傲慢与偏见

出版时间：2008-7  出版社：世界图书出版公司  作者：[英] 简·奥斯汀  页数：288  字数：376000  
Tag标签：无  

前言

世界文学名著表现了作者描述的特定时代的文化。阅读这些名著可以领略著者流畅的文笔、逼真的描述、详细的刻画，让读者如同置身当时的历史文化之中。为此，我们将这套精心编辑的“名著典藏”奉献给广大读者。我们找来了专门研究西方历史、西方文化的专家学者，请教了专业的翻译人员，精心挑选了这些可以代表西方文学的著作，并听取了一些国外专门研究文学的朋友的建议，不删节、不做任何人为改动，严格按照原著的风格，提供原汁原味的西方名著，让读者能享受纯正的英文名著。随着阅读的展开，你会发现自己的英语水平无形中有了大幅提高，并且对西方历史文化的了解也日益深入广阔。送您一套经典，让您受益永远！

内容概要

《傲慢与偏见》是英国著名女作家简·奥斯汀（Jane Austen 1775～1817年）的代表作，是一部描写爱情与婚姻的小说。这部小说以男女主人公达西和伊丽莎白由于傲慢和偏见而产生的爱情纠葛为线索，共写了四起姻缘：伊丽莎白与达西、简与宾利、莉迪亚与威克姆、夏洛蒂与柯林斯。伊丽莎白、简和莉迪亚是贝内特家五个女儿中的三个姐妹，而夏洛蒂则是她们的邻居，也是伊丽莎白的朋友。男主人公达西与宾利是好友，且与威克姆一起长大，而柯林斯则是贝内特家的远房亲戚。     贝内特夫妇五个女儿待字闺中，没有子嗣，依照当时法律，他们死后家产须由远房内侄柯林斯继承，因此把五个女儿嫁到有钱人家，成了贝内特太太最大的心愿。宾利，一位未婚富家子弟，租赁了贝内特家附近的内瑟菲尔德庄园，成为众人注目的焦点和谈论的话题。不久，宾利就与美丽贤淑的大小姐简相爱了。宾利的朋友达西对聪明直率的二小姐伊丽莎白颇有好感，却因在一次舞会上出言不逊使伊丽莎白对他心存偏见。品行不端的威克姆告诉伊丽莎白，他是达西庄园已故总管的儿子，与达西一起长大，达西的父亲先前许诺给他的教职，被达西无端剥夺了。而达西则因为伊丽莎白的母亲及其他妹妹的缘故，劝说宾利中止与简的关系，结果四人不欢而散。威克姆对达西的诋毁，以及达西的劝说对简造成的伤害进一步加深了伊丽莎白对达西的偏见。     柯林斯为心安理得地继承财产，决定从贝内特家五个漂亮的女儿之中挑选一个“妻子”，于是向伊丽莎白求婚。遭到拒绝后，他马上转向尚未婚配急于找到“归宿”的夏洛蒂小姐，竟然得到应允。伊丽莎白应邀到新婚的柯林斯和夏洛蒂夫妇家中做客，不期遇见前来探望凯瑟琳夫人的达西。达西为伊丽莎白所倾倒，向她求婚，但因其言辞的傲慢，遭到伊丽莎白的愤然拒绝。同时，伊丽莎白指责达西对威克姆冷酷无情，更不应该破坏宾利同简的爱情。事后达西写信为自己申辩，令伊丽莎白的偏见逐渐消除。     伊丽莎白随舅父舅妈出游时经过达西的庄园，以为达西不在，进去参观，不料达西突然归来，伊丽莎白感到十分窘迫。然而，达西丝毫没有以往的傲慢，非常热情地接待了他们。此时，伊丽莎白突然接到家信，得知威克姆带着妹妹莉迪亚私奔了！匆忙回家后，全家一筹莫展，不料达西暗访到两人的行踪，出资促成他们的婚事并安排了他们的生活，为贝内特一家保全了尊严。此事使伊丽莎白与达西尽释前嫌，宾利也和简重修旧好，最后有情人终成眷属。

