出版时间:2010-05 出版社:中国城市出版社 作者:[英] 吉米·哈利(James Herriot) 页数:419 译者:林滢,林慰君
Tag标签:无
内容概要
年轻的兽医吉米•哈利踌躇满志地来到乡间工作,谁知道等待他的却是层出不穷的“惨事”。半夜穿睡衣出诊,被人一捧一逗地揶揄不说,饿得要崩溃,却忘了带钱,只能眼睁睁地看着三明治被端走;挨马踢狗咬也就罢了,还被一只小京巴认作干叔叔,除了礼物竟然还送签名照;好不容易约上了心仪的女孩,结果窘事连连,一波三折…… 除了那些让人捧腹的趣事之外,吉米•哈利还用充满柔情的笔触描写了英国乡间怡人的风景,以及在那里生活着的纯朴而热情的人们。他总是怀着满腔的热情去拥抱生活,并将其优雅地表现于笔端,带给读者同样的感动与欢乐。
作者简介
【作者简介】
James Herriot 吉米•哈利(1916—1995),原名James Alfred Wight
获过大英帝国勋章,写过荣登《纽约时报》榜首的系列畅销书。
却坚持在乡间从事兽医工作50余年。
写过的书拍成了电影电视剧,塑造的人物成了读者饭桌上的谈资
书籍目录
雪夜小牛的诞生爬满常青藤的法宅牛蹄印——初诊的留念周薪四镑的工作爵爷的马“花花公子”屈生的到来拒绝打针的小牛们糟糕的记性恶作剧老人与狗遗失账单的后果小京巴吴把戏新来的女秘书美梦的破灭猪马大逃亡西格VS女秘书第一回合斗智斗勇十七岁时的回忆“狗侄子”吴把戏的宴会邀请西格VS女秘书第二回合首次告捷折磨了屈生一夜的狗橡皮罩衣“怪物”西格VS女秘书第三回合再落下风歪打正着自我治疗的猪突然冒出来的牛胃一头死牛引发的问题无巧不成书吴把戏“入院”穿睡衣出诊偏方也能出奇效?!小粉猪度日如年幽会——主角不是我华生创造的奇迹让人恼火的西格爱猪如命的吴莱车祸连连邂逅海伦疯狂的小母牛们“专业”踢人的牛上帝近了——老小姐和她的猫狗们约会的邀请老人与老马关于晕倒的若干真理我的克星——谢诺一家糟糕透顶的约会老爷车苦战恶犬暴雪出诊舞会之约好客的路德一家“草莓”痊愈欠债不还的行家们双胞胎小牛和它们的吝啬主人不是冤家不聚头不怕冷的老狗铁普吉普赛人一家的老马为海伦医治爱犬贫穷与富裕失败的电影院约会赛马场出丑旧友重逢是否求婚求婚告捷蜜月
章节摘录
小京巴吴把戏 日子一天一天过去,秋天渐渐变成了冬天,屋顶上已有了一条一条的白雪。这时我也感觉到了在乡下行医的困难和痛苦! 我常常得开几个钟头的车,两只脚冻得冰凉;常冒着大风爬到动物的窝里或栏中去,或是在一个冰冷的、四处来风的大屋子里工作,用一桶冷水和最粗的肥皂洗手,有时用一个粗布口袋做擦手的毛巾。 我真尝到吹裂手的滋味了!当工作忙的时候,我的手老得洗,因此从手背一直到臂肘上都布满了红色的小裂纹。 这期间如果有机会给一些小动物们看病,那可真算是幸运极了!我可以不和那些牛马在冰冷的大棚场里打交道,而能走进一间温暖的客厅给小动物们(猫狗之类)看病,这是多么高兴的事! 在这些养小动物的舒服人家中,彭福瑞太太是最有趣的人物。 她是一个老寡妇,丈夫是造啤酒的富商,有许多酿酒厂和酒馆,许多镇上都有他的生意。丈夫逝世时遗留给她很多财富和一所坐落在德禄镇郊外的漂亮别墅。 她用着好几个仆人。她有一个园丁,一个汽车司机,一个女仆和吴把戏。 