天国的邮递员

出版时间：2010年9月1日  出版社：华文出版社  作者：（日）北川悦吏子,（韩）金美助  页数：267  译者：翟莹莹  
Tag标签：无  

内容概要

《天国的邮递员》讲述投递从天国寄来的信！拥有像谜语一样身世的天国的邮递员，在俊，恋人、朋友、子女、丈夫、父母……留下的人思念着这些离开去了天国的人们。有把他们带去田野里的红色邮筒的公交车。有为他们把信投递到天国给他们思念的人，能帮助把他们悲痛的爱情漂亮的结束的人——天国的邮递员，在俊。他为什么做那样的事呢？怎么会做那样的事？他的名字是叫在俊吗？没有解开的思念到底是什么……
　　
　　忘记了初恋的话，现在的爱也消失了。珍藏着爱情的伤痛的女人，荷娜。突然面临恋人的死亡，蒙蔽她失去恋人的悲伤的是更大的背叛感。荷娜无法摆脱那个，迫切地想把埋怨的信寄到天国，然后她去找了田野里红色的邮筒……
　　在那里见到的天国的邮递员在俊，他向她提出一起工作，一起为了抚慰忘不了死去的人，为思念着他们的活着的人们而工作。荷娜对还未结束的痛苦的初恋的记忆变得模糊。是心为在俊沦陷了吗？忘记了初恋的话，现在的爱也消失了。
　　广阔无际草木横生的草地，古老的双层建筑门外的红叶，蔚蓝的海水映射下的白色轮船，一位天国来的忧伤的邮递员和人间一位普通失去暗恋的男友的女孩，在这侵润着人所有能倾尽的感情的环境里谱写着自己的故事。
　　　　
　　在被男孩识破女孩幼稚的写给天国的信时女孩的窘迫，在两人坐在草坪上彼此交换心意是的真挚，在女孩为了安抚老人而欺骗老人时两人的争吵，还是在两人分别之前男孩的心碎，女孩的欲绝。
　　　　
　　痛苦的犹如一道道凛冽的冬风，在本来因为覆满冰雪儿晶莹美丽的世界让人内心刺骨而纠结。
　　震撼的却又如同香格里拉脚下祭拜时吟唱着奇怪的语言的牧民的虔诚。
　　　　
　　“只有那些接受不了亲人死去的人才看得到我，如果渐渐忘记死去的人，就渐渐看不清我了。”
　　　　
　　当女孩从暗恋男友死亡的悲痛中走出来，开始一段新的爱恋的时候，才发现这个在不知不觉中爱上的男孩，她已经渐渐地看不清了。

作者简介

北川悦吏子，日本著名电视剧编剧，主要作品有《悠长假期》《美丽人生》《从天而降的亿万颗星星》《橙色岁月》《唯爱》《无法坦诚地相对》等。这些多样化的作品都彰显了她卓越的实力，她的能力得到了广泛的认可，被誉为“恋爱之神”。目前，作为电影编剧的她也有了广阔的发展

书籍目录

1.想成为军舰鸟的男人
2.红色邮筒
3.偶然与必然间的相遇
4.恶毒的信
5.在俊的劝诱
6.他们的空白期
7.荷娜的小时工
8.怀疑
9.要隐藏的真相
10.把戏
11.树下的休息
12.在俊的思念
13.她们的约定
14.那个男人的妻子
15.徘徊者
16.画廊咖啡店
17.等待
18. 对逝者殷切的思念
19.任何人都无法相信的幽灵的告白
20.一个空间，各自的时间
21.记忆与谎言
22.看不见的人
23.听她讲的故事
24.不祥的预感
25.转达的话
26.门后的安全出口
27.旅行，新的开始
28.春天的邮局
29.在俊的信

