出版时间:2008-07 出版社:中国青年出版社 作者:刘天白 页数:240
Tag标签:无
前言
我生长在曾经贫穷落后的皖北农村,是伟大的淮海战役解放了我的家乡使我获得了幸福的学习机会。1953年我在徐州一中毕业考入北京大学后,又受国家派遣,于954年赴捷克斯洛伐克学习语言文学。1958年9月我未毕业就从布拉格查理大学调到新华社布拉格分社工作,从翻译到记者一直到首席记者。前前后后在捷克斯洛伐克度过了17个春秋,与这个国家结下了不解之缘。在此期间,既经历了中捷两国的友好时期,也目睹了两国关系中出现的乌云,不论何时何地,我都切感受到了捷克和斯洛伐克人民纯朴的友谊。最难忘的是,我亲眼看到了这个国家蒙受的灾难和人民抗击侵略、为谋求主权和独立而进行的斗争。 本书的内容为我在这个国家学习和工作期间的亲身经历、见闻和感受,融入了我心底深处对捷克和斯洛伐克大好河山以及勤劳智慧人民的热爱,我深信他们有更加美好的未来!
内容概要
布拉格,被誉为世界上最美丽的城市之一,她以金碧辉煌、流光溢彩的绚烂气质赢得了“金色布拉格”的美称;她的著名还因为1968年这里发生了举世闻名的“布拉格之春”改革运动;她因改革而横遭前苏联出兵镇压并占领长达20余年,她的人民为此付出了巨大的代价。 新华社驻布拉格首席记者刘天白,在捷克前后生活了17年,亲历了“天鹅绒革命”等历史时期,创作此书;这是国内第一本详尽披露捷克剧变前因后果的著作,具有独特的史料价值。
作者简介
刘天白,汉族。1935年生于安徽萧县。1953年徐州一中毕业考入北京大学俄罗斯语言文学系,1954年8月受国家派遣赴捷克斯洛伐克学习语言文学,1958年9月调入新华社布拉格分社任翻译,后又任记者、首席记者。前前后后在捷度过了17个春秋。亲身经历了1989年导致捷克斯洛伐克社会剧变的”天鹅绒革命”和捷克斯洛伐克联邦共和国的分裂。在新华总社参编部任主任编辑、译审。翻译了众多有关捷克斯洛伐克的史料,在国内报刊发表了大量有关捷克斯洛伐克国情的消息和文章。
书籍目录
自序:我在捷克斯洛伐克的17年上篇:金光闪耀布拉格 一、美好的回忆 1. 离开祖国,奔向远方 2. 走进查理大学 3. 友谊温暖游子心 4. 捷克民族文化的摇篮 5. 布拉格宫——捷克的心脏 6. 美不胜收的城市 7. 在“好兵帅克”的故乡 8. 斯美塔纳:捷克民族音乐奠基人 9. 德沃夏克的乐章享誉全球 10. 闪耀着民族精神的剧院 11. 莫扎特献给布拉格的礼物——《唐璜》 12. 享誉全球的比尔森啤酒 13. 皮鞋王国 14. 林海猎场 15. 美轮美奂的水晶玻璃 16. 太拖拉卡车驰名世界 17. 闻名欧洲的温泉 18. 巾帼英雄——模范女司机 二、中捷友谊之路 1. 为了实现周总理的重托 2. 捷克汉学的奠基人:普实克博士 3. “愿为中国的建设再出一把力” 4. 中国女排在捷克斯洛伐克的日子里 5. “布拉格之春音乐节”把指挥奖颁给中国人下篇:暴风雨中的捷克斯洛伐克 一、震撼世界的“布拉格之春” 1. “布拉格之春”改革运动向苏联模式挑战 2. 苏联威逼无效,纠集60万大军镇压 3. 捷党政机构齐谴责,万众一心反侵略 4. 刺刀威逼下的莫斯科协议 5. “布拉格之春”的知名人物 6. 遮羞布盖不住赤裸裸的占领 7. 胡萨克和“正常化”岁月的大清洗 8. “七七宪章”运动撑起反侵略旗帜 9. 戈尔巴乔夫“新思维”冲击下的捷克斯洛伐克 二、目击“天鹅绒革命” 1. 山雨欲来 2. 纪念帕拉赫掀起风暴 3. “几句话”宣言吹响号角 4. 反侵略:8月10月大示威主题 5. 