拿破仑传

出版时间：2010-10  出版社：华文出版社  作者：埃米尔·路德维希  页数：548  译者：周何法,梁锡江,龚艳  
Tag标签：无  

前言

埃米尔·路德维希的《拿破仑传》（Napoleon）是拿破仑传记中的经典作品之一。它有两个显著特点：第一，将史实与心理描写有机地结合起来。作者在后记中称，此书意在“描写拿破仑的内心历程”，但为了避免因此而产生虚构之嫌，他在写作时“始终忠于史实”，追求“真实”。第二，具有较强的文学性。路德维希是作家而非史学家，而且他把善于刻画传主性格的古希腊作家普鲁塔克作为效仿的楷模，这就决定了其传记作品的文学性和可读性。该书于1925年首版后，很快由Edenand Cedar Paul译成英文，该英译本在1927年美国“非虚构类畅销书排行榜”上位列第二。路德维希1881年生于德国布雷斯劳（今属波兰）。他在大学里所学的专业是法学，后来却做了作家和记者。1906年他移居瑞士，并于1932年获瑞士国籍。第一次世界大战期间，他任《柏林日报》驻维也纳和伊斯坦布尔记者，在20世纪二三十年代，他的传记作品如《歌德传》、《拿破仑传》、《米开朗琪罗传》、《林肯传》已被译成多种文字，广为流传。1940年，路德维希流亡美国，直到二战结束后才返回瑞士。1948年，他在瑞士去世。

内容概要

《拿破仑传》是享誉世界的德国传记大师埃米尔·路德维希的代表作，是拿破仑传记中的经典之作，也是迄今为止最权威、最全面的拿破仑生平传记。    拿破仑是一个杰出的军事奇才，同时也是一个伟大的政治天才。他于1804年加冕为法兰西皇帝，从此他的名字就和他所取得的无数场战争的胜利联系在一起。在西方的历史上，没有哪个人像拿破仑这样拥有如此长久的赞誉。他以个人非凡的努力，叱咤欧洲20余年。他是法兰西共和国第一执政，法兰西第一帝国皇帝，兼任意大利国王、莱茵同盟的保护人、瑞士联邦的仲裁者。他以自己的方式使法国革命扩展到整个欧洲，将欧洲人从沉睡中唤醒。在这本《拿破仑传》中，埃米尔·路德维希以时间为线索，以史实为基础，描述了拿破仑叱咤风云的传奇一生中经历过的各次重大战役和心路成长的历程。作者通过翔实的史料，将拿破仑的伟大魅力和历史功过真实、生动地展现在读者面前，是一部探究伟人心路历程的命运史诗。    该书自1925年首版后，各国译者争相翻译，其英译本曾位列美国“非虚构类畅销书排行榜”第二名，被誉为可以“影响历史进程的书”。

作者简介

埃米尔·路德维希(EmilLudwig。1881～1948)，20世纪德国最伟大的传记作家，他的以强调人物个性为特点的写作方式开创了传记写作的新流派，被称为“新传记派”。20世纪20年代《歌德传》及《拿破仑传》的出版使他成为享誉世界的传记作家。埃米尔·路德维希生于德国布雷斯劳(今属波兰)，他在大学学习的专业是法学，25岁后开始创作诗歌和剧本，并终生以作家和记者为职业。1906年埃米尔·路德维希移居瑞士，并于1932年获瑞士国籍。
　　埃米尔·路德维希的主要作品还有《俾斯麦传》、《人之子》、《兴登堡传》、《克娄巴特拉：一个女王的故事》、《罗斯福：命运和权力的研究》、《三幅画像：希特勒、墨索里尼、斯大林》、《贝多芬传》、《奥瑟罗传》等，已被译成多种文字，广为流传。