吴把戏是一只北京狗,它是彭福瑞太太的心肝宝贝! 这一天,我奉召来到了彭府,当我站在这伟大而漂亮的大门口上时,不由得不把鞋尖上的灰土蹭在裤筒上,然后用口中的热气呵一呵两只冰冷的手。我脑海中几乎已经看见一个高背而有扶手的舒服椅子放在熊熊的壁炉火光旁边,还有一盘喝酒时吃的点心,一瓶最美的酒。就是为这瓶酒,我每次来出诊时,总是把时间定在午饭前半小时。 按铃后,一个女仆应声而出,她对我恭敬地笑着,好像我是贵客一般,然后,她把我带到客厅里去。这里有许多名贵的家具,还有许多高雅的杂志和最新的小说。 彭福瑞太太坐在火边那把高背而有靠手的椅子上,看见我很高兴地把书放下,立刻大声地叫:“把戏!把戏,你的哈利叔叔来了!”我因为这门亲戚颇为有利,因此也未提出抗议。 把戏照例从它的枕头上起来,跳到沙发的靠背上,把它的两只爪子放在我的肩膀上,然后尽量地舔我的脸。舔了一会儿,它就累得一点力气也没有,于是又去休息了。它这么容易累的缘故,是因为平常吃得太多——比它应吃的分量多了一倍,而且所吃的都是它不该吃的东西。 “啊!哈利先生!”彭太太很着急地看了她的狗一眼对我说,“我真高兴你来了,把戏又大便不通了!” 每次它一患这病,跟主人在外面散步时,总是会忽然坐下不走了。于是它的主人就赶紧打电话给我:“哈利先生,快来吧,它又大便不通了!” 于是我把这只小狗放在一个桌子上,用一块药棉从它的肛门里把它的大便挤出。 我觉得很奇怪,这只小北京狗,每次看见我总是这么高兴!一只狗,遇见一个一见面就把它的肛门用力弄得很疼的人而还能喜欢他,一定是一只心胸宽大的狗!它从来对我没有反感,真是一个可爱而与众不同的聪明小家伙!我实心实意地喜欢它。给它做医生确是一件快乐的事! 当我把它的病治好后,就把它从桌子上抱下来。我感觉到它的身体过重,两肋间也增加了肥肉,于是对彭太太说: “你知道吗,你给它吃得太多了?我没告诉过你吗,彭太太?你不要老给它吃蛋糕,要多给它吃蛋白质。” “是啊!哈利先生!可是它吃鸡吃腻了,我有什么办法呢!?” 我只好耸耸肩,这真是没希望的事!于是那个女仆把我带到那宫殿一般的浴室里去。我每次在她家给狗看完病后,总是循规蹈矩地在这间浴室里洗手。这间宽广的浴室里,有一张很大的梳妆台,上面有无数的化妆品和应用的东西。她们专给我预备的手巾,平展地放在那昂贵的肥皂旁边。 洗完手后,我回到客厅,给我预备好的酒杯已经斟满了美酒。于是我就坐在熊熊的火旁,同彭太太谈话。 其实,这不能叫做“谈话”,因为话都是她一个人说,我只是静听而已。不过,我还是觉得不错。 彭太太是一位颇令人喜欢的人。她总很大方地捐钱给慈善机构。任何人有困难时,她都乐于帮忙。她颇聪明也很令人觉得有趣。但是每个人都有一个弱点,她的弱点就是溺爱她的吴把戏。 她一说到她这个心肝宝贝,那简直是神乎其神!我也很热心地等待着听她那不可思议的故事。 “啊,哈利先生,我告诉你一个最令人兴奋的消息。把戏有一个笔友了!是的,它给《狗世界》杂志的主编写了一封信,同时还寄去一笔捐款。它告诉他:虽然它世世代代出身于中国的帝王之家,但是它现在情愿屈身降级而与一般的普通狗做朋友。它请那位主编在他认识的狗里,给它介绍一个笔友,以便它们常常通信而彼此勉励。为了这个缘故,它起了一个笔名,叫艾特班肯。你知道吗?