作者简介

作者：(英国)简·奥斯汀

书籍目录

Chapter 1Chapter 2Chapter 3Chapter 4Chapter 5Chapter 6Chapter 7Chapter 8Chapter 9Chapter 10Chapter 11Chapter 12Chapter 13Chapter 14Chapter 15Chapter 16Chapter 17Chapter 18Chapter 19Chapter 20Chapter 21Chapter 22Chapter 23Chapter 24Chapter 25Chapter 26Chapter 27Chapter 28Chapter 29Chapter 30Chapter 31Chapter 32Chapter 33Chapter 34Chapter 35Chapter 36Chapter 37Chapter 38Chapter 39Chapter 40Chapter 41Chapter 42Chapter 43Chapter 44Chapter 45Chapter 46Chapter 47Chapter 48Chapter 49Chapter 50Chapter 51Chapter 52Chapter 53Chapter 54Chapter 55Chapter 56Chapter 57Chapter 58Chapter 59Chapter 60Chapter 61

章节摘录

插图："You appear to me, Mr. Darcy, to allow nothing for the influence offriendship and affection. A regard for the requester would often make onereadily yield to a request, without waiting for arguments to reason one into it.I am not particularly speaking of such a case as you have supposed about Mr.Bingley. We may as well wait, perhaps, till the circumstance occurs beforewe discuss the discretion of his behaviour thereupon. But in general andordinary cases between friend and friend, where one of them is desired bythe other to change a resolution of no very great moment, should you thinkill of that person for complying with the desire, without waiting to be arguedinto it？""Will it not be advisable, before we proceed on this subject, to arrangewith rather more precision the degree of importance which is to appertain tothis request, as well as the degree of intimacy subsisting between theparties？""By all means," cried Bingley; "let us hear all the particulars, notforgetting their comparative height and size; for that will have more weightin the argument, Miss Bennet, than you may be aware of. I assure you, that ifDarcy were not such a great tall fellow, in comparison with myself, I shouldnot pay him half so much deference. I declare I do not know a more awfulobject than Darcy, on particular occasions, and in particular places; at hisown house especially, and of a Sunday evening, when he has nothing to do."  Mr. Darcy smiled; but Elizabeth thought she could perceive that he wasrather offended, and therefore checked her laugh. Miss Bingley warmlyresented the indignity he had received, in an expostulation with her brotherfor talking such nonsense."I see your design, Bingley," said his friend. "You dislike an argument,and want to silence this.""Perhaps I do. Arguments are too much like disputes. If you and MissBennet will defer yours till I am out of the room, I shall be very thankful;and then you may say whatever you like of me.""What you ask," said Elizabeth, "is no sacrifice on my side; and Mr.Darcy had much better finish his letter."Mr. Darcy took her advice, and did finish his letter.When that business was over, he applied to Miss Bingley and Elizabethfor an indulgence of some music. Miss Bingley moved with some alacrity tothe pianoforte; and, after a polite request that Elizabeth would lead the waywhich the other as politely and more earnestly negatived, she seated herself.

媒体关注与评论

书评我们正面临着一个各种各样的思维方式和价格取向杂陈并存的众声喧哗的时代，我们需要塑造属于我们自己的时代的经典之作。殊不知，经典之所以成为经典，是历经了一个漫长而艰辛的过程，如同大浪淘沙。在一个相对短促的时期内，我们检验经典的成效自然大打折扣。因此，拥抱经典，无疑是我们获取有益人生经验的捷径！    “浓咖啡”双语经典丛书，将引领你与文学经典亲密接触。不知不觉间，你将沉浸在阅读的欢娱中爱不释手。在体味经典淡雅、隽永的芳香之时，你芜杂的心绪能得到最妥帖的慰藉。沉思移时，你将感谢大师们所馈赠的多汁、味美的精神食粮。面对当下物欲横流、日益喧嚣的世界，借助经典的辉光，你将会以从容的姿态寻找到最适合你的生存方式。    “浓咖啡”对原著进行必要的“节录”“浓缩”，既不失原著的主旨，又体现出巨著的精髓。同时配上经典影视光盘，并对名著中人物的不同汉译名称统一加注，使您在快节奏的今天，能在短时间内品味经典，体味人生。    让文学经典伴随我们漫漫人生路！    让我们在经典中沉醉，在经典中沉静，在经典中明心见性！