书籍目录

第一章　岛  一　科西嘉的抗战  二　出生  三　独来独往的军校生  四　喜欢阅读的少尉  五　大革命的战鼓  六　回科西嘉组织革命  七　古罗马英雄的特质  八　暴动失败  九　逃离科西嘉  十　土伦之战  十一　入狱  十二　失业的将军  十三　命运的转机  十四　与约瑟芬结婚第二章　溪  一　进军意大利  二　成功的因素  三　专制的将军　四　妻子的不忠　五　战地情书　六　捍卫指挥权　七　外交手腕　八　发号施令的天性　九　塔列朗出场　十　坎坡福米奥和约　十一　施泰尔夫人的评价　十二　进军埃及的计划　十三　军舰上的“科学院”　十四　在狮身人面像前　十五　金发的“埃及艳后”　十六　阿克要塞　十七　返航　十八　约瑟芬的婚姻保卫战　十九　雾月政变　二十  吕西安的出色表演第三章　江　一　拿破仑法典　二　马伦哥之战　三　“终身执政”　四　圣诞夜的暗杀　五　无子的遗憾　六　处死当甘公爵　七　“法国人的皇帝”　八　母亲的告诫　九　加冕典礼　十　再度迎战欧洲敌国　十一　奥斯特里茨战役　十二　封赏家族成员　十三　击败普鲁士　十四　波兰情人　十五　与沙皇的和约　十六　“上帝在人间的化身”　十七　渴望继承人　十八　奇特的离婚计划　十九　坐满国王的剧院　二十　与歌德会面　二十一　被教皇逐出教门　二十二　再婚第四章　海　一　幻想与理智　二　未来蓝图　三　普鲁士与俄国　四　俄国荒原上的李尔王　五　莫斯科　六　时代双雄　七　逃亡的冒险家　八　正统主义的诅咒　九　家庭　十　“我的棋局乱了”　十一　莱比锡之战　十二　“一切都面临崩溃”　十三　阴谋与背叛　十四　退位　十五　厄尔巴岛　十六　东山再起　十七　忧虑与困境　……第五章　岩后记附录：拿破仑年表

章节摘录

一个少妇身裹毯子坐在帐篷里，一边给孩子喂奶，一边听着远处的轰隆声。太阳都下山了，难道还在交火？会不会只是秋天的雷雨声在这布满岩石的荒山里回荡？或者是风吹过四周狐狸和野猪栖身的原始森林，使冬青栎和松树发出阵阵涛声？她坐在缭绕的烟雾中，披肩半掩着白皙的胸脯，看上去像一个吉卜赛女人。今天外面的战况如何7她猜测着，却无法作出明确的判断。突然，一阵“嚼格”的马蹄声向帐篷靠近。是他吗？他说过要来的，可是这儿离战场那么远，而且现在雾气弥漫.帐篷的门开了，一名男子带着一阵清新的空气踏了进来。这是位20多岁的贵族军官，穿一身彩色军服，扎着带羽饰的头巾。他体形瘦长，动作敏捷，亲热地向少妇打招呼。少妇急忙站起身，把婴儿交给女佣，端来了葡萄酒。然后，她摘下头巾，走到他的面前。只见她栗色的鬈发下露出光洁的额头，一张漂亮的嘴巴急切地提着问题。她的下颌修长，显示出旺盛的精力；鼻子又高又尖，在火光的映衬下透出一股魅力。她的腰际垂着一把闪闪发光的短剑，在这山区她从未将它卸下过。这位美丽的女中豪杰给人的印象是：她出身于坚毅有为的古老家族。而事实确实如此，她的祖先与青年军官的祖先一样，早在几百年前就已是领袖人物和战士。他们原本在意大利，后来搬到这个多山的海岛。

后记

描写一个人的生平或一个时代的历史，是两件在意图和技巧方面都不相同的事。有人曾试图把两者结合起来，结果枉费心机，普鲁塔克放弃了后者，卡莱尔①放弃了前者，两位大师因此幸运地达到了自己的目标。从根本上说，普鲁塔克的榜样尚未发现效仿者——自他以后，还没有人把依据严格的史实为伟人立传作为自己坚定的任务。这一工作并不属于历史学家的研究范围，因为探寻真相需要的才能不同于描写。有的作家采用了自由的表达，将历史人物戏剧化，有的陷人了“历史小说”这一误区。正如歌德和拿破仑所说，这样做只会把一切都搅乱。当一个人的人生里程碑不是由著作，而是由行为构成时，为他写传最为困难。恺撒、腓特烈大帝和拿破仑都是靠战场的胜利称霸天下的，但恰恰是这些战役对后世显得越来越陌生：法萨卢斯战役①、罗斯巴赫战役③、奥斯特里茨战役，如今只对军事院校还有些历史意义。如果这三人只是军事统帅，他们对后世所产生的精神上的吸引力，便不会超过克拉苏④、赛德利茨⑤和马塞纳。是政治天才使他们卓尔不凡。因为当政治家处于事业的顶峰时，他们承载着人类的命运。天才和性格的交汇处，便是探究伟人心灵的传记作家关注的焦点。

