英语专业八级翻译真题解密

出版时间：2012-6  出版社：上海交通大学出版社  作者：严明  页数：252  字数：206000  

内容概要

　　本书是“英语专业四八级考试金牌备考教程”之一，是针对英语专业八级考试中翻译题型编写而成的。全书分为四部分：第一部分详细分析了英语专业八级考试中翻译题型的命题要求和评分标准，方便考生熟悉考试形式和目的；第二部分以历年翻译篇章的个别句子为案例讲解相应的翻译技巧；第三部分是本书的重中之重，即汇编近十年的翻译真题，并提供逐字逐句的解析；最后为读者提供不同篇章体裁的翻译模拟训练，并对其中的翻译难点进行解析。
《英语专业八级翻译真题解密》从八级翻译的真题入手，对考生备战八级考试具有很强的指导意义。

书籍目录

命题趋势分析与助考小贴士
翻译题型与难度分析
翻译要求与评分标准
翻译助考小贴士
翻译技巧点津与真题案例详解
文化意境对比分析
词类语义对比分析
句法结构对比分析
汉译英真题案例详解
英译汉真题案例详解
历年真题全解密
2001～2012年汉译英真题汇编
2001～2012年汉译英参考译文与翻译详解
2001～2012年英译汉真题汇编
2001～2012年英译汉参考译文与翻译详解
全真模拟大练兵
汉译英全真模拟训练
参考译文与难点解析
英译汉全真模拟训练
参考译文与难点解析

编辑推荐

　　权威专业，英语专业四八级考试委员会，主任主编，阅卷组专家执笔，专家指导，专业读本！　　已在上海交通大学、华东理工大学、上海师范大学、上海金融学院等多所高校外语学院推荐使用！

用户评论 (总计2条)

•   正在学习中，觉得练习起来有所提高，只是比较难坚持
•   还行，就是没想到书很薄。