急风暴雨11日:社会剧变 6. 反对派步步紧逼,捷共丧失政权 7. 阿达麦茨被迫辞职,公民论坛组建新政府 8. 风云人物:新外长丁斯特贝尔 9. 哈韦尔:从阶下囚到总统 10. 捷共反思失掉政权之痛 11. 前外长哈耶克解析“天鹅绒革命” 三、剧变后的捷克斯洛伐克 1. 首次自由选举:公民论坛获胜 2. 民族矛盾爆发,斯洛伐克人要求独立 3. 公民论坛分裂,右翼激进势力当政 4. 第二次大选,克劳斯用私有化纲领征服选民 5. 两大政党政策相悖,共和国走向分裂 6. 捷克和斯洛伐克和平分家 7. 捷克市场经济的主持人克劳斯 四、逆境中的捷共 1. 抛弃错误重新站起来 2. 竞选标志——遍布全国的红樱桃 3. 不屈的共产党人 4. 摆脱孤立,建立左派联盟 5. “今昔对比,还是共产党好” 五、一场捍卫伏契克的战斗 1. 伏契科娃讲述狱中的伏契克 2. 监狱看守反击对伏契克的污蔑 3. 战友回忆伏契克的战斗岁月另篇:重返布拉格 一、为了使斯科达重新腾飞 1. 工业摇篮陷入困境 2. 索乌德克挑起重担救活斯科达 3. 为了振兴民族企业 二、告别统一农业合作社时代 1. 高度集体化农业业已转轨 2. 耶塞尼采农业合作社的私有化路 三、斯科达汽车厂同大众公司合二为一
章节摘录
1 离开祖国,奔向远方 1954年8月23日,是我终生难忘的一天。这天,我们赴捷克斯洛伐克学习的27人,同数百名到东欧国家和苏联去的留学生一起,乘坐国家派遣的专列,浩浩荡荡从北京出发,奔向目的地。当时,我们大多数人都十八九岁,多未长期离开过家,更不用说去远离祖国的异国他乡。当列车开动时,我们不少人趴在车窗前,眼泪情不自禁地涌出。随着车轮转动,大家不约而同地唱起当时流行的苏联《共青团之歌》:“再见了亲爱的妈妈,请你吻别你的儿子吧,……再见了亲爱的祖国……”虽然我们不是像苏联歌曲所描写的战士那样上前线去打仗,但我们也是为祖国为理想奔向前方,歌词同样表达了我们当时像战士出征那样告别母亲去拼搏的豪情壮志。大家反复地唱这首歌,好久才平静下来。那时的我们满腔青春热血,深深感激祖国的培养,决心胜利完成学业。 当时国家刚解放不久,百废待兴,困难重重。为了培养建设人才,国家不惜拿出重金,送大批学生到苏联和东欧国家学习。在为出国做准备期问,国家不仅每天供给我们上等伙食,而且发给在国外学习期间需要的所有衣物。这些用优质材料做成的大衣、毛衣、皮鞋等物,从农村走出来的我,见都少见,更不用说穿过了。在向目的地前进的途中,餐车一直为我们烹调可口的饭菜,温暖着我们的身心。祖国对学子的爱和深切的期望,使我倍感肩上的责任重大。列车经过满洲里进入苏联,我和许多同学一样,满怀深情地一再回头,看看养育我们的那片土地。 我第一次看到脑海中早已熟知的苏联,也十分难忘。车站上的老百姓,对中国学生十分热情,纷纷要同我们一起跳舞。我虽然不会跳,但也加入到跳集体舞的行列。坐在火车上,才真正感到苏联的国土多么辽阔广大,西伯利亚的森林无边无际,列车仅沿浩瀚的贝加尔湖就行驶了一天一夜。历时9天我们才到达莫斯科。由于需要尽快赶到布拉格学习,我们在莫斯科只停留了一个晚上。在使馆的安排下,一位老同学带领我们草草地游览了莫斯科的高尔基公园,眺望了一下莫斯科河沿岸的万家灯火,当天晚上便在留苏的老同学萧永定的陪同下继续向布拉格前进。 我们乘坐的苏联列车,驶过富饶的乌克兰大地,9月6日把我们送到了捷克斯洛伐克的首都一金色的布拉格,从此开始了我们的留学生涯。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载