媒体关注与评论

除了内心独自，本书没有一个字是虚构的。我希望这本传记得到歌德对布里昂的《回忆录》那样的评价：“记者，史学家和诗人带给拿破仑的种种光环和幻象，在此书揭示的可怕事实面前统统消失了。但英雄并未因此而变得渺小，反而显得更高大了。”这首由命运创作的史诗，耽于幻想的人无从领会，只有热爱真实的人才能一窥究竟。　　——（德）埃米尔·路德维希他是重建废墟的宗师巨匠……他当然有污点，有疏失，甚至有罪恶，就是说，他是一个人。但他在疏失中仍是庄严的，在污点中仍是卓越的，在罪恶中也还是有雄才大略的。　　——（法）雨果拿破仑的历史，正和法国大革命的历史一样，将是永远不能完成，也是永远不能全部写成的。一代又一代，它将无间断地引起人们的思考，激发人们的热情。　　——（法国著名史学家）索布尔

编辑推荐

《拿破仑传》：享誉世界的德国传记大师埃米尔路德维希的代表作荣登美国“非虛构类畅销书排行榜”第二名迄今为止最权威、最全面的拿破仑生平传记一部探究伟人心路历程的命运史诗一部影响历史进程，发人深省、催人奋进的成功必读书《拿破仑传》是享誉世界的德国传记大师埃米尔·路德维希的代表作，该书自1925年首版后，各国译者争相翻译，其英译本曾位列美国“非虚构类畅销书排行榜”第二名，被誉为可以“影响历史进程的书”，是一首由命运创作的史诗，一部发人深省、催人奋进的成功必读书。

用户评论 (总计115条)

