玄华夏

出版时间：2009-4  出版社：北京图书馆出版社  作者：夏金  页数：274  译者：严向东 译,李国庆 校  
Tag标签：无  

前言

2002年跟郭又陵社长、周玉玲编辑商定编辑出版《亲历中国》丛书，并得到耿异先生的支持，于2004年出版第一批3种，倏忽已5年过去了。本丛书的宗旨，耿异先生2004年写的序中是这样说的：“《亲历中国》丛书只收入来华外国人的亲历记实性著作，包括探险记、笔记、考察报告、出使报告、书简等。内容力求客观、公允、真实，并兼顾其科学性和可读性。在允许的范围内，力求满足中国学术界的需要，填补空白和弥补不足之处。”也就是说，集中精力从一个方面配合国内方兴未艾的对西方汉学（中国学）的研究。自改革开放后，中国爆发了又一次“西学东渐”的热潮，域外汉学和中国学的经典作品被有系统、成体系地引进，比如中国社会科学院“国外中国学研究室”的《国外研究中国丛书》，青海人民出版社和吉林教育出版社的“国外中国学研究译丛”和“日本学者中国文学研究译丛”，中国社会科学出版社的“中国近代史研究译丛”。

内容概要

本书讲述了作者19世纪末在中国生活、工作的经历。但其亲身经历中杂糅了传说和想象，可以说这本书的与作和出版主要还是为了满足大众的好奇心。尽管此书不是一本严肃的学术作品，但是当年在影响英国普通大众对中国的看法上，所起的作用恐怕比前者更大，因此有助于我们了解此后的一系列历史事件之所以发生的背景。至于书中或多或少保存的当年景象，自然也成了回忆的参照。

作者简介

作者：(英国) 夏金 (Charles J.halcombe)  译者：严向东 解说词：李国庆

书籍目录

一、在上海二、中国仆役三、可爱与大钟四、天朝淑女王素洁五、私家侦探六、苏州城七、命运印鉴八、总税务司和中国海关九、中国新年十、在风顺轮上十一、芝罘大饥荒十二、动物神话十三、梁阿头的屏风十四、遭遇走私犯十五、厦门和漳州十六、毒蛇的气息十七、云里和他的命运十八、厦门和南澳海盗案十九、淡水与基隆二十、巡抚刘铭传和邵友濂二十一、出海二十二、海口与琼州二十三、诗人苏东坡二十四、夜游香港二十五、一件令人啼笑皆非的案子二十六、广州之行二十七、文武庙和游行队伍二十八、香港大瘟疫二十九、集火花三十、清朝官吏

章节摘录

插图：结果，经过几轮你来我往的还价，中间还说了不少像“老天爷”这样惊叹钱太少的话，他们同意收2块大洋把我们和行李送到海口。这是原来要价的五分之一，比我应付的多1块钱。我们在讨价还价时，正赶上退潮，结果我们落在了所谓的沙嘴里，水位已经到了最低点，我们只能在水深2到12英寸的泥泞中行走3英里，后来的水位都降到了只有当地的船夫才知晓的、纵横交错的水沟里。在经过这些泥泞的浅滩时，能够看到一群又一群在海滩上捡拾鱼虾的人们不停地来回走着。他们神情淡然，看上去既耐心又可怜，充满期待，却又是一副昕天由命的样子。我们到达第一座“炮台”时，可敬的导游把这十分陈旧、一半荒废、守卫着河道的古旧城堡比作忧郁天空中褪去的最后光彩。经过另外一个正在坍塌的城堡后，我们最终来到海关。这是一所十分不起眼的、昏暗的中国老房子，建筑的日期不详。我在这里遇到了一位显然是荷兰后裔的先生。他微笑地告诉我，他是这里的代理税务司和总巡。在通报了这些重要的信息后，他把两个大拇指插在马甲的两侧，带着自己职位的自豪感，用洪亮的、给人留下深刻印象的声音对几个受了惊吓的、来为我帮忙的船夫喊着。这位好客的、突然被从一个一级海关监察员的下级职位调到目前这个职位的代理税务司带我去我的住处，这是税务司专门为我准备的。

编辑推荐

《玄华夏》是由夏金编写的。