出版时间:2008-10 出版社:世界图书出版公司 作者:(韩)金善贞 等编著 页数:257
前言
对于外国语学习者而言,理解对方的文化与语言学习同等重要。因此,蕴含着韩国人思想和感受的俗语、惯用语、汉字成语,就成为韩国语教学中教授韩国文化的重要材料。正是基于这个原因,启明大学韩国语学堂编写了以惯用语、俗语、汉字成语为内容的韩国文化教材系列。本书是其中的一本,是使用汉字成语学习韩国语及韩国文化的教材。 汉字成语不仅汉字本身很难,而且即便知道个别汉字的含义,掌握其整体含义也并非易事,由此可以看出学习汉字成语的必要性。同时,不管是以研究学问为目的而学韩国语的人,还是想通过韩国的报纸和广播等媒体了解信息的人,甚至是想更加熟练地运用韩国语的学习者都必须理解汉字成语。如果通过包含韩国人的生活和意识、社会风貌的各类文章的脉络来学习汉字成语的话,效果会更显著。因此本教材以具有中-高级韩国语水平的学习者为对象,通过反映文化要素的阅读教材,达到熟练掌握汉字成语的目的。
内容概要
本书的构成: 插图:学习课文之前先看插图,可以激发对相关汉字成语的兴趣。 课文:通过反映韩国人日常生活的课文,自然而然地熟悉并掌握汉字成语。 练习:通过多种类型的练习题熟悉韩国语汉字成语的使用方法,并检验对新单词和课文的理解及掌握程度。 一起做:通过各种利用韩国语汉字成语展开的活动,轻松有趣地学习汉字成语。 轻松一刻:提供趣味阅读材料和与韩国语汉字成语相关的单词,介绍韩国的风土人情。
书籍目录
前言一石二鸟贤妻良母不相上下山珍海味天真烂漫一片丹心矛盾万寿无疆一暴十寒成见九死一生全场一致秋高气爽惩恶扬善糟糠之妻答非所闻语无伦次渔人之利似梦非梦有其父必有其子东奔西跑同甘共苦多才多艺以热治热同床异梦雪上加霜流言飞语优柔寡断竹马之友苦尽甘来闻所未闻百发百中翘首企盼感情丰富异口同声大器晚成转祸为福内柔外刚爱如至宝多多益善以心传心束手无策塞翁失马反客为主八九不离十不可思议自作自受有利有弊同病相怜来龙去脉练习答案
编辑推荐
《生动的韩国语汉字成语》内含生动的插图。学习课文之前先看插图,可以激发对相关汉字成语的兴趣。通过反映韩国人日常生活的课文,自然而然地熟悉并掌握汉字成语。通过多种类型的练习题熟悉韩国语汉字成语的使用方法,并检验对新单词和课文的理解及掌握程度。通过各种利用韩国语汉字成语展开的活动,轻松有趣地学习汉字成语。提供趣味阅读材料和与韩国语汉字成语相关的单词,介绍韩国的风土人情。
图书封面
评论、评分、阅读与下载