•   如果不是因为偶然的外力因素，我是非常不屑于去读这么一本名人的传记的。厚厚的几乎600页，五十多万字。
  可是当我读完最后一个字符乃至标点符号的时候，我深深地沉浸到这个亘古未有的奇迹一样人物的悲剧世界中。
  没有一句完美的话能够形容他及他的一生:战神、将军、陆军统帅、军事家、政治家、哲学家、思想家、文学家、诗人、偏执狂、共和国第一执政、法兰西皇帝....凯撒、亚历山大王
  一些人穷其一生，也得不到上面的一个名号，可这个科西嘉的小个子，却不仅仅只是拥有以上的。
  尽管他已经去世快两百年了，可他的思想却依然光照后世：他的闪电战术，在其去世的几十年后，被欧洲的另外一个小个子应用得淋漓尽致，他的欧洲大一统的思想，在现在的欧洲已成为现实。
  了解了拿破仑，才能真正了解法国人心中永远的痛！
  拿破仑的几个里程碑:
  1,雾月政变
  2，法国第一皇帝
  3，横扫欧洲的战争
  4，俄法战争（莫斯科火烧）
  5，厄尔巴岛的复辟（传奇！）
  6，滑铁卢（让世人都知道拿破仑）
  7，二次退位，被逼向英国求援（法国的百年敌人）
  8.圣赫勒拿岛的被囚禁（让人想起小时候看的基督山伯爵）
  全书由三个作者翻译，文笔和文风的不同使得开头略显轻浮，让中国的读者非常不适应。书中的高潮应该是在最后的几章，深刻而吟咏。
  一代帝王，多愁而善感，强悍而多情，视自由和荣誉为生命！
  在生命的最后时光，妻离子散，兄弟萧墙，让人感叹生命的无常和人世的冷暖。
  是非成败转头空，最终是千古悲剧！
•   拿破仑传记当中的经典之作，建议学习一下，了解伟人的生平事迹，对我们的未来选择有帮助
•   朋友推荐的看拿破仑传记，上网查了一下，大家对这本书的评价很高，买回来已经看了一半了，感觉内容描写的偏于感性，对事实的阐述不够清晰，个人见解，还是值得一看的
•   拿破仑的传记，不得不读
•   名人拿破仑传记，值得看看参考。
•   没有一个皇帝比拿破仑伟大。
•   看来大家还没有读完这本书，我现在已经看完了，一个完整的拿破仑展现在我的面前。书的质量不错，如果能多一些图片就更完美了。谢谢作者，谢谢当当！
•   一本很好的书，文字优美，情节连贯，而且记录的很好，拿破仑很伟大，很喜欢，一头扎进去看了 都很晚睡了。
•   已经看了一半。这本书让我对拿破仑这个人有了新的认识。
  译者的翻译水平也很不错，几乎尽其可能的保持原著本色。
  ALL IN ALL，是很不错的书
•   包装很好，也很划算。拿破仑算是很值得了解的伟人吧
•   书的版式和装帧质量不错。论内容吧，觉得，翻译者三人，反而不及一个人，译文真的失去了原文的文采。但是，只作为了解拿破仑的生平等，还是不受影响的。
•   虽说是精装版，但是也没感觉什么特别之处，只能说外观不上不下，普通。但是里面的内容很好，丰富多彩~~字体比较小，厚厚的一本，很多故事内容，收到书当天晚上看了7、8节，身临其境，喜欢。喜欢想当将军的拿破仑·波拿巴！
•   很厚的一本书，近600页了，内容很全，涵盖了拿破仑的一生，最后还有一个拿破仑年表，不错！
•   本书的内容很明确，对于拿破仑一生的描写很全面，值得一看
•   拿破仑！！！一个天才！！！这本书写得不错，很好！
•   顾名思义，这是记录了拿破仑生平的文学作品，虽说一个人的生平之于他的时代仅仅就是匆匆的一瞥，但是很显然拿破仑是不同的，他完全不同于其他人，他是具有了惟一的极其浓重的一笔。
•   拿破仑传其实已经看过很多次了，但都不是自己的书
  这次是想买一本来收藏着，可以在我想看的时候就能看
  书的质量很好。。。
•   刚开始有点读不明白他写的什么话，是翻译的事儿吗？后来就比较好了，我个人很喜欢拿破仑，如果他读过孙子兵法，世界现在将会是另外一个样子的啊
•   让你了解拿破仑的一生
•   1990年代就听了《拿破仑传》的广播，终于看到书了。虽然好像不是当时的那个版本，但也还好啊，文笔不错。
•   拿破仑有很多心理疾病，不过最可怜的一点事他被女人绿了···
•   上次当当上见了一本拿破仑的书《二战风云人物-拿破仑》雷死人了
•   书不错，是正版，拿破仑是我喜欢的人物，慢慢阅读哈
•   正在读，很小的时候就很崇拜拿破仑，不知道这本书会不会给我带来惊喜
•   导师推荐书目，看了一点，觉得要想当一个男子汉就看拿破仑传。
•   一个人凭借自信与勇气，激情与想象，勤奋与意志，究竟能达到怎样的高度？拿破仑给出了这个问题的答案。
•   曾听余世维说过，看拿破仑，不能细看，还没顾得上看，包装不错，应当不错，给个5分
•   很早就想找一本拿破仑的书了，还没看，应该会不错的，精装本喜欢！
•   拿破仑，我被他小时候那种执着感动，被他那种精神所感动，我要向他学习，哈哈，书的纸质希望能办的更好一点，觉得不舒服，内容也有点短，不太过瘾，不过整体还是蛮喜欢的，希望可以改善，那就更好了
•   这本书写的真好！让我开始崇拜拿破仑，致敬@
•   把拿破仑介绍的很详细，更加了解了
•   主要是非常喜欢拿破仑这个人
•   拿破仑传定价不高，不光内容不错，而且印刷装订都很精美，推荐
•   拿破仑
•   向拿破仑致敬！
•   拿破仑，无与伦比的英雄！
•   了解拿破仑，学习其精神。