编辑推荐

《傲慢与偏见》是由上海世界图书出版公司出版的。

用户评论 (总计102条)

•   我最喜欢伊丽莎白和达西了,就算原著很难明白,也很爱翻翻她,读一读她.这本书不厚,但里面字也不大呢,不过看着也不费劲.呵呵
•   纯英文的,很舒服!读后带给人的除了流畅的文笔、逼真的描述、详细的刻画外，更多的是对那个时期历史文化的回味和体会。为此，我们将这套精心编辑的“名著典藏”奉献给广大读者。
•   经典名著啊！！我平时讨厌名著``但我超喜欢这个！！！
•   还不错,挺舒服的英文版.看过中文的精装版,挺厚的.没想到用英语写的原来薄不少.不过并没感到有任何删节.
•   这本书我期待了很久，一直在看不同版本的反映。听说这个版是最忠于原著的，没删改很多。反正很喜欢，还多买了本送人，呵呵···
•   非常不错的小说，中文版的已经看过两遍了。这次买的是英文的，质量也不错。
•   这是英文原版，无删改，无注释，完全原汁原味。纸质良好，排版清晰，推荐！
•   一直很喜欢这部小说，这个版本是英文的，看了很有感觉，我很喜欢！
•   这本书很棒！！出版社很好，书皮，封面，纸张，印刷都没话讲。封面设计的非常棒，纸张微微泛黄很自然很柔和，读起来不刺眼，字的大小也正合适！！原汁原味，没有删减，改变。捧起书来，仿佛穿越时空和奥斯汀促膝谈心。当当的价格也很好，不要犹豫了！！
•   书也看过碟也有，最喜欢最近版本凯拉奈特利演的还是觉得看不够永远的经典值得珍藏
•   能读到原汁原味的英语版原稿，颇感欢欣，此书本面不错，质地优良，另人读罢实感愉悦
•   本来想买孙致礼翻译的中文版的，可是竟然缺货。没奈何，就想买本英文原版来看好了，正好再温习温习英语。书的包装很平实，纸质非常轻盈，拿在手里很舒服，看得很方便。超有感觉啊。同学看见了说她也要买一本呢。
•   喜欢奥斯丁的朋友一定要看原版的。单词不是很难，能看出其中的微妙之处，很享受看书的乐趣。
•   我非常喜欢的一部作品，现在读其英文原版真是别有一番滋味啊
•   拿到手里的感觉很好，使我决定买同一套书中的《爱玛》
•   很好的一本书~~做的很精致~~推荐大家
•   喜欢她所描写的生活
•   排版更好，书更小巧，字体也更易阅读。强烈建议大家买世图的。
•   喜欢纯英文读本：）
•   英文的，值得收藏。
•   为什么不注明是英文？？？买回来看到了才知，虽然办理了退货，但是很麻烦不是吗
•   这套书简约大方，很轻，方便携带，我超喜欢
•   令人百看不厌的经典之作。不仅译文好，书的质量也好。
•   经典的魅力印刷很舒服很喜欢赞
•   纸质很好，价格便宜
•   排版特别舒服，纸张手感也非常的好！
•   很古朴
•   以前就很喜欢这本书了，看到当当网价格合理就买来收藏，不过他不是精装版有点可惜。
•   质量非常好，内容非常好，强烈推荐！！！读了好久才读完，不过感觉看过之后自己的单词量有个质的飞跃，很开心！
•   感觉不错，装订也很好
•   装帧很典雅，内容就不必说了
•   这个是英文版,没中文对照的那种,特提醒购买者注意.书性价比颇高
•   閱讀起來有一定難度!!!也許是我詞彙量不足吧!!!哈
•   非常不错的书～是原版的作品
•   看完中文的看原版，感觉跟好！
•   从书的手感上来说，纸张不错，字体看上去也很舒服。
•   Themostromanticstory,elegantstyleofwritingandtheimperishablemasterpieceforever!IloveitmorethanIcansay!
•   拿到书后，非常满意，虽然不是精装本，但手感很好，读起来很舒服