章节摘录

　　1.想成为军舰鸟的男人　　世上最快的鸟，是时速能达到418公里的军舰鸟。当它展开巨大傲人的翅膀翱翔在天际时，是任何其他鸟儿都望尘莫及的。　　它飞得这样快，这样无止境地飞翔，迅疾如流星，可它的目的地又在哪里呢？　　在俊无法成为军舰鸟。不仅如此，就连成为飞得更慢些的海东青和雨燕对他而言都无所企及。所以他所能做的，只能是驾驶着跑车，以最快的速度在无边无际的公路上尽情地奔驰。　　透过车窗看到的天空宽广无垠，他不断地加速，这越来越快的速度逐渐给他带来腾飞在天际中的微妙幻觉，仿佛能够自由快意地展翅飞翔——虽然不能像鸟儿一样展开翅膀，但他似乎依旧可以自由翱翔。　　所以，在与临近的轿车追尾的瞬间，在俊正做着虚妄不实的梦，透过蒙眬的目光，他正抓着方向盘。就连车身移向左边也没有清醒过来。接着，巨大的撞击突如其来，震动中他的整个身体不由自主地偏向窗边。与此同时，他瞥见自己旁边轿车里的女人，女人像蒙克①画里的人物一样，张大了嘴，发出凄厉地嘶声尖叫。　　女人的惨叫声令人头皮发麻，带来一种尖锐的听觉上的刺痛，徘徊在耳侧顽固地不肯离去。在意识到这种刺耳的惨叫是因为自己而起之前，在俊的意识已然先一步陷入沉沉的黑暗中。　　笼罩在眼皮上的光像蝌蚪在黑暗中游泳一样，那缕微光一分为二，又二分为四，可在俊的眼睛始终还是不曾睁开，沉重的睡意魔鬼般如影随行，牵引着他来到不可名状的虚空之中。他的身子又重又软。　　轻轻的口哨声悄然传入耳中。不知从何处吹来的风里携带着　　【注释①：爱德华?蒙克（EdvardMunch，1863年12月12日——1944年1月23日）是挪威表现主义画家和版画复制匠。他对心理苦闷的、强烈的、呼唤式的处理手法对20世纪初德国表现主义的成长起了主要的影响。《呐喊》（挪威语Skrik，也译作《尖叫》，作于1893年）是蒙克的代表作，被认为是存在主义中表现人类苦闷的偶像作品。像蒙克的其他作品一样，他一共画了四个不同版本的《呐喊》。蒙克在世纪之交时期创作了交响乐式的“生命的饰带”（The Frieze of Life）系列，《呐喊》属于这个系列。这个系列涉及了生命、爱情、恐惧、死亡和忧郁等主题。】　　青草的气息，还有如丝如缕的花的香气。也不知是谁的声音。在俊意识朦胧地想着。但是，吹得还挺好听的。侧耳倾听美妙的音调，在俊点着头，不过与其说是他正跟着口哨声点头，倒不如说是跟着奔驰在乡间路上的车子晃动。要睁开眼睛。心里反复念着即使勉强也要如此，在俊费力抬起了沉重的眼皮。好不容易睁开眼，看见的却是排成一线的整整齐齐的座位，再没见到一个乘客，整辆车上唯一的外人就只有握着方向盘的司机了。　　那是个中年男人，辫子编起来一直长及腰际，灰色外套上在胸口处绣着陌生文字一样的花纹，随着他握着方向盘的动作，它们便像波浪一样荡漾着。　　“你醒了？”　　司机通过镜子看向在俊，在俊不由自主地蜷缩着。对方的瞳孔看起来很透明，就像细小的珠子折射过阳光一样。他分明是在看着在俊，却像什么都没有看，也许那眼睛本身就是能够看穿一切异样的奇妙存在。　　“天气真好啊！呵，空气也真清爽啊！在这种日子里一切都幸福得很呐……”司机好像梦境中的青年般自言自语着。在俊的眼睛转向窗外，冰冷的蓝色天空下，宽阔的草地闪着绿色的光——眼前的一切都像相框里的画一样，毫无真实感。“这车……要去哪里？”在俊问。在看不见任何房子和人的原野上，车子像从来就没有目的地一样漫无止境地行驶着。危险！警钟突响，这突如其来的声音在他的耳边挥之不去，在俊霍地坐了起来。“停车，快！”“现在还远呢，还要再开一会儿，请稍等。”司机用平静沉稳的声音回答。这对任何异议与恐吓全然无动于衷的平静语气，愈发激起了在俊的危机感。在俊更加迫切地叫喊着，但很快就一屁股摔到了座位上。“哎呀，对不起，刚才有一个高坎。”若无其事的语气里并没有任何抱歉的意思。彼此的视线通过镜子交汇后，司机嘴角微微上扬，笑了起来。“旅行需要安静……还有耐心，知道吗？”他接着说。“大家幸福的话就好了，不是那样吗，在俊？”司机又开始低声吹起口哨来，比刚才略高一点的声音在车里回荡开，在俊听着，把头伏在了前面的座位上。　　　　荷娜的第一封信　　昔者庄周梦为蝴蝶，栩栩然蝴蝶也，自喻适志与！不知周也。俄然觉，则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与，蝴蝶之梦为周与？周与蝴蝶，则必有分矣。此之谓物化。　　　　很晚才吃完午饭，涂了蜂蜜的吐司上放一片苹果，再搭配一杯浓郁的咖啡。打开唱片机，反复听着你喜欢哼唱的《FirstNight》。如果不去邮局的话，我就在屋子里，从窗口向远方眺去，什么都不做，直到天地交界的尽头挂上了晚霞。　　今天也是一样，骑着自行车，去一定要去的地方。去新村的路上用了20多分钟，又在当地的邮局里坐了一个小时。再没有做其他的事，就那样愣愣地坐着出神。秋老虎肆虐，哪怕是想着到外面去，都让人喘不过气来。　　“有什么需要帮助的吗？”　　从刚才开始就一直看着我的邮局工作人员最终忍不住开了口。　　“我想知道，这个辖区内的邮筒安置在什么地方？”　　男人感到困惑似的挠着头。“邮筒……？”“是的，没有属于这家邮局管理的邮筒吗？ ”于是工作人员进入窗口里的办公室向其他人求助去了。我耐心地等待着，幻想也许他会带来我所期待的答案，这个想法一点点从脑海的最深处浮现出来——问了这么多人，走了这么多地方，只有他并没有像其他人那样干脆甚至冷酷地回答我“没有”。过了5分钟，他回来了。“我们邮局没有另外管理的邮筒。”他一边说，同时观察着我的表情，仿佛是想探究出，提出这样莫名其妙问题的我到底是怀着什么不可告人的目的。“啊，知道了。”很泄气，早就一再收到同样的回答，但这一次次否定的答案似乎并未练就我的失望感。 每当此时，我就闭上眼睛，在脑中勾画着：一抬头就能看见的气势磅礴的天空下的田野和那里唯一的一棵榉树。而在它旁边是若无其事站在那里的邮筒，就像你和我站在那里一样，巍然不动。是真的。这风景让我刻骨铭心，每一个细节都历历在目深入骨髓，我甚至记得邮筒边的那一株三叶草。　　但是为什么我想不起来通向那里的道路呢？难道是按照你所说的，一切只是虚幻不真的梦境吗？　　如果你不说这是梦就好了。满怀着希望去寻找，有时真的好像陷入悠长的梦里，筋疲力　　尽，甚至连那里的景象都难以付诸笔端了。我绝不是没有想过。“按你所说的，算是梦吧。只是，如果那样的话，那并不是我的梦， 而是我进入了你的梦里。梦虽然是虚幻的，但是你却真切地活着。所以，如果我找到你，那段时间里我们所共同拥有过的时光，绝不会如同梦境一般发生得飘缈无垠，又烟消云散。”　　我每天都这样反复给自己洗脑。啊，对了，和你一起度过的时光并不是梦，我还有证据。和你说过的吧？驼背的奶奶。那个相较于两年前去世的丈夫，对去世多年的母亲思念得更加刻骨铭心的奶奶。我遇见她的时候，她相信自己已然时日无多，虽然我安慰她说这预感往往和事实相反，您必然长命百岁多子多福，但连我自己都无法相信我说出的那些话——她真的老了。　　奶奶是遗腹子，两岁时彻底成了孤儿的她全然无法记住自己母亲的长相，所以，她很害怕死亡，想想如果在天国，见到了妈妈，却因为陌生而相见不相识，那会是多么悲哀呀。　　虽然是两个孩子的母亲，五个孙子孙女的祖母，但是在她内心深处最渴望的身份，却是某个人的女儿。妈妈的女儿，某个人的女儿，与付出爱比起来，更能得到爱的女儿。　　所以奶奶想殷切地拜托她的妈妈，祈望妈妈能认出自己。信的内容就是那样的。　　我和那个奶奶在公园的墓地相遇。那时我一直没有找到贤洙的墓地，盲目地转了半天，筋疲力尽，最终还是一无所获。其实我连埋葬他的地方都不知道。或者对于他来说，我只是个可有可无的存在而已。　　“啧啧，看来不能走的人走了啊。”经过我的时候，奶奶说。　　陌生的她所流露出的同情，仅仅是一句话，却很温暖。但这种温暖却不知怎么尖锐地刺伤了我的内心，并触碰到藏在心里的话。这让我无法抬头。也许是因为每当看着充满同情眼神的奶奶，我就会不由自主地产生恐惧。在墓园，如果老奶奶再安慰我一点的话，我真的会把很多话像砂糖一般源源不断地一股脑倾诉出来。　　“我们家老头子说想埋在祖坟里……孩子们都吵着说那里远……没办法只好埋在这里……但幸运的是这里景致很好。”　　奶奶开始接着讲话，不是说老公的坟在哪里，就是说子女们对她都很好这类的话。即使我始终没有抬起头，她也还是对着我不停地说话，简直像是为了说话才到这里来一样。接着她告诉我，她从别人那里听来的关于田野里的邮筒的故事——田野里我们的邮筒。　　知道吗？在俊，某个人是从另外的人那里听说的，另外的那个人又是听其他人说的。人们都知道，知道邮筒在那里。那么多人都知道田野里的邮筒，所以即便是想把它当成是梦里的故事，也是绝不可能的。所以，在俊，我不相信我们在一起度过的时光只是梦。无论是谁这么说，我也不相信。