它收到了主编的一封最客气的回信。(我可以想象得到,那个主编看到这个金矿是多么雀跃!)他说,他愿意给它介绍一个名叫班左的花点狗,它很寂寞,因此它会很乐意和约克郡的朋友通信。” 我品着酒,把戏睡在我的腿上,正打着呼。彭太太又继续说: “可是,我对新买的那个暑期别墅很失望。你知道吗?我是特意为把戏买的,为的是我们俩可以在炎热的夏日傍晚,坐在院子里乘凉。那是一所很好的小房子,但是它非常不喜欢那座房子,它甚至于拒绝进去。当它看那个房子时,那脸上的鄙视表情,你真应当看看。你知道它昨天把那个房子叫做什么吗?啊!我简直不敢告诉你!”说到这儿,她环视了一下屋子的四周,然后凑近我小声地说,“它叫它讨厌的草棚!” 那个女仆在壁炉中加上了新的木柴,又给我斟满了酒。外面的大风,把雪花打到玻璃窗上,发出沙沙的响声。我心中暗想:这儿的生活好舒服!于是我继续听下去。 “哈利先生,我告诉你了吗?昨天把戏又赢钱了。它一定对赛马的消息非常有研究。昨天它告诉我应当在什么时候买哪匹马的票,我照它的话买了马票,果然又和从前一样赢了。”我知道买这些马票,向来是用吴把戏的名字买的。 过了一会儿,她还继续说: “上礼拜我吓坏了,我几乎要把你叫来。把戏真可怜,它整个的精神失常了!” 我一听到这句话,立刻联想到它的大便不通,于是立刻问她详情。 “真可怕,把我吓坏了!那时我的园丁正在给把戏扔圈子,你知道他每天下午扔半个钟头。”她说到这儿,我想起来曾看见过好几次这样的好戏。这个园丁是一个驼背的老人,他似乎怀恨所有的狗,尤其是把戏。但他每天却必须到草地上去扔那小橡皮圈子,一而再,再而三地扔。扔出后,把戏跑去把它叼回来,如果不立刻再扔,它就狂吠。这个游戏玩得越久,这个老头儿脸上的恨越深。他的口中老是念念有词,但却没法子听见他所说的是什么。 彭太太又说:“它正在玩这个最喜欢的游戏时,忽然精神失常了!它忘记了叼橡皮圈,而竟转着圈大跑起来,一面跑一面叫,叫得奇怪极了!后来,它忽然倒在地下好像死了一样。哈利先生,你知道吗?我真以为它死了呢,它躺在那儿,一动也不动。最使我痛心的,是老园丁竟在那儿大笑,他给我做事已经有24年之久,我从来没看见过他笑,但这次他看见它一丝不动地躺在地下,竟哈哈大笑起来!这情形真可怕,我刚要跑去打电话,把戏居然翻身起来,若无其事地大踏步走开了!看样子好像和平常一样,很正常!” 我想这都是吃得不对,再加上过度兴奋所致。因此我放下酒杯,很严肃地看着彭太太,对她说:“如果你老是喂它那些莫名其妙有碍健康的东西,你就把它的身体弄坏了。你必得给它吃适合狗的营养的食物,一天只吃一次或两次,量要少,只吃肉、黑面包,或是一点点狗饼干,不许吃零食。” 彭太太缩在椅子里,完全是一副“有罪不敢抬头”的神气。 “噢!别对我那么说话吧!我的确是要给它规规矩矩的东西吃的,可是太难呀!当它苦苦哀求着要一点点零食的时候,我不忍拒绝它啊!”她说完时,用手绢擦一擦眼泪。 我终于离开了这个温暖的所在,虽然心里并不愿意离开。回头望去,只见彭太太在向我摇手道别,把戏则依然站在窗口里。它那宽宽的大嘴,似乎在哈哈大笑! 在回家的路上,我想起给把戏当“叔叔”的许许多多好处:当它到海滨上去住时,它常常给我寄来一盒一盒的熏鱼。