•   非常8错哦。很轻便，封面摸着很有感觉。作品更是不用说啦
•   书的外包装很好，手感不错，纸质也不错，拿在手里挺有手感的。内容自然就不用说了，推荐~
•   第一，这次的送货速度蛮快的，比较满意第二，傲慢与偏见是很好的一本书，中文版的就很喜欢看，达西先生跟伊丽莎白的故事第三，这本书的字体比较能接受第四，挺薄的，不知道是不是全文，有没有删减啊。按理不应该这么薄的啊。第五，书粘的比较脆弱，让我不敢翻页，唯恐有掉页或者开胶的危险。而且书上有灰尘。第六，价格不便宜，在书店有会员卡至少可以88折，还比这个便宜一点，关键是可以自己挑选没有灰尘的，没有被翻过的，总之是自己满意的。当然，如果比较懒的话，这也是个不错的选择。
•   本书手感很好，很轻；印刷没的挑；最令偶满意的是书皮，比普通书皮稍硬，耐磨，又不像精装版的硬板皮那样影响翻阅。总之，很好！ps：喜欢《傲慢与偏见》的朋友，推荐新版电影《傲慢与偏见》，真的很不错哦！
•   英文版的傲慢与偏见，本人比较喜欢这部小说，所以买了英文版。里面字有点大，看上去比较复古，还是挺不错的。
•   我是在看过BBC版本的《傲慢与偏见》才决定买一本英文版的书来回味一下的，因为里面的对话真是很精彩，值得收藏。这本书，小巧玲珑，纸张不算好，但是封面是软皮本，拿在手上感觉很好，放在包包里，可以随时拿出来看看，真的很不错。
•   我很喜欢《傲慢与偏见》光是英文版就买了三个不同的版本~~这个版本也算是不错的啦~~还是很好的，推荐~~
•   是我比较喜欢的一部名著，于是推荐给朋友，她读后很是称赞。
•   书本质量和期待的一样，没有任何注释，可能会增加阅读困难，但是不影响对这本书的喜爱程度。世界图书出版公司出版的这个系列的英文名著感觉不错。推荐一下。至于读后感？才开始看呢，看完了说。
•   我最近迷上世界名著了,刚找到些感觉,看完觉得还不错,只是理解的不深.没有太多的评价.
•   适合大学英语专业或英语水平不错的读者阅读，手感不错。比较尊于原著，发货快，有需要可以购买
•   内容且不说，印刷和纸张不错，封皮设计精美，书本很轻，方便携带。但我怀疑现手上拿到的是不是正版？才读60页，就发现四五处拼写错误。不过，总得来说，这个价能买到英文原著也算不错了。如题：实惠。
•   买这本书是为了在我不想看英语教科书时，也能看英语的工具．一直很喜欢这小说，所以看英语的也有些兴趣了．课外读物，挺好的．包装虽然不精美，但是看着挺舒服的．
•   书的各方面都还可以...当然,我最看重它是全英文内容的...
•   文字难度适合英语专业大三水平，书的质量也很好。
•   这本书让人有一种爱不释手的感觉
•   纸张好，书比较精致，只是字太小。眼花的人看起来费劲。
•   正规的吗？有错误啊，整体上可以
•   只有借助翻译来看了
•   这套书很喜欢可是拿到手纸张很粗糙啊裁边也不齐有点遗憾
•   看的同时可以学习英语.
•   朴实无华，经典再现！！！
•   收到书时封面很脏。希望今后配货时多加注意。
•   就是看着不像是引进的……
•   这本书还不错，值得看看
•   封面有些旧，但是内容很不错，都原版。
•   纸张四周修整的确实有点马虎,不齐
•   包装很精致读起来也有意思
•   小巧易携带
•   小巧便于携带~~~
•   很喜欢这本书！我们宿舍每人买了一本，封面排版都很不错！
•   今天刚收到书，很精致的封面，不知道内容是否也如此。但是初步印象不错。
•   书的质量不错到货也很快
•   一本小书,很轻,拿在手里的感觉不错,喜欢
•   书太旧了，书皮都破了是帮同学代买的，看书那么拦，真不好意思给同学