编辑推荐

　　1.《天国的邮递员》全亚洲最高人气组合东方神起英雄在中电影处女作！　　2.湖南卫视热播剧《灿烂的遗产》韩孝珠！　　3.日本大神级编剧，收视保证北川悦吏子：《悠长假期》《美丽人生》《跟你说爱我》 ！　　4.《天国的邮递员》电影原著小说中文简体版大陆独家引进！　　5.《天国的邮递员》特别收录：限量珍藏版海报+神秘剧照！

用户评论 (总计154条)

•   因为是北川老师写的 所以很早之前就听说过这本书 但是却没有资源和正规的翻译 很多内容都是从一本每个月都买的杂志上看来的 杂志的编辑好像很喜欢欧美日本那些晦涩却深刻的书籍 大体内容都看完了 却没看明白 因为是几个独立的故事 我一直在想 明明是几个独立的故事却又是怎么与主人公联系在一起的 我觉得这本书就和以前的《情书》《all about lily zhou》一样让我纠结 可是几本明明风格又不一样 这本书里面的情节淡的如此伤感 没有华丽丽的辞藻 没有激动人心的情节 却让人恋恋不忘 高三的时候 看到了一条让人兴奋地消息 就是这本书要拍成电影了 男主角是金在中 女主角是韩孝珠 女主角我知道是实力派 可是在中却让我有点担心 在听到这本书改编的剧本是为在中量身打造的 并一直等待在中的档期时 我显得更加不安 首先是这本书给我的印象太深刻了 其次在中是非常喜欢的明星 我讨厌棒子国 但是却唯在中 有时想起就觉得搞笑 我知道在中为这部戏去学习了很多 作为神起 每年只有10天的假期 平均每天的睡眠时间是4小时 可还要花时间去学这些 我不免担心力不从心 更重要的是 我怕很多人因为金在中的外貌而忽略他的演技 忽略这部戏的精髓 就像因为他的长相而忽略他是东方神起的主唱 忽略他其实只是一个在15岁离家到首尔为了梦想身兼数职并卖血晕倒 吃别人剩饭的年轻人 我害怕因为这部戏的疏忽而让一些排外的人又谩骂一片 侮辱了演员 侮辱了这本书 放假我在网上看了这部戏的枪版 电影和书有很多是不一样的 电影的故事更连贯 看的很流利 好像情节就是这么舒展开了 在中在里面不加修饰自然地演出 赢得了北川老师的赞扬 并又让他演了自己的全日语新作《无法坦诚面对》 当然这些都是题外话了 很多人说今年发行的海外译本翻译有很多纰漏 但是再看了电影够再看这本书 我觉得翻译的瑕疵就完全可以忽略了 整本书是以一种悠闲地随笔形式写的 是我喜欢的类型 我不喜欢一本书围绕一个爱情故事纠结几十万字 呵呵 不愧是北川老师啊 敬礼！ 整本书的主线应该围绕着人当我们亲爱的人死去后我们应该怎样做吧 是应该深深地记在心里 而把自己想说的话写成信放进伫立在静静躺在一片灰色天空下的绿色草坪上的红色邮箱里 当主人公在俊出现在那个邮箱边上的时候 本应该给人一种孤单落寞的感觉 可是我却看到一个形单影只却十分满足的给天堂的人送信的邮递员 只有对死者怀有深刻思念之情的人才能看见他 所以在他收到一封充满对死者恨意的信时 他决定去帮助她忘记让她伤心地死者 然后他遇上了韩孝珠 两个人在每天读者给死去的人邮寄的信 想着怎么去帮助别人 第一封 第二封 第三封。。。 对死者释怀的那些人 也就会慢慢的看不见在俊 因为在俊生前只是一个心高气傲目中无人的年轻人 现在正昏迷在病床上 也就是说 现在的在俊只是一个帮上帝做事的幽灵 显然 我们的女主角并不相信 知道她发现某天以后 自己眼前的这个人时而模糊起来 才发现 原来他说的都是真的 本来应该高兴地不是么 女主角已经渐渐遗忘了死者了 可以开心的生活了 可是呢 他却爱上了这个自己马上就会看不见的人“对生命的疑问，夹带了对爱情的追寻，作者借用荷娜的口，说出了自己的观点：和你共同度过了夏天，又为了找你而独自彷徨过整个秋天，现在已经是冬天了。如果在这个新季节还继续这样彷徨无措的话，我好像连自己都没办法去爱了。倘若一个人，包裹自己的只有动摇和畏惧，生活里全然没有重心，那么有谁会去爱呢？或者说，这个人又有什么能力再去爱人呢？”这句书评我很喜欢 的确 现实好像是残忍的 荷娜忘记了以前伤害她的人 不光是因为找到了她喜欢的生活 更重要的是真个陪他生活的人 好像在后面 大家慢慢的明白了 对死去的人 我们应该抱着一种怎样的态度呢 我相信仁者见仁 只是 我们未来的路依然会明亮起来 每个人的选择不一样 但是我们都不应该死去的人而沉沦
•   最初想买这本书是因为在中。后来看了电影版的《天国的邮递员》感受挺深的。我单纯的感受着申在俊和赵荷娜的爱情，有感动，有泪水还有心酸和幸福。
  《天国的邮递员》是我有史以来看过的唯一一部平淡的让人心碎的作品。
•   是一部淡淡的，淡淡的喜悦，淡淡的忧伤，这样的一部电影，因思念而相遇，因相遇而相知，因相知而相爱，因相爱而渐渐淡忘旧情，却又因遗忘而无法再看到天使一样的天国的邮递员，故事或许很平凡，但是那种默然相爱寂静欢喜的感觉却真的很美好，完全推荐，在中的银幕处女作呢~~
•   天国的邮递员是在初中看过一系列可爱淘的小说腻味以后看的第一本韩国小说。着实给我带来了不小的震撼。
  由于初中的时候可爱淘的风靡以至于我以为所有的韩国小说都是这样子的，所以对于韩国小说一直抱着敬而远之的态度。
  最初看这本书完全是因为在中主演了这部电影，而影片的小清新风格也深得我意。
  看完之后我才发现原来韩国小说有一个完全不同的世界。作者细腻的心理描写、生动的故事情节牢牢的吸引住了我，以至于我课上课下连续不断的一口气读完了它。
  虽然这并不是最能吸引我的一本书，但它的确使我改变了对韩国小说的看法。
  而改编的电影和原著小说的感觉非常接近，二者结合在一起，从影视和文学上呈现了双重的盛宴。
•   非常好看的一本书。不过直接看这本书的话会有点理不清故事结构，建议喜欢的姑凉们看了在中和孝珠演的电影版天国的邮递员之后再看书，会对故事有更深一层感受，无论电影还是小说都非常好看，清新的风格让人看了之后很回味……
•   当初是因为在中演了这本书的电影版才会想买这本书
  作者的写作手法很特别
  荷娜跟在俊那段帮助别人的日子
  还有在俊离开后
  荷娜那段继续在思念里度过的日子
  还有最后在邮局的重逢
  蓝天、白云、草地、还有红色的邮筒。。。。
  记得在电影里
  在俊离开后
  荷娜看着自己和他的办公室里的东西渐渐的消失
  还有在街头的咖啡馆
  荷娜发现自己突然看不到在俊时的紧张。。。。
  那样的爱情。。。。
  很美。。。。。
  