•   拿破仑 欧耶~
•   内容丰富翔实，作者文笔思路都很不错，算的上一本成功的传记。装订质量很不错，价格也给力。
•   经典之作，非常好的传记，读后让人思考
•   突然心血来潮，买了一堆的名人传记，还来不及看这本。我本意也是给儿子看的，时间片早了，等他思想再成熟些，建议他抽时间看看。
•   小的时候只是在广播里听了他的传记，但是后半段，那时候就非常吸引我，现在最买了整本，非常喜欢，
•   人物传记，值得阅读
•   一个改变了欧洲改变历史的人，以他的条件能成一个这样伟大的人，我们为什么不可以呢，书很给力，超值的
•   一个受到欧洲各国都崇拜的伟人，他的一生看起来让人荡气回肠，尤其嘘不已。
•   多看名人传记，大有裨益。
•   非常值得一看的名人传记
•   要是有些一些法国革命的注解和历史事件检录那就更好了，，不了解西方18世纪历史的人，看了半明不白。
•   通过大量的心理描写，细致入微地分析解读一代伟人的成长经历和其成功及失败的因素，很值得一看！
•   一位值得深入了解的伟人，一本值得品读的书籍，书的纸质好有质感，精装版，收藏不错。
•   买给儿子的，但自己忍不住先看起来，读后一个鲜活的伟大人物形象呈现出来，个人认为对于性格形成期的中学生是值得推荐去读的，能从主人公的身上学到坚韧不拔的性格和机智果断的作风。
•   伟大的一个人！
•   伟大的人物
•   一个帝王传奇的一生。
•   一个非常了不起的君主，他是法兰西的标志，虽然人们对他们的褒贬不一，但没有人可以否定他的光彩。
•   一、好像和我大学里看到的不太一样，不知道有没有省略，还是另外一个作者写的，记不太清楚了。
  二、装帧的还是可以的，算是精装版啦。
  三、性价比还是可以的
  四、文字不算太大，但是对于年轻人来说不算问题，年纪稍微大些的，要注意一下。
  五、送给我的学生，他是班长，看得出还是挺喜欢的。
  总体感觉还是可以的
•   比较好看，传奇的一生！
•   伟人也平凡
•   读过一遍，觉得应该体味体味这个我们眼中伟人的人生
•   可以让人感受一位伟人的精神
•   书的质量还是蛮好的，内容也很精彩，唯一的遗憾就是有人物年表 但是没有相关人物的介绍，因为是外国人名 名字多了容易乱……总体很不错！
•   刚拿到手就先看了这本，才读几页，情节生动引人入胜，不错不错。可惜的是书的边角都磨损了，不知道是哪个环节的问题，崭新的书会让人油然而生一种怜爱的心情，所以看到书被蹂躏成这样实在有点~，爱书之人你们懂的~~
•   精装版，完整的波拿巴，书籍质量不错。
•   确实是精装版，价格便宜
•   精装版就是不一样，阅读感觉不错，值得推荐！
•   很真实，儿子非常喜欢，很快就看完了，已经在看第二遍了。
•   装订精美，内容翔实
•   英雄传奇的一声的演绎！很不错 ，非常实惠，印刷质量好，字迹清晰。
•   一个时代的风云人物，值得一读。
•   包装精美，纸质优良。正版！精装！
•   很好！给我儿子买的，买来后他就爱不释手，连上课都看，可不幸被老师缴了。虽说上课看课外书不对，不过它的确激发了儿子的拼搏意识和热情。很好！赞一个！
•   这次的书里面这本最好了，看着很舒服，很喜欢
•   相当不错的书，有一本，这次换了一个版本送人了
•   本书共有548页，印刷很好，纸张也不错。精装本厚实。翻译很好哦。15元的价格很值得的。
•   没想到此版如此精美，绝对超值。
•   法国怎么会有这等牛人，这让我很好奇
•   刚收到货就开始看了，书的质量很好，我很喜欢，貌似是正版的。只是物流速度慢了点，不过不影响我看到书的心情
•   那么厚的书，才10多块钱，值得，有时间多研究一下
•   刚开始看，毕竟不是当事人自己写的，有一些作者个人的东西。但总体还是可以，值得一看
•   要是没有滑铁卢，不知道世界会怎样？推荐
•   还好，包装也好，翻译也可以
•   感觉翻译得不错虽然字有些小，不过内容挺充实
•   该书很好，是老师推荐的。
•   才收到书，等细细品读完后再来详细评价
•   从外国名人身上学点东西，开阔一下视野。不能总是局限在一个国家。
•   印刷及装帧都很好，内容吗，一看那么厚就决定以后有时间再看了
•   以前看过，又推荐给别人看，经典的
•   这本书是屯书，我先拿来读，写得不错。
•   书外面的红色封面是层包装纸，可能是为了不让书弄脏了吧，我用胶水把它粘上了，这样
  就不会掉下来了
  很喜欢这本书 还没看完，因为以前读书的时候看过，现在买来是为了收藏的
•   当当网的书挺好，质量过关。这本书是给13岁儿子买的，有一点点深。
•   作为礼物送给台湾的朋友了，还没收到反馈，不过这书自己读感觉超棒的。
•   非常值得一读的书，尤其是对中国人。
•   是硬皮的，挺实惠的，书也挺好的。
•   一本你可以看，也可以收藏的书，如果你是一位阅读者不要错过。
•   书很厚,字迹工整
•   值得购买的书，包装精美。特别适合男孩子看，绝对有助于塑造男孩的英雄气概，培养孩子坚强的性格和强烈责任感。
•   书的内容很不错，推荐一阅。
  当当的书正版，很喜欢。
•   用来收藏的,可惜书角折了..
•   书很好，内容也很好，值得看一看
•   书很好！受益匪浅