英汉法律词典

出版时间：2008-1  出版社：法律出版社  作者：夏登峻 编  页数：1211  
Tag标签：无  

内容概要

自本词典问世以来，已经历了十二个春秋。在这期间，承蒙广大读者厚爱以及不少同行的关怀和支持，有的还提出了许多宝贵的意见。我们谨借此机会，在这里表示衷心的感谢。    随着我国改革开放的逐步深入，国民经济的持续发展，法制建设日臻完善，对外交往日益广泛和扩大，与此同时，在当前国际形势和科技文化发展日新月异的新情况下，这部词典已愈来愈显得不能适应客观形势发展的需要。现趁法律出版社再版本书之际，我们作了一次全面的修订和增补，以飨读者。    本着充实、提高，融专业性、科学性、实用性、现代性于一体的指导方针，我们这次修订在收词上力求正确，编排上力求合理，并突出它的实用价值。经这次修改、节删、增补后，正文增加一万五千余词条；另外在附录上增加缩略语一千多条，并删去了原有的汉英对照部分。无疑，通过修订将使本词典有较大的充实和提高。但仍会有错漏和不足之处，敬请读者和同行们不吝批评和指正。因为一部完美的词典经过一次修订绝不可能成功，需要经几次甚至几代人的努力才行。我们愿在有生之年，在这方面略尽绵力。

书籍目录

体例和使用说明词典正文附录一：常用缩略语附录二：西方主要国家的法院组织系统附录三：美国全国判例汇编系统附录四：英国国王即位纪元表附录五：联邦（司法）巡回区图附录六：《英汉法律词典》修订本参考书目

编辑推荐

《英汉法律词典(第3版)》由法律出版社出版。

用户评论 (总计32条)

•   封面是那种颗粒状的硬皮，实物一点也不觉得粗糙，很有质感；纸的质量也不错，印刷很好。内容上就是各类单词短语的翻译，没有音标也没有过多的解释，不过词的范围还是挺全的，单纯作为翻译的工具书足够啦！
•   为了 ACCA考试买的，很实用。
•   书不错，邮寄服务也很好，相信以后还会来的
•   很经典的一本辞典。以前用过第一版的，当时就觉得比其他法律词典好。第三版的还是很不错的，适用于初学者。唯一遗憾的是第三版没有了汉英翻译，第一版的汉英翻译堪称经典，是其他很多法律汉英词典的鼻祖。
•   不知道要说什么。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。首先，这是一部英汉词典。其次，这是法律词典。最后这是英汉法律词典。
•   喜欢这本词典的封面，看起来很厚重，就是得小心保护，很容易被磕坏。内容较专业，有些词语就是有些其他字典查不到的法律用法。不过觉得解释还可以再详细点。
•   简明扼要，比较实用，不果想在国际法方向作深入学习的同学建议买一本更详细些的。
•   装订、纸质和印刷质量都很好，词条也挺全，不错只有简略的汉语翻译，而且没有音标。
•   字典的包装和做工都不错。内容上，适用于法律英语初学者的基本要求，对于查询相关案例的生词有帮助。如果想要阅读美国法律英语原著性作品或者论文，这本书有可能在某些词汇上满足不了。
•   内容还行，相对来说比较轻巧，便于携带
•   发书速度挺快的，拿到的三本书质量也不错的，不过真的好重啊（哈哈）。。。总之，还满意的。。。
•   只有单词释义，甚至没有音标和例句
•   次日到货，装帧不错。赞！
•   内容还不错，手感不太好··
•   携带挺轻便,但是词条收录不多,而且没有音标,英文基础不是很好的用可能不大方便
•   没有我想象中好，只是简单的法律词语解释，没有扩展
•   送货挺快的，质量也可以，就是不是想象中的双语。仅仅是单词是英文，解释全是中文的。完全限于翻译人员的水平了。想要英文版的单词解释！！！
•   和网站描述的基本一致，印刷排版还过得去只是没有音标有点遗憾
•   个人认为还是第二版的手感好一些。
•   这本词典，一共买了三本，一本给自己，两本帮同学买的，其中就有一本严重的破损了，让我感到非常的不好意思，同学也明显不开心，表示以后都不敢相信网购买书了。在卓越买了很多次，这是第二次遇到严重破损的情况，第一次还是完好的解决了问题，希望第二次也能解决好，更希望以后发货前能仔细检查，毕竟发出来的货简直不像新书，像用了很久的旧书，几乎要散架了！
•   我还以为是一本很好的工具书呢，说什么很适合初学者，压根就是一本英语字典，而且只有单纯的翻译，一个解释都没有，气死我了。。。。。。
•   在书店挑了好长时间，最后决定买这本，最适合学生用了。附录了常用缩略语，西方主要国家的法院组织系统，美国全国判例汇编系统，英国国王即位纪元表，联邦（司法）巡回区图，
•   买完了还没看过呢...准备转手
•   拿到手之后破破烂烂的。。。跟三手似的
•   不太详细，不过给学生用还是够的
•   发送速度很快，质量也不错！
•   书很不错的 就是左下角有点磕坏了 不过很不明显 可以接受 速度不错 此字典是比较简明的英汉 大多数只给出了个汉语意思 没有很具体的 不过一般学生也够用了吧
•   词条挺多的,要是能有更详细的解释就更好了
•   性价比最高的法律词典
•   词典简明，语言浅显易懂，适合入门人士，但由于其篇幅限定，不能像元照那样的词典满足更进一步的学习。
•   对于学生而言，这部字典已经足够。
•   很好，内容很丰富，缺点就是没音标。