛杰作。此后“奥兹”系列续书不断，但最成功的还是《绿野仙踪》这一本。威力无比的龙卷风、充满魔力的绿宝石城、精致的白瓷国、不怕挤压变形却经常摔跤的稻草人、害怕流泪生锈的铁皮伐木工、毛茸茸的胆小大狮子，所有的一切都诱惑着我们踏上这神奇幻境的旅程，一起出发吧！

作者简介

弗兰克·鲍姆，美国儿童文学作家。生于纽约州。父亲是个桶匠，后来到宾夕法尼亚州开采石油并发了财。 鲍姆的童年是在父亲的大庄园里度过的，从小喜欢写作。鲍姆做了父亲以后，常常回忆自己童年时代所听过的故事。他觉得那些故事枯燥沉闷，讲的尽是些令人讨厌的道德和训诫的内

书籍目录

第01章 旋风来了第02章 会见芒奇金人第03章 救出了稻草人第04章 穿过森林去的路第05章 救出了铁皮人第06章 一只胆小的狮子第07章 惊险的旅程第08章 送命的罂粟花田第09章 田鼠皇后第10章 守卫城门的人第11章 神奇的翡翠城第12章 找寻恶女巫第13章 救助第14章 飞猴第15章 秘密被拆穿了第16章 大骗子的魔术第17章 轻气球怎样飞走的第18章 到南方去第19章 会捉人的树第20章 美丽的瓷器城第21章 狮子成为兽国之王第22章 桂特林的国家第23章 甘林达满足了多萝茜的愿望第24章 再回到家里来

章节摘录

插图：“只是一只老鼠厂那小动物气愤地喊了起来。“哎呀，我是女王呀——是所有田鼠的女王！”“哦，是吗！”伐木工说着，鞠了一躬。“所以，你救我一命，实在是做了一件既勇敢又了不起的事情呢。”女王接着说。就在这时，几只田鼠用它们的小短腿快速地跑了过来，一看见它们的女王，就喊道：“哦，陛下，我们还以为你被咬死了呢！你是怎么逃脱那只大野猫的？”它们在小女王面前深深地鞠躬，身体都快倒立起来了。“是这个滑稽的铁皮人杀死了野猫，”女王回答，“救了我一命。从今往后，你们都必须效忠于他，服从他的每一个小小的愿望。”“遵命！”所有的田鼠用尖利的小嗓音齐声喊道。接着，它们匆匆忙忙朝四面八方跑去。因为托托从梦中醒来了，它看到身边有这么多田鼠，开心地大叫一声，纵身跳到了它们中间。托托在堪萨斯的时候就总爱追老鼠玩儿，它觉得这样做没什么不好。可是铁皮伐木工一把将小狗抱在怀里，搂得紧紧的，同时对田鼠们喊道：“回来！回来！托托不会伤害你们的。”听了这话，田鼠女王从草丛中探出它的脑袋，用胆怯的小声音问道：“你能肯定它不会咬我们？”

编辑推荐

《绿野仙踪(中英对照)》由中国国际广播出版社出版。

用户评论 (总计35条)

•   小时候读的故事，买回来读给儿子听，可惜他太小听不进去。等他长大些再看吧。很好的故事。
•   书的内容还没看。大概看了一下排版，左面中文，右面英文，还有生词注释和小插图。纸质颜色有点淡淡的黄色，是我喜欢的类型，看着很舒服。总体来说，书的质量不错，买了学习英语。
•   东西到了，看起来不错，里面用的纸和印刷的字都很好，朋友很喜欢。
•   中英文对照，翻译很到位，淡黄的书页，孩子很喜欢
•   书很厚，缺点是没有包装~不过还好，没有很脏
•   特别好的一本书，纸张的颜色有一点淡淡的黄色，给人很温暖的感觉，书的左页是英语原文，右页是中文翻译，生僻单词，还有重点单独写出来。我感觉，女儿现在一年级，可以看中文，大了可以看英文，能看到高中。
•   可以作为学英语的素材。
•   这本书翻译得很好，而且左页是英文，右页是汉语，看起来非常方便，正在看，还没有看完。
•   中英文对照的，不错
•   双语，质量好‘有小插图。好
•   以前买了本有插图的，是改写的，文字比较差，所以挑了这本名家翻译的。没想到是英汉对照的。不过翻译的的确很好。内容精致，文字优美。适合10岁以上小朋友阅读。
•   中英文对照版，孩子喜欢
•   有点小厚、
•   对表少年成长具有良好的教育意义。
•   好看，因以前从没看过，只在游戏中玩过，看完书后就直接下载动画片看了，很感人。
•   很好 ，孩子喜欢，当当服务很好
•   （1）纸张和印刷质量都不错，插图清晰。（2）对孩子实行人文教育的具有启蒙作用的一本书。（3）马爱农译者的译文通俗流畅，感谢译者的辛勤工作！
•   里面内容有趣，很适合我弟弟阅读。
•   邮递员问要不要打开看看，如果书不对可以拒收，打开之后看到是绿野仙踪，我就被邮递员嘲笑了⊙﹏⊙b汗。 我辩解说是中英文对照的！！书很可爱， 书的译者是哈利波特的译者之一马爱农，所以就比较放心。纸质是我喜欢的米黄色的，不是白得刺眼的那种。开始阅读啦！
•   第一次上卓越买书，非常满意，中英文每页相间，让孩子亲近文学的同时又多了一个学英文的机会！物美价廉！
•   故事确实好，跟我们小时候看的一样，而且是中英文对照的，非常喜欢。现在每晚给我女儿读一段，她高兴得不得了
•   书的内容部去说它了，只说书的质量。纸的质量和印刷都不错，是中英文对照的。如果有音频的朋友可以先听一遍音频再看，感觉会很不一样的。
•   里面是黑白的，没有图案，但是有中英文对照，将来还可以看多一遍英文版，总体来说还是比较不错的~~
•   睡前给孩子读，孩子很喜欢
•   小孩的读物，长见识，喜欢
•   书包装好 里面印刷也不错 挺好的
•   看完了，可以留给后代继续看，提倡环保吧。
•   帮别人买了，她说好好。。。
•   我也忘记有没有买了,,买的太多,,书找不到了...
•   孩子很喜欢这本书的故事，就给他买一本中英双语的，现在看中文，长大了看英文。这本书是左页英文右页中文，有生词解释，还有一些插图。总之是很好的书，发货也很快，已经是第二次买这一系列的书啦，以后还会再买的！
•   个人感觉一般般把，还没仔细的看过呢
•   不需要评论，这是经典名著，只要小孩子喜欢。
•   书不错，发货速度也很快。就是快递员的态度太差，不知道顾客能否自己选择快递公司或快递员？
•   相当不错的书，只是字太小，为了保护孩子的视力，我读他听。
•   外甥很喜欢，很适合初中生的书