•   真的很喜欢哦，很久之前就已经在热映的天国的邮递员，可惜内地没有引进的说。希望什么时候电影版本也能在中国上演。我纠结其实电影里的吻戏书上并没有呀
•   关于《天国的邮递员》 是先看的电影 很有味道 喜欢两人淡淡地相处 喜欢两人帮助别人后的微笑 虽然看电影的初衷是因为油在中主演的 但是故事还是很吸引人的 个人非常喜欢！！！
•   我是仙后
  所以十分坚定地买了这本书
  但是买了之后才发现
  这本书真的很吸引人
  要比电影好看
  那种唯美的场景用想象来诠释会变得更美
  茫茫草原
  天国的邮箱
  在俊和荷娜
  续写着永远的信件...
•   我是因为金在中去看了天国的邮递员这个电影~过了许久后我偶然又因为无聊翻看了一次~记起来~有出书~于是便买了来看~和电影比起来细节的描写电影的更详细~而一写情节电影却忽略没有拍~其实我觉得翻译和文笔有些不尽人意~可是还是感觉情节和故事很不错~是值得去看的一本书吧~
•   只是冲着在中，看了天国的邮递员。电影很不错，我想小说肯定也不赖~
•   喜欢在中，才看得天国的邮递员，但是总觉得少些什么，知道看了小说，那个形象才越发丰富细腻起来。
•   很少在网上买书，一次决心我买了《天国的邮递员》 很简单的故事，却如此真实
•   翻开两张纯绿色的纸张，很喜欢。
  
  “所以，在俊，我不相信我们在一起度过的时光只是梦。无论是谁这么说，我也不相信”荷娜的执着和苦苦追寻，真的如她自己所说，是个单纯美好的女人。
  
  结局是温暖的，“没能先认出你，对不起。但是现在我都不会消失去其他地方了。我会一直在你的身边，在你所在的现实中。”在俊最后和荷娜在邮局相拥，春天的邮局弥漫着淡淡的幸福的味道。
  
  小说中的在俊有一点文文静静的样子，但是说起话来有时候像十几岁的孩子，有时候孤单的让人怜惜，想要把他紧紧抱在怀中。
  
  看过小说之后更加期待看到完整的电影，哀而不伤的氛围，却可以让人潸然泪下。没有很煽情的语言，一切都是淡淡的，很平静的，叙述着这个故事，讲到了人间很多美好的情感，爱情亲情友情。有时候欺骗不是谎言，为了幸福的活着，不是也很好吗？
  
  
  