•   这本书和我想像当中的不太一样啊！是英文版的，因为我英文水平太差，所以阅读起来有一些困难，不是很喜欢。
•   不知道是不是我的水平不够，我觉得这本书的文笔不是很好
•   所有的字母都挤到一块去了！
•   纸质很差，而且有缺页现象，性价比不高，封面看上去很好看，但整体装帧不行，容易折
•   看着封面设计挺不错的，只是书太小了，不值！
•   在英文版里头算性价比比较高的了，纸质是再生纸，挺轻巧。封皮是软质硬皮，所以依旧算平装。插图很喜欢。书不错。就是送来的时候磕磕碰碰，书的后半打都折得不象样了，品相差了点。就书来说是不错的书！
•   怎么不标明是全英文版，看起来有点困难！
•   书皮还能简单，纸质很一般，字体比较黑，看的时候有些吃力，因为全英文的行与行太密了。这本没有注释，也蛮不错的说。但不知道永久了会不会掉页，好像胶的，就不敢太用力翻压啥的，还有就是，很多页边缘有模糊的，不清晰的，印刷问题吧，有点像盗版的那种，不过总体来说很好了，能看就好。
•   书很好啊，印刷好，字体适合，应该是正版的，而且运货快无损坏，崭新的
•   首先 书的封面很喜欢 其次 内容也不错 我看了下 没有错别字的 不错
•   很喜欢这个封面，很古典。初中的时候就看过中文版的了，一次偶然在书店里看到这版英文版的很是喜欢，可惜还没来得及买书店就倒闭了，在那个网购不是很盛行的年代在实体书店里找过很多次不过每次都是失望而归，过了那么多年后抱着试一试的心态没想到在卓越找到了，而且还那么便宜！真的跟自己以前在书店看到的一模一样，收到书的那一刻心里别提有多高兴了，多年的心愿终于达成了啊！喜欢傲慢与偏见的一定不能错过此版本哦，强烈推荐。
•   实体店的书和卓越的书完全不是同一个概念。主要是印刷上。可能卓越上的产品都是OEM产品，才会有价格优势吧。但是实体店的书比卓越网里的书的质量确实好多了。卓越的书摸起来不爽。没有感觉。等这个月把这些书消化了后，看下有什么其他的不合格的地方不。当然，卓越网的书大部分都用的是再生纸。环保考虑周到。
•   纸页根本没有想象中的好，粗糙。。其实我宁愿买贵一点的正版。。。。这次是连着买了这本和瓦尔登湖，发现根本没有上面评价说得好。。。对得起价格吧，这么说
•   买的时候很担心，会像其他购书都一样买到封尘、损坏的书，因此看到收到的书非常新非常干净的时候，心里放下了一场大石~蛮喜欢这个板本的，环保纸很轻，微黄，虽然纸面有点粗糙但也是舒服的粗糟。当年在卓越买的广州出版社的盗板Pride and Prejudice实在太烂了~害我忍不住又买了这本Pride and Prejudice.喜欢的书的喜欢的版本，陶醉。。。
•   好失望，装帧不好，纸张没有看的欲望了，而且到货的时候好皱了
•   纸有点薄，总体来说是不错的！英语希望能提高吧QAQ
•   为何都忘记买了这本书 放哪里去啦啦啦阿柳
•   纸质太差了。十几块的书只能这样吧。
•   价钱是很便宜，但是纸张没有以前买的该系列木偶奇遇记的纸张好，好在文字编排还不错，
•   简直就是一坨屎，买了，退啦，坑爹的，纸张烂到一种境界
•   书质量不错，让人有阅读的感觉，封面也很不错。。。
•   质量挺好的，对于我来说字的大小啊，疏密啊也刚好。（不过149页的字突然变小了是印刷问题么？）插图真的很棒！真心觉得很漂亮。摸着书就有要认真读完的冲动。好书！
•   内容没什么问题，很不错，目前没发现印刷错误。就是纸质一般，不影响阅读，无所谓了。这个价格还是很值的
•   大爱呀！虽然看不懂，但是很喜欢。
•   网站上居然没有写啊啊啊啊啊啊啊
•   超赞，goooood
•   古典文学的魅力