黄金列车 月亮山
出版时间：1990 出版社：解放军出版社 作者：(埃及)萨利姆 译者：残玉
Tag标签：无
用户评论 (总计5条)
- 如果有人问，一套一版一印早已消失在书市的少年读物会对一个人的一生有怎样的影响。我会告诉他们十三个少年的故事和我即将在贝鲁特一个有落地窗可以看见滨海大道的房间里写下的这些文字，伴随早已似是而非的回忆。
来到这个城市五天，这其中包括在东地中海岸上漫无目的走过的，在海边喝咖啡度过的，和一位居住贝鲁特三十年的美国女记者闲聊过去的，在图书馆里睁眼瞎一般的寻觅过去的，以及狂饮到凌晨四点的时光。一切仍像是在梦中一般。
十几年前看到书里的突尼斯姑娘扎比黛说，“我曾希望无论如何找到这些宝藏，但是现在看来，就跟那些逝去的年华一样，永远是个梦。”
她的名字很美，是个电子专家，做了一个冗长的报告（《希拉姆国王的宝藏》），那时候我以为冗长是跟族长差不多的东西，就像《月亮山》里那个奇怪的林中巫师。我记着她和欧斯曼一起去了苏丹的丛林，还记着“欧斯曼觉得自己满身的血液在沸腾”，并且揣测他们是一对吧。
这段记忆里的错误太多了。许多年后我娘收拾旧物时让我感激涕零的把硕果仅存的几本扫描给我，才发现在打火机里装微型摄像机的不是我记得的沙特人哈斯，而是把情报塞在袜子里白纸塞进嘴里的哈立德（《恐怖的城堡》）。去丛林的是三个男人，没有美丽的突尼斯姑娘。而且他们去的是乌干达的丛林，不是欧斯曼的老家苏丹。
乌干达。这个国家大概是看过的这一系列里让我印象最浅的，以至于当我已经完成了在乌干达的工作任务转而回到中东却突然在《月亮山》里看到这个国名时怅然若失。如果时光倒转一下，也许我会尝试去寻觅下那些不存在的踪影，就像这些日子里在贝鲁特所做的。
错的最离谱的记忆是突尼斯姑娘的伴侣不是苏丹黑小子，而是阿尔及利亚帅小伙儿布欧麦尔。两人翩翩起舞一幕，曾引得众人好一阵羡慕。
前天给我的阿尔及利亚女伴儿寄去了一张明信片。明年夏天她将成为新娘。她没有读过十三个少年的故事，也无法理解我对阿拉伯国家的一往情深。时至今日，连我自己亦觉得无法理解。小时候被勾勒出的美丽世界，在长大后都变了。
当我看到埃及革命的新闻想起艾哈迈德返回祖国执行任务（《黄金列车》）时“难以掩饰的激动”，当我看到以色列入侵黎巴嫩的消息脑海中立刻反应出“艾哈迈德似乎有千言万语相对伊利哈姆说，但是现在不是倾诉衷肠的时候”，当我看到巴以冲突的消息却马上想起险些在敌人的地下水窖里被淹死仍不屈服的巴勒斯坦少年巴希姆和他擅长破解密码的女伴丽玛，当我看到赴苏丹的维和部队想起欧斯曼威力巨大的橡皮球。所有残忍的现实都被情不自禁的经过艺术的加工，来尽可能补救我破碎的童年梦想。
回到贝鲁特吧。
这个地中海东岸最大的城市是他们所有故事开始结束的地方，任务之余安身的地方，也是谈情说爱的地方。
这里能见到和纽约东京一样的高楼，这里和米兰巴黎一样摩登养眼。也许这就是作者为什么安排伊利哈姆是贝鲁特姑娘吧。然而这里也有战争阴霾永远的挥之不去，终究成了一个美丽的伤城。
贝鲁特港的灯光彻夜不熄。
如果他们依然在现实里安好的话，不知会生活在这个城市哪个角落里，平平淡淡还是一如既往。
总有拉住一个路人倾诉的冲动，嘿，你知道他们的故事吗。
我怕我会流出泪来。
环游世界，惩恶扬善，轰轰烈烈的爱。原来所有由他们而起的少年梦想都已经实现了。而现在在他们奋斗的土地上，我却无言以对。
那时我们有梦，关于文学，关于爱情，关于穿越世界的旅行。如今我们深夜饮酒，杯子碰到一起，都是梦破碎的声音。
在书的前言里写着“这是一个来自各国的青年为了维护阿拉伯世界的安定团结而和恶黑势力英勇斗争的系列故事”。
1号 艾哈迈德 埃及人 2号 欧斯曼 苏丹人 3号 伊丽哈姆 黎巴嫩人 4号 胡黛 摩洛哥人 5号 布·欧麦尔 阿尔及利亚人 6号 米斯巴哈 利比亚人 7号 扎比黛 突尼斯人 8号 法赫德 叙利亚人 9号 哈立德 科威特人 10号 丽玛 约旦人 密码专家 11号 吉斯 沙特人 12号 巴希姆 巴勒斯坦 13号 拉希德 伊拉克人
0号？不详，或许会是一个对我来说永远解不开的谜。
谢谢他们。在人生最初阶段里讲述的那些英勇机智善良忠诚，和描绘的美好的幻象。
再见，那些泛黄的书页与年纪。
2011.10.28于贝鲁特，黎巴嫩 - 小时候读的，我记得这个系列叫做《十三少年历险记》。不过当时只买了两本，可惜现在看不到这些书了。
另外，我也是从google一路找到这里的。 - 你在周游世界么！有种羡慕的赶脚……
- 身在美帝 书不在身边 一点一点努力梳理小时候的记忆 和妈妈在qq上核对 发现很多也错了 书名和故事也对不上号了 我记得的是艾哈迈德是手握橡皮球的 乍碧黛是破译密码的 哪个是吞掉影院找到的橡皮管的已经不记得了 小时候的记忆都模糊了 好难再找回来了 我也好想去贝鲁特 好想去开罗 好想去德黑兰 但是也怕去了后 那些美好帅气的影子会变得更模糊
- 我至今还留着小时候收藏的这套书，小的时候给包过两次书皮，那个时候一遍又一遍的读啊读啊！真是美好的回忆啊！