  
•   偶然相遇了你
  青草将我环绕
  天空开始静好
  
  
  天国的邮递员
  轻轻
  慢慢
  谱出一曲爱的乐章
  
  
  美好的结局
  至今难忘
•   很支持天国的邮递员~！在中加油~！
•   嗯嗯
  话说我等了好久啊
  天国的邮递员..
  灰常好的书呢!!
•   说实话，这本书我是冲着金在中买的，因为看过了电影版，感觉还不错。
  但收到书之后，随意的翻阅了一下，还没开始看，
  吸引我的反而是书的插页，黑白风格的照片，带着点点的伤感，特别是最后的天空中羽毛落下的那一张，看了特别的喜欢。
  而且书里多了很多电影中没有的东西，像荷娜的信，在俊的信，还有在俊的家人等等，这一切都比看电影要来的感动。
  虽然金在中和韩孝珠的确演得不错。
  韩孝珠所扮演的荷娜，感觉有点傻里傻气的，但对爱情很执着。
  金在中所扮演的在俊，很帅气，但在这份帅气的背后，却有着无尽的伤痛，这和金在中本人就很相像，所以，我想，这也是金在中如何能演好这部戏的灵魂的原因之一吧。。
•   《天国》是在中的处女作，出了实体书当然要支持一下~
  一直都是东方神起的饭呢，自己的偶像出了电影当然第一时间观看~
  这本书真的很不错，谢谢当当网！
  在中要加油哦！
•   作为花粉，自然非常喜欢在中演的这部电影，于是想好好的收藏小说。翻开充满清新墨香的书页，那属于在俊和荷娜的故事又一一浮现在我的眼前，美丽的邂逅，深情的爱恋延续了一段动人至深的爱情故事。精美的黑白风格剧照，海报都增加了我对本书的好感。总而言之，我认为本书非常具有收藏价值。非常感谢当当网以及华文出版社。
•   这本书因为是在中所演的,可能是因为这样吧,看书的时候一直把在俊想象成在中的感觉来的真的很不错.
  其实我是在看完电影版再来看这本书的,这本书有种让人想快点儿把它读完的迫切心情.
  在接近末尾的对我来说真的是个很好的高潮,荷娜慢慢地看不到在俊,直到在俊突然消失,在俊对于对荷娜的爱,那种让人心痛的感觉真的十分强烈...
  如果是想看这种扣人心弦的书的亲,这本书我建议看~
•   红色的邮筒，黄色的蛋卷，绿色的原野，棕色的大树，白色的信封。
  那么，那么。我用一个下午的时间读完了一本，我以为不会看完也看不懂的书。但不知怎的，只是想，既然用眼睛读不懂，那么用心好了。意外的，看懂了。许是一开始便已清楚美好的结局，因而只是逐字逐句地读下去，平缓的略带悲伤的语调。并不激烈的心情平淡的叙述，繁杂而冗长。
  像是忽然看到了阳光，原本笼罩在心上的薄淡的轻雾一丝一缕散去，阳光透了进来，直直照到心底。温暖和煦。
  在俊。荷娜。是的，超越了时间和空间。
  我们，在一起了
  轻缓，宛如一声叹息。
•   其实我是个仙后来着 第一次知道这本书是因为在中哥要拍电影 电影看过了 但是还是想看看原著 于是就买了 书很好 看着就有读的欲望 但书的角整个凹进去了 估计是快递的问题 除了这点还是很满意的 书很好看 读了就不想停下了 里面在俊和荷娜之间的羁绊
  “所以，在俊，我不相信我们在一起度过的时光只是梦。无论是谁这么说，我也不相信”
  没能先认出你，对不起。但是现在我都不会消失去其他地方了。我会一直在你的身边，在你所在的现实中。”
  真的是很平淡的爱情故事 很美好
•   原以为是那种彩页的很多插图的那种，翻开来确是黑白的，不多，零散的在书页中间。
  虽然是因为电影而买的，但书的整体与电影稍有不同。能看到更多电影中没有的东西，比如何娜的信，比如在俊的信。文笔用得并不华丽，却另有一种淡淡的滋味。很久没有读过类似作品的我，在翻了几页之后便被吸引。听朋友说，有人读着潸然泪下，这个悲伤的故事，最后是个美丽的结局~~~
•   尽管已经看了电影,但是还是觉得值得一读.荷娜的信真的很感人,也交代了电影中未交待的内容.....在中即是在俊,很棒的文笔
•   虽然是冲着在中的电影来买这书的，但书本身也没有让人失望。以故事和菏娜的信交叉叙述出来，使整个故事更加丰满，人物的内心活动也更加丰富，很多电影里没交代的东西书里都有写。即使没看过电影，这也是本唯美的小说。还送了海报和照片，仙后值得收藏，包装也不错。
•   看这本书，最根本的原因是因为北川老师特意为我们在中量身打造的在俊这个角色。
  北川老师估计和我们差不多，都对在中这孩子有种特别的偏爱。
  2年前就一直在等待电影版的上映。
  上映后，很长一段时间都是看的饭们拍的枪版。
  看过很多遍了，没有字幕我都可以看懂里面的意思。
  拿到韩文版的书以后，又在等待翻译版。
  现在这本书拿到后，心情更是不能平静。
  我们在中，果然最适合这种电影的感觉。
  
  向往军舰鸟的男人，在中啊，其实和你给我们感觉很像啊。
  有个性向往自由的你，只有唱歌能带给你这样的满足吧。
  所以，请一如既往地唱下去，我们会像有的人一样，永远做你的歌迷的，因为有个人曾经说过“如果我不做东方神起，我会做在中的歌迷”。我们也一样，会守候你们的……相信，你们会一起站在舞台。
•   是看了电影之后知道有书再买的，看了不止两遍，很有感觉，我也想当邮递员啊
•   因为电影买了书看，和电影不一样，比电影还会有点阴霾。穿插着，以插叙的方式描述那奇妙的故事。在俊的离开，荷娜疯狂的寻找。
  舒缓的文风，不自觉让自己放慢了读书的脚步，急切盼望结尾，却更享受与他们一起当邮差的过程。
•   北川悦吏子的文笔细腻温情，译者也很好的翻译出了本色。故事有点幻想色彩，却反应了人心底对亲情爱情友情最深的诉求。是一本好书。
  由书本改编的电影是金在中和韩孝珠主演的，两个人透明美丽，很符合书中描写的氛围。随书附赠海报和卡片，对两位的饭来说值得购买。
•   金在中，多美好的字眼。 ­
  
