出版时间:2009-1 出版社:中国对外翻译出版公司 作者:祝玉娟 编译 页数:275
内容概要
本书收录的是最鼓舞士气的危机演说。本书所选演讲体现了高超的演讲方法和技巧,既通俗又严谨,有的幽默风趣,有的引入深思。演讲者在发表自己的观点时,语言充满了魅力,有很强的感召力和号召力。相信我们收录这些演讲,并将其翻译、注释之后,一定能够帮助广大英语读者博采众家之长,提高英语演讲口才,收获更多的英语和汉语语言财富,起到抛砖引玉的作用。 本书所选演讲体现了高超的演讲方法和技巧,既通俗又严谨,有的幽默风趣,有的引人深思。演讲者在发表自己的观点时,语言充满了魅力,有很强的感召力和号召力。相信我们收录这些演讲,并将其翻译、注释之后,一定能够帮助广大英语读者博采众家之长,提高英语演讲口才,收获更多的英语和汉语语言财富,起到抛砖引玉的作用。 更重要的是,也许我们每个人在成长的过程中都会感受到,在漫长的人生中,有风雨也有彩虹,道路有平坦,也有崎岖,理想中的一帆风顺在现实中有时却是惊涛骇浪。本书所选的这些演讲,可以激励读者向上的斗志,培养读者在成长道路上追求个人的理想、国家的理想和全人类的理想,关注社会,充实自我,抓住机遇,沉着应对,团结勇敢,笑对挫折…… 希望这些经典演讲,能够帮助读者在英语学习的道路上得到更多的收获。
书籍目录
汉尼拔·巴卡 致众士兵威廉公爵 黑斯廷斯之战塞缪尔·亚当斯 美利坚的独立马克西米连·罗伯斯比尔 最后的演说乔治·雅克·丹东 勇敢、再勇敢些!拿破仑·波拿巴 我要拥抱你们约翰·布朗 被判绞刑时发表的讲话亚伯拉罕·林肯 葛底斯堡演说埃米琳·潘克赫斯特 争取人类自由的最后一战戴维·劳合·乔治 牺牲的壮举纳维尔·张伯伦 我国与德国处于战争状态伯特兰·罗素 我们应该选择死亡吗赫伯特·胡佛 战争降临欧洲温斯顿·丘吉尔 热血、汗水和眼泪温斯顿·丘吉尔 你们要做勇者温斯顿·丘吉尔 在俄国遭到入侵时发表的广播演说道格拉斯·麦克阿瑟 责任、荣誉国家富兰克林·德拉诺·罗斯福 我们唯一该害怕的就是害怕本身富兰克林·德拉诺·罗斯福 四大自由富兰克林·德拉诺·罗斯福 要求国会对日本宣战哈里·S.杜鲁门 在日本投降时发表的广播演说德怀特·艾森豪威尔 反攻动员令夏尔·戴高乐 谁说败局已定?林登·贝恩斯·约翰逊 我们将战胜这些敌人罗纳德·威尔逊·里根 抉择的时刻约翰·肯尼迪 就古巴导弹危机向全国发表广播讲话乔治·赫伯特·沃克·布什 伊拉克在波斯湾的侵略马丁·路德·金 人们终有一天不能再忍受了乔治·沃克·布什 乔治·沃克·布什9·11全国电视讲话乔治·沃克·布什 布什总统就军事打击向全国发表电视讲话
章节摘录
汉尼拔·巴卡 致众士兵 公元前218年 战士们:你们刚才已经从不幸阵亡的战士身上体验到什么叫不战即死了。如果你们在看到被自己征服的人溃敗时,会联想到自己的命运那么,你们就是胜利者了.那不仅是一种壮观的场面,还可以说是你们处境的某种写照。我不知道命运是否已给你们戴上了更沉重的锁链,使你们处于更紧迫的形势。你们左右两边都被大海封锁包围,连一艘可用于逃遁的船只都没有。环绕着你们的是波河,它比罗纳河更宽,水流更急;后面包围着你们的则有阿尔卑斯山,那是你们在未经战斗消耗、精力充沛时都难以翻越的大山。 战士们,你们首次在这里与敌人交锋,你们必须征服他们,否则只有死亡;不论命运如何,你们都必须战斗。如果我们获胜,上帝会赐予回报。我们仅用勇气,若能收复祖先所失去的西西里和萨丁岛,这个酬报也足够丰厚了;此外,罗马人在历次胜利中所劫获、、所积敛的一切,连同他们自己,都将属于你们。
编辑推荐
《西方文化经典:最鼓舞士气的危机演说》记录历史强音浓缩英语精华,让经典之声跃然纸上以鉴赏之心浅斟慢酌。 西方文化精粹演讲系列图书每本各精选了20篇左右在历史上影响深远的英语演讲,这些经典的声音多来自成功人士,或为叱咤风云的政治人物,或为举世瞩目的文化名人。倾听这些遥远的声音,借以窥见历史长河的一瞬,领悟激昂文字的哲思,体味英语语言的精妙,对于我们提高文学素养,学习地道英语表达以及提高演讲水平大有裨益。
图书封面
评论、评分、阅读与下载