当它家中暖窖里的番茄长熟时,它每星期都给我寄一两磅来;一筒一筒的吸烟斗用的烟草,也是经常源源而来;有时还附带送我一张相片,并且上面有字! 圣诞节到来时,我接到一个大百货公司送来的一大篮礼物。因此我赶快打电话去谢谢彭太太。 但她说话时,并不太亲热,她说因为那些东西是把戏送给我的,我应当谢谢它才对。 看着那一大篮礼物,我觉悟到:我实在做错了!于是我郑重其事地给把戏写了一封信(不让西格知道),我向我的狗侄子致谢,谢它这次给我这么多圣诞礼物,还谢它过去送我的各种东西。 我很诚恳地表示,希望在这佳节期间,不要使它那脆弱的消化器官出了什么毛病。还建议说:万一它有什么不舒服,它应当吃一点叔叔给它开的那黑药粉。 我的尊严,被那些熏鱼、番茄和一大篮食物淹没了!信封上,我写着:“把戏少爷收”。然后,偷偷地把这封信扔到信箱里去,心中只稍微有一点点惭愧。 后来我又到彭府去时,彭太太把我拉到旁边,小声偷偷地告诉我:“把戏非常喜欢你写的那封信,它要永远把它保存起来。但有一件事,它很失望,因为你的信封上写的是“把戏少爷”。它是喜欢人家称呼它“先生”的。起先它很不高兴,后来它看见是你来的信,才不生气了。我不懂它为什么会有这些小偏见。我想也许因为它是我惟一的狗的缘故。大概惟一的狗比有许多兄弟姐妹的狗容易有偏见。” 回到我们的家,真像是回到了一个冰冷的世界!在过道中遇见了西格,他嘲笑着说: “呀,这是谁呀?原来是哈利叔叔!叔叔,你做什么去了?又到彭府去效劳去了吧?你这可怜的家伙,一定累极了!你觉得为了明年再得一篮吃的东西,就如此鞠躬尽瘁地效劳,值得吗?” ……
媒体关注与评论
这本用第一人称写就的书,从一位年轻兽医的角度叙述,让人感到温暖愉悦,妙趣横生……通篇闪耀着对生命的爱。 ——《纽约时报》书评 这个世界现在需要、并一直都需要一本温暖的书,而且是所有人都可以阅读的书,让人有家的感觉的书……吉米·哈利的自传体小说,就是这样一部绝妙的作品。 ——《时代周刊》 吉米·哈利具有真正的写作天赋,而这本书是真正的赏心乐事。 ——《出版人周刊》 多年来我所读过有关乡间最好的一本书……生活而趣味 ——《牛津邮报》 如果你曾经爱过一个朋友、一个人或者其他,那么这本书就是为你而准备的。 ——《休斯顿新闻》
编辑推荐
◎关于动物、关于生活、更关于爱 ◎畅销全球30年的自然写作经典,累计销售1000万册以上 ◎《时代周刊》、《纽约时报》、《出版人周刊》等权威媒体强力推荐 ◎这里有英格兰乡村泥土的芬芳,这里有我们久已失之交臂的幸福与美好 ◎温暖、欢乐,无处不幽默,少数几本能让英国女王开怀大笑的书 ◎知名插画师友雅工笔描绘动物众生相,随机赠送精美明信片卡片和书签 曾经有人尖刻地说“我们可以相信一棵树、一只猫、一轮太阳,但我们不能相信一个人。” 我们安居在大地之上,却忘记了天空。我们豢养宠物,却忘记了如何去爱人。这本书其实告诉我们的就是如何去更好地爱生活,爱一个人。作者已经不仅仅局限于动物,他的笔触悄然越过了这个层面,开始剖析人性,但他的笔法举重若轻,所以不会让你觉得很沉重。 如果把哈利的书比作一幅画,跳跃的线条固然吸引人,最动人心的却是那温柔的底色。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载