  ­
  
  舞台上的华丽是万人瞩目的，背后的伤痕又有谁看得见。 ­
  
  从小被爸爸妈妈抛弃，是养父把他拉扯大。 ­
  
  用拉扯这个词语，不好听。但的确是。养父家还有八个女儿。 ­
  
  养父又不富裕。难想象在中以前的生活。 ­
  
  初恋是在六年级，但是初吻还是被夺走的。 ­
  
  后来，遇到欺骗感情的坏女人，抛弃了他。 ­
  
  我们的在中，还在帮她说话，还舍不得那枚纪念戒指。 ­
  
  你的心地怎么可以这么好？ ­
  
  ­
  
  你那么怕孤单的一个人，却在14岁独自一人来首尔，没有带家里一分钱。 ­
  
  到后来，当群众演员赚了点钱， ­
  
  但这点钱连房租都不够，于是你拿这点钱全买了糖果，巧克力去卖。 ­
  
  但因为你长得不像买糖果的人，没有人来买， ­
  
  还是那个好心的大妈把你的糖果买完了，给了你15万。（刚好够房租） ­
  
  ­
  
  再后来，去献血换饼干充饥。 ­
  
  进了SM，由于公司给你做的形象是那种冷酷的，所以呢，人气很低。 ­
  
  你总是纠结自己的人气。还有那次，说要换员，把你换掉。 ­
  
  你被打的很惨，还有允浩，为你跪了下来。 ­
  
  ­
  
  曾经是音痴，却通过不断努力而成为和声组合的主音。 ­
  
  到现在，听他清唱就要在KTV里一样。 ­
  
  ­
  
  是金子总会发光。 ­
  
  从2006年开始，你红了起来。 ­
  
  是为什么呢？有很多说法。 ­
  
  很多人说的是，是因为那次。 ­
  
  你们5只在玻璃房里，外面全是媒体和饭。 ­
  
  然后可爱的你就穿着你的睡衣和饭们打招呼。 ­
  
  从这开始，你就红起来了。 ­
  
  ­
  
  你总是这么可爱。 ­
  
  ­
  
  以前的你，由于公司的要求，不能笑，要很冷酷。 ­
  
  现在的你，常常抽风。好可爱呢。最喜欢你笑的样子了。 ­
  
  ­
  
  ­
  
  在中，你以前吃的苦太多了。 ­
  
  现在，我们花粉会永远支持你的，不管你在哪里，在干什么。 ­
  
  我们都会支持你。 ­
  
  ­
  
  因为你是金在中。
  
  
  
  
  ------摘自我2009年空间的日记一篇。
•   我大爱的在中啊，真心的喜欢天国的邮差
•   虽然已经看过电影版本了，但是看完整本书觉得买得很值啊，因为书中出现了何娜写给在俊的信，穿插在故事叙事的同时信也伴随着一封封展开，淡淡的把情节一一道出，觉得这种编辑安排达到的效果真的很神奇，所以读着的时候和看电影的感觉稍有不同，而且书中搭配插图，也许是因为我看过电影的缘故吧，脑海中浮现的也是电影你的人物感觉，美女帅哥啊。。哈哈，就是收尾的时候比电影中交代的详细细腻一点，最后不得不说，我承认我是仙后，冲着在中看的，不过这本书这部电影真的不错，我是很客观的评价的哦
•   正如题目所说 就算抛开主演在中 这也是一本很好看的小说 荷娜的信一封接着一封 让人忍不住一直往下看 一边看脑海一边浮现出电影情节 让人觉得很是舒服
  如果不说内容 这本书的装帧也让人觉得舒服 恰到好处的字体和恰到好处的设计 看的不觉得疲惫 反倒是一种难得的放松与享受 随书附赠小礼物也很让人觉得开心
  总之 这是一本很好的书 让我拿起来便放不下去的书。PS我看了第几遍了- -……天天都在看呢- -~
•   送货很及时，书很好超喜欢里面的剧照是黑白的很大，但书里面跟电影有很多不一样特别是荷娜的信让我有点看不懂...总之强力推荐啦
•   一直很喜欢看电影，因为那是金在中演的，呵呵！一遍又一遍地看，得知本书作者也是《无法坦诚相对》的编剧，就突然有种想买书的冲动，今天收到货了，里面有海报和五张很棒的黑白剧照卡片！太棒了！
•   因为喜欢东方神起的在中，所以首先看了电影~然后看到书~~特别在咖啡厅里看着这本书~看到在俊那带点哀伤的感觉~心里总是感伤着
•   很淡的文风，说实话并不是我特别喜欢的那种。
  不过我一直在想这本书到底是怎么写出来的？？韩国人和日本人怎么合写小说？？是先有剧本再改成小说还是先有小说在改剧本？
  可能北川阿姨写剧本的原因吧，很多地方都没有那么清楚，总是需要我的想象。
  文字偏华丽，不是我的口味。因为我是打算先看书再看电影，所以刚开始有点没看懂。不过后来就慢慢好些了。
  天哪那个结尾太仓促了吧，好多想象的空间！！还好有个电影版，不然我会憋死。
  另，这是我第一次如此期待一本书有个前言或者后记或者译者的话之类的。
  送的剧照很有感觉~~美死了！！唯一不好的就是有一张在中的剧照和盒子粘在一起的！！
  
  五颗星给我最爱的五个人！~
•   出了电影，过了这么久了，想起了买这本书。因为在中而买的。说不清楚对东方神起的爱，也想做很多事情来支持他们。他们真的非常不容易。买了这本书，拿到的时候激动极了，抱着书亲了几口。书的质量自是没话说的，赠送的剧照也是十分经典的地方。看了电影再读小说，的确有不一样的感受。强烈推荐广大仙后！
•   好吧，我也是看电影后才买此书的，这部电影让我认识了金在中，觉得蛮喜欢的。红色的邮筒，我很喜欢写信，也很喜欢收到回信的心情。写信真是一件愉快的事，读信更是奇妙，无论多么高科技现代化的通讯工具，都没有一封信一张明信片来得真实，让人心情愉悦又很奇妙。
•   为神马没有 特别收录：限量珍藏版海报+神秘剧照 这个东东？？
•   很喜欢这套书的包装。更喜欢封面的那张图。感觉很和谐安详唯美。整体给人以绿色的感觉，是种很温暖的颜色。
  
