韩国研究论丛·第二十辑

出版时间：2009-8  出版社：世界知识出版社  作者：石源华　主编  页数：482  译者：复旦大学韩国研究中心  

前言

大约在一百年以前，韩国被某些西方学者称为“隐士之国”，该国的情况还鲜为世人所知，尤其是西方人士知之甚少。当时，欧美人士只知道这是一个远在地球东端边远地区无比寒冷的国家，那儿居住着一群信仰奇特宗教的神秘居民，过着与世隔绝的生活。经过近百年的沧桑，风风雨雨，剧烈变迁，如今的韩国已经成为一个举世瞩目的国家。回顾韩国人民经历的最近百年的历史，大致可以分为两大阶段：前50年是争取国家独立、摆脱日本帝国主义者对该民族的奴役，创建民族独立国家的过程；后50年是努力建设国家，发展民族经济与文化，力争使国家与民族踏入世界现代化强国行列的过程。韩国人民用他们的英勇奋斗与艰苦劳动为本民族争得了独立和富强，也赢得了世人的尊敬和赞扬。韩国与中国是邻邦，有着数千年的交往历史。按理说，中国人民对这么一位邻居应该知之甚多，知之甚深。然而，事实却并非如此。由于受到第二次世界大战后形成的世界政治格局的制约，中韩两国人民的交往一度被割断了数十年。中韩两国之间的信息交流被限制在最小、最简单的限度之内。

内容概要

韩国是一个有着悠久历史与丰富文化生活内容的国家，这是世界上众多文化智慧宝库中的一座，而且有她自己独到之处，人们从这儿可以学习到许多历史文化知识，丰富人类的智慧。 中韩两个民族是相处数千年的近邻，历史上有着密切的交往，从而也留下了诸多的历史问题，如何科学地、正确地看待这些问题，对于巩固与发展两个民族、两个国家之间的友好睦邻关系颇为重要。在近代，中韩两个民族还具有一段极其相同的历史遭遇之情，因而结下了互相支援、共同抗敌，争取民族独立解放的血肉之情，有关这一段历史的内容，值得发掘与交流。这是我们两个民族共同的珍贵历史遗产。中韩两国过去几千年间社会形态、历史演变途径及近代的历史命运较为类同，然而在最近30多年里，韩国率先跨出了走向现代化国家的步伐，走得又相当成功。韩国走向现代化国家的经验乃至教训，对今日的中国是一份宝贵的历史遗产，值得我们去认真研究，作为我们实现现代化目标的一种借鉴。

书籍目录

总序通过南北合作提升韩半岛的整体竞争力金大中、卢武铉政府时期“和解合作”政策的重新认知——超越歪曲，发现真相韩半岛和平机制与韩中合作韩日关系的结构性矛盾及其化解——以卢武铉政府时期韩日关系为个案分析中韩关系16年中韩战略合作伙伴关系的成因、制约因素与前景中朝经贸关系的现状与课题文化传播与中国同东亚的经济合作浅析韩国的文化产业朝鲜核问题：回顾与思考后朝核时代的美朝谈判战略后朝核时代中国的朝鲜半岛政策选择朝美关系正常化的可能及其对中国的影响纪念朝鲜义勇队创建70周年学术研讨会论文选刊朝鲜义勇队的产生与发展朝鲜义勇队内部党派及组织系统沿革朝鲜义勇队的抗日活动及其历史作用朝鲜义勇队与中国国民党1945年10月朝鲜义勇军先遣纵队入朝及其受挫战后韩国驻华代表团与中国政府关系述考浅论朝鲜战争前美国关于援韩与援蒋的争论朝鲜战争中的危机管理问题研究一个多世纪以来再三被讹传的一个历史细节——洪钟宇与洪英植关系及其暗杀金玉均动机考辨高丽与明嘉靖时期的倭寇问题比较——兼谈戚继光剿倭古代朝鲜“两班”及其文化特点试论高丽佛教的性质和主要特点论权近的性理学思想从丽末鲜初的社会转型看“守旧”与“革新”的较量天主教在中韩两国初期传播特点比较研究纪念朝鲜义勇队创建70周年国际学术研讨会综述李明博政府的内外政策与中韩关系学术研讨会综述附录一：复旦大学韩国研究中心2008年大事记附录二：复旦大学《韩国研究论丛》第一至二十辑总目录

章节摘录

通过南北合作提升韩半岛的整体竞争力二、近来南北经济合作动向随着韩半岛周边形势以及朝鲜核问题所取得的进展，使得2007年度南北经济合作有了较快的进展。上半年，南北铁路试运行得以实施；下半年，以南北首脑会谈召开为先导，南北总理会谈、南北经济合作共同委员会及各专业分委员会得以召开。南北关系的改善对2007年度南北经济合作的推动发挥了积极作用，使2007年度南北贸易创下了17.9亿美元的历史极值和最高纪录。在南北经济合作开始的1989年，南北贸易额仅为1800万美元.到2005年时首次突破10亿美元。从这一点看，可以说，南北经济合作实现了飞跃式发展。对2007年度南北贸易做深层次的分析可以发现，商业性贸易为14.3亿美元，与2006年的9.3亿美元相比增长54％，而非商业性贸易为3.6亿美元，与2006年（4.2亿美元）相比减少了13％。商业性贸易的增加，主要是由矿产品、水产品等为主的一般性贸易，开城工业园区企业追加开工导致的原材料买入和产品卖出，以及服装等委托加工贸易的增加。可以想象，未来南北贸易将随着韩国对朝鲜矿产品、水产品需求的增加，以及开城工业园区三通问题的进展而继续保持增长的势头。2007年南北经济合作项目推进中出现的值得关注的新动向是轻工业——地下资源联系性项目的推进。这种项目的模式是韩国向朝鲜提供轻工业原材料，而朝鲜则以矿产资源作为偿还，是南北经济合作史上首次尝试的互惠性经济合作项目。换言之，这种方式的南北经济合作项目已经超越了目前正在进行的单纯性贸易和委托加工贸易，是一种新型的贸易形式。根据目前的协议，韩国以实物贷款的方式向朝鲜提供相当于8000万美元的轻工业原材料，朝鲜则以1000吨锌锭作为补偿。南北轻工业与地下资源开发合作项目是本着互通有无的精神与商业贸易方式进行的，对开辟经济合作新模式而言，具有十分重要的意义。

编辑推荐

《韩国研究论丛:第20辑》：复旦大学韩国研究丛书