出版时间:2012-5 出版社:新时代出版社 作者:(加) (欧·汤·西顿Seton) (E.T.) 著 页数:101
内容概要
麻雀兰迪有着歌星一样的名字.他会像金丝雀一样歌唱。后来,他遇到了母麻雀,过起了麻雀本该有的生活,那是一段快乐时光。但是,母麻雀却最终没能跟他相伴到老。 他的一生也闻人类一样,有快乐也有忧伤,但是,麻雀兰迪始终没有忘记歌唱…… 迪普是一只沙漠里的袋老鼠,它有着自己的城堡和不被人知的秘密,当他有一天遇到了人类,又会发生怎样的故事呢? 猎狗霹雳虎天生就是一只勇敢的小狗。在与狼的对峙中,是它第一个冲上去,并用自身的行为教给了人们勇气有多重要!打开它,你会被生命的力量感动;阅读它,你将与动物的尊严同行!
作者简介
欧·汤·西顿(Seton,E.T.),1860年出生于英国海边的一个小镇。在他五岁时,举家迁往加拿大,并在当地买了一大片土地,从事农牧生活。 当时,这地方一片荒凉,有很多野生动物生长于此,而生长在这里的西顿,也深深地爱上了这里的各种动物。 过了四年,他们全家人迁到了多伦多市。西顿从小就喜欢绘画,所以一搬到多伦多,就进入一所美术学校读书,十八岁时,以优良的成绩获得了金牌奖。 不久,西顿前往伦敦学画,并顺利地考入了英国皇家美术学院进行深造。 在美术学院里,西顿一方面埋头研究绘画,另一方面研究野生动物的生态。 从皇家美术学院毕业后,西顿回到了加拿大,仔细观察自然界的各种景观。 西顿二十三岁时,前往纽约闯天下。他的才华很受世纪杂志社总编辑的赏识,聘他为世界百科全书插图的专栏作家。从此,西顿就踏入社会,独立谋生。 他也常去加拿大、美国各处的大平原旅行,观察各种野生动物的生态,或作素描、或作观察记录,再依据收集来的各种资料,写了很多动物故事,发表于各种杂志上。西顿发表的动物故事描绘入微,栩栩如生,使读者深感兴趣,因此,他的著作一篇又一篇地发表,且好评如潮。不久,西顿就成了文坛上很活跃的作家。 1930年,西顿在美国西部的新墨西哥州买了一大片土地,建立了一个西顿村,和妻子定居于此。他希望把这地方的自然景物原原本本地保留下来,成为一所自然博物馆。于是,他又在这个西顿村的中央盖了一所房子,里面布置了许多有关动物的图画、书籍和一些印第安人的文物,供游人自由参观。西顿一直住在这所“自然博物馆”里。西顿于1946年走完了他的人生旅程,享年86岁。西顿一生爱护野生动物,和它们一起生活在大自然的怀抱里。西顿死后六十多年,人类的文明越来越进步,大自然的原始状态却越来越遭到破坏,这个时候重读西顿动物小说,是一件有着深远意义的事。
书籍目录
麻雀兰迪一 兰迪出场二 与新娘子吵架三 夫妻和好四 重新搭窝五 夫妻反目六 遭遇领带麻雀七 贝蒂遭遇不测八 重返鸟笼沙漠妖精迪普一 奇怪的脚印二 小妖精迪普三 迪普的家四 沙漠中的男人五 重返城堡六 潜藏的危险七 甩掉山狗猎狗霹雳虎一 霹雳虎到来二 霹雳虎不同寻常三 狗群丢失狼四 初战告捷五 勇敢的霹雳虎
编辑推荐
此前曾翻译过很多与儿童阅读有关的图书。这套西顿动物小说无疑是对我的提升。没翻译以前,我不知道动物也会有喜怒哀乐,不了解它们的世界。转换成中文后,看着眼前厚厚的稿子,仿佛所有的生物都鲜活了起来。 西顿的图书并不是专门给孩子写的,但是孩子们却那么义无反顾地选择了西顿。于是,我们在翻译的时候,尽量把文字翻译得准确到位,也尽量不选择长句,显得不那么罗嗦。一套经典的图书,先是要打动译者,然后才能打动阅读它的读者,我们先就被西顿笔下的动物感动了,希望你也能被其感动。
图书封面
评论、评分、阅读与下载