  不得不承认起初买这本书纯粹是因为东方神起是偶像，只是支持罢了。等电影等了很长时间，书也是。
  
  今天刚送过来就看完了。不得不说，我很喜欢那种淡淡的文笔…看的时候我一直在循环听俊秀的《悲伤的尽头》。很有感觉…莫名其妙看的眼泪落下来了。明明是个很淡的故事，却有魔力是人潸然泪下。很久没有很认真的看一本书了。这本书有一种让我很熟悉的感觉。熟悉的封面，熟悉的人物，熟悉的情节。
  
  不得不承认起初买这本书纯粹是因为东方神起是偶像，只是支持罢了。等电影等了很长时间，书也是。书本身更有吸引力呀 =V= 故事的结局很美好。其实幸福很简单呐。
  
•   绝对正版啦~果然看书和电影的感觉是不同滴~
  如果送的剧照是彩色的就好了，大片大片的绿色的草地，多好看~
  封面和海报的蓝色都很漂亮~
  当当赞！
  wuli在中xi，最高！
•   因为在中而喜欢上这部电影，因为电影而喜欢上这个故事买了这本书收藏！（PS：不过封面被压的很厉害，外面的塑料薄膜也破烂不堪，不过因为那塑料薄膜上贴了“亚洲最高偶像 东方神起金在中”的黄色标签而舍不得把破塑料给撕了。啊~纠结……）
•   文笔细腻，读韩在俊就像在读金在中，喜欢书里那种淡淡的忧伤的氛围，看了书以后更加能够理解电影了。
•   看到在中出演的电影
  又看了这本书
  封面好美
  在中微微扬起的俊脸
  大爱啊……
•   因为看了一部电影，所以第一次买了这种类型的书。很纯洁很美好的爱情，也是很心疼的爱情。书中的主人公在俊就是在中的原名，不知道为什么，总是很心痛。看了书以后，发现在中将角色诠释得很完美。谢谢这本书谢谢这本让在中第一次演电影的书。
•   看了电影之后看的小说，不一样的感觉，看电影的时候觉得在在演的很好，看小说又很佩服作者，不愧是日本的纯爱之母啊……想看作者的《无法坦诚相对》啊……^-^
•   包装相当好啊~~像在书店卖的一样，全是塑封皮的，里面送的海报和明星片也特别好~~在中好帅好帅好帅~~~啊啊啊啊~~太帅了~~最爱东方神起~~~~
•   因为在中才去看的电影，我自己一直很喜欢这部电影，所以买了书回来看。看完后发现看原著和看电影给人的感觉不同，但却都能给人一种舒服的感觉。送的剧照是黑白的，也还挺有感觉的~
•   喜欢电影 很喜欢很喜欢 所以想买书来放着
  
  书里有海报 有几张剧照 恩 挺值得吧 包装也完好 不过海报放书里所以是折过的 我压了好久还是有痕迹T T
  
  好书啊 在中和孝珠又赏心悦目的 看剧照就能想到很多电影的画面
  
  恩 喜欢
•   其实我觉得我看过的所有改编自书的电影都比不上书。即使是在中把感觉演的很好，还是省略了很多情节。相比之下书要感人和生动得多。喜欢每个人给逝去的人的信，从中感受到很多。是本不错的书。但是我觉得性价比不高，是以金在中为卖点才开这么高，其实内容没多少，字很大。
•   电影就很唯美，看了书就更喜欢了，东方神起英雄在中！
•   因为是金在中演的电影，无条件要先看了电影，现在看到书了，能不买吗？而且还送了在中的剧照和海报，哈哈，太超值了
•   虽然我不知神秘剧照和海报去那里了，而且包装也不好看，送人的话还得自己从新包。不过书看着不错，
•   电影看了很多很多遍，，发现书里有更加丰富的内容 ，，看着书，幻想着电影，，，真的不错，，关于爱与死亡的电影，，有深度与内涵，，希望大家可以思考很多，，，
•   拿到手以后很惊喜，画面和书页都很精致，送的海报和卡片也很好，一直没有时间去看电视剧，决定还是先从小说入手。读书的时候还没怎么追星过，倒是后面工作了对东方神起喜欢得不得了。
  
  文字写得很优美~~
•   没看过电影而是选择先看了原著。觉得在看到“在俊”这个名字的时候就想到了wuli在中啊，很温馨的一本书，承载了梦想。
•   电影很唯美 书我个人觉的有些凌乱 也许是原文就是那样 不过装帧设计搜很好的 书中有些小细节 可以让人温暖 如果不看电影的话 也许书中内容也会让人体会到那份触不到的爱情
•   送了海报还有剧照，真的是很值啊！！！！而且书也很有文艺的气息，大爱在中~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
•   看著那一個亞洲最高人氣組合東方神起，我想，這書我一定要買。看到是在中出演的天國的郵遞員，我有一點微微的愣住了。曾經跟我自己說過：我一定要把這電視劇看完。結果因為自己的事，耽誤了，儘管是很想看，卻像是怎樣也抽不出時間來看。現在，看著《天國的郵遞員》出書了，我想，我可以完成我的承諾，把《天國的郵遞員》看完了。
  我想，這本書，值得仙後，值得花粉，值得喜歡看《天國的郵遞員》的每一個人去買，去收藏。
•   支持在中和韩孝珠，北川悦吏子的作品一向喜欢，质量也很OK，希望大家能收藏
•   星期六订的，今天比想象中好，嘿嘿~纸张很好，还带了海报和剧照（虽说是黑白的）很漂亮啊~北川阿姨文笔很细腻，最喜欢的是开篇的那两张纯绿色的序页，总之很满意
•   买了好久了，才评价。。。
  先看的电影，真的是等了好久有没有！！电影看了好几遍太好看了！！大哥的电影处女座表演太赞了，真的是诗一样的电影非常唯美！！！大哥霸气~哇哈哈哈
  说正题。。。看电影有些地方比起书删减了一部分，所以看书有助于理解电影，所以看完书有看了遍电影，嘿嘿，百看不厌没办法。。。明信片太喜欢了，海报也是，就是唯美~关键是主演有实力！！！呃，我又跑题了。。。书也很好看的。。。
•   有英雄在中 喜欢...还有一些剧照海报...
•   风格很淡的文。所有的叙述都是温柔的。这是一个很温柔的故事。
  完全没有辞藻的做作，却很舒服。
  看了原文之后会觉得电影的真的拍出了那种宁静的爱。
  在中和孝珠，除去他们的偶像身份，凭心而论，真的演出得非常好。
  
•   中文版挺便宜的~
  从这书来看我觉得挺不错的，好像很多人一样，不看电影的话不太明白书里的情节
•   电影里女主角在快餐店里忽然发现男主角消失了的镜头很感人
  书增加了一些内容，整体不变
•   喜欢金在中，韩孝珠，之前看电影非常喜欢，买本书收藏~感觉不错~
•   北川阿姨的笔触真的很感人啊
  
  在俊就是在中啊
•   看了电影，所以很想看看原著。
  有附赠的海报喔！~
•   超级喜欢，嘿嘿，拿到书后，就迫不及待的拆开了，海报，明信片，书内页，带着淡淡的忧伤，超级喜欢明信片，大爱，要珍藏
•   先看的小说再看的电影版 对于电影中很多没有交代的事 小说写得很详尽 并且有种即使没有演员动态的表演 也能用文字来带动读者的情绪的力量 柔中带刚 整个小说情感看似压抑 却总是隐隐的带着希望 当最后结果揭晓的时候 给人种欣慰的感觉
•   其实是冲着在中买的，但是发现书其实也非常不错，包装的不错，外壳底部稍稍有点破了，里面有一张海报，几张卡片，很漂亮，整本书的感觉也很棒，大爱
•   知道这个小说已经很久了，但一直没有买来看。最主要还是冲着在中买的，电影是早就看了。现在看完小说再去看电影，能感受到更多。
•   送了剧照~看了电影了，还是想要一本实体书。很好看哦~~~
•   送了照片 还有海报 虽然已经看过我在在演的电影了 可是书依然能带我们去那种情景中
•   这本书是我冲着金在中的名气而买的，这本书如果拍成电影的话，应该会拍成很唯美的吧，看完这本书后，有点想去看电影，这本书的情节不是很曲折，所讲述的感情很唯美，不过，结局有点牵强，书很精美，附赠电影画报，所以说书的内容不是很多。
•   金在中和韩孝珠的组合！！大爱啊！！！
•   因为在中的关系，买了这本书。这是一个很美好的故事，北川老师确实很有功力，书里的很多情节都是那么的美好。看完书看，就好想看电影啊。
  推荐大家都去看看这本小说吧，一定会被那种淡淡的情愫所感动的。
•   在中拍的电影的书 一直想买 真的很喜欢 大爱
•   书的内容挺让人感动的，就是赠送的明信片不怎么样。没有电影中喜欢的画面。
•   看过电影之后买的这本书，给人丰富的想象空间。跟电影比起来，内容上更丰满。
  P.S.我喜欢在中，很感性的人，很四次元的人，很真实的人……
•   怎么说...文字的感觉和电影给人的感觉还是有太多的不同~
  文字总是会更加表达出某些层面
  总之 很喜欢
•   那什么…包装得很好，里面的海报和剧照虽然都是很常见的图但清晰程度真心是很不错的！小说什么的还没看，其实主要目的也就是收藏了啦哈哈哈哈！
•   在中首部电影 电影看了好几遍 书买来收藏 很喜欢送的卡片和海报 物流很快 价格便宜
•   因为在中才买的，先看了电影，觉得还不错，里面赠送的卡片和海报也很不错哦
•   果然是金在中啊，不管是拍戏还是唱歌总能一下子就抓住我的眼球，
  书的装帧很好看，还赠送了海报和明星片类的东西。
  看电影的时候有些不能说明的问题书里面都说明了。
  总之是很好的一本书
•   很好的书，有封套，把书很好的保护起来。没有很多压痕，而且还是塑封包装的，很满意。
  拆开塑封拿出书，有一种清新的感觉。封面的图选的很好，淡淡的感觉。
  里面的剧照图，海报都很好，海报蛮大的。
  翻开书，扉页是绿色，虽然亮眼却是淡雅的感觉。
  整体风格就是淡淡的，很喜欢这种清新的没有过多修饰的感觉。
  当当物流速度也蛮快的，下单到收货总共3天时间，也没有出现书破损之类的情况。
  总之很满意，很好的书。
•   花花电影处女作小说当然要买拉。
•   刚刚在网上看了电影，看完以后让人感动而开心
•   是因为在中才买的 电影很好 但一直想看看原著 最近一段时间没怎么看书 因为很忙 但是 会努力看的
•   是因为我们在中才买了这本书，电影已经看了很多遍，看第一遍的时候，哭得不行，后来我们室友也要看，他看完之后就说，你也太夸张了吧，根本就没有什么特别值得哭得地方啊，看来可能只能是粉丝才能体会这种心情吧。
•   之前看过电影了，但却想看看书。包装的很漂亮。大爱金在中！
•   喜欢在中跟韩孝珠，话说我是先看完电影，再买的书，很好，感动，十分喜欢
•   北川悦吏子的作品一直很喜欢，这个就是其中一个，很感人~
•   真的好棒 看到书回想起电影了 送了海报和照片 给在中点赞！
•   看了电影的，很好看的电影，相信书也好看的，另外很喜欢海报和照片。
•   两年的苦苦等待，刚拿到书的时候，那一种喜悦之情以是不可言喻的了，我甚至想直接连包装都不拆开直接就把它收藏起来，呵呵~
  书中，北川细腻的文笔，总是给我一种淡淡的却又透着伤感的情绪。
  我想，买这本书的人应该大多是喜欢在中的吧，毕竟我就是其中之一。可能是爱屋及乌，我喜欢这本书，希望大家也能喜欢。
  
  
•   先看了电影，很好奇一些电影里没交代清楚的，买来原著解惑